助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   战略环境影响识别 的翻译结果: 查询用时:0.277秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

战略环境影响识别
相关语句
  “战略环境影响识别”译为未确定词的双语例句
     A STUDY ON THE IMPACT OF THE IDENTIFYING ELEMENTS ON THE STRATEGIC ENVIRONMENT
     战略环境影响识别研究
短句来源
     Discernment of Strategic Environmental Impatcts on The Decision-making of Qing-Zang Railway.
     青藏铁路决策的战略环境影响识别
短句来源
     This paper researches on basic connotation of strategic environmental assessment (SEA). It proposes an enforcement framework of SEA, mainly analyzes some key problems such as assessed strategy's screening and assessors' confirmation, strategy's analysis, strategic environmental impacts' discrimination and establishing SEA indicator system, strategic environmental impacts' forecasting and synthetic assessment, and making mitigation measures.
     分析战略环境评价基本内涵 ,提出战略环境评价实施框架 ,并重点分析了评价战略筛选与评价者确定、战略分析、战略环境影响识别与建立评价指标体系、战略环境影响预测与综合评价以及制定战略环境影响减缓措施等关键问题 ;
短句来源
     The principles and methods of environmental impact assessment (EIA) at the strategic level may include the study of such items as policy and law, plan as well as program (LPPPs), strategic environmental assessment (SEA) should be done formally, systemically and synthetically so as to identify the process for a strategy and its alternatives' environmental impacts.
     对环境影响因子识别、影响范围识别和时间跨度识别等 3个方面的战略环境影响识别内容进行了研究 ,并对战略环境影响识别依据进行了分析 ,给出了可应用于战略环境评价的识别方法。
短句来源
  相似匹配句对
     A STUDY ON THE IMPACT OF THE IDENTIFYING ELEMENTS ON THE STRATEGIC ENVIRONMENT
     战略环境影响识别研究
短句来源
     Discernment of Strategic Environmental Impatcts on The Decision-making of Qing-Zang Railway.
     青藏铁路决策的战略环境影响识别
短句来源
     ⑤management environment strategy;
     环境战略 ;
短句来源
     the influence from social surroundings;
     社会环境影响 ;
短句来源
     Environmental Impact Analysis
     环境影响分析
短句来源
查询“战略环境影响识别”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper researches on basic connotation of strategic environmental assessment (SEA). It proposes an enforcement framework of SEA, mainly analyzes some key problems such as assessed strategy's screening and assessors' confirmation, strategy's analysis, strategic environmental impacts' discrimination and establishing SEA indicator system, strategic environmental impacts' forecasting and synthetic assessment, and making mitigation measures. Then studies on methodology of SEA preliminarily, especially analyzes...

This paper researches on basic connotation of strategic environmental assessment (SEA). It proposes an enforcement framework of SEA, mainly analyzes some key problems such as assessed strategy's screening and assessors' confirmation, strategy's analysis, strategic environmental impacts' discrimination and establishing SEA indicator system, strategic environmental impacts' forecasting and synthetic assessment, and making mitigation measures. Then studies on methodology of SEA preliminarily, especially analyzes the types, characters and the use in SEA of before and after comparison, a politic assessment method. Finally takes Changchun Economy Technology Development Zone (CETDZ) as a case study.

分析战略环境评价基本内涵 ,提出战略环境评价实施框架 ,并重点分析了评价战略筛选与评价者确定、战略分析、战略环境影响识别与建立评价指标体系、战略环境影响预测与综合评价以及制定战略环境影响减缓措施等关键问题 ;初步研究了战略环境评价方法 ,重点研究前后对比分析的政策评价方法类型、特点及其在战略环境评价中的应用 .最后以长春经济技术开发区战略为例进行实证分析

The paper dissertates the essentiality of discernment of strategic environmental impacts on Qing-Zang railway,probes into the environmental impacts during the construction and operation,and put forward the catabatic measures on the environmental impacts,on the basis of analyzing the decision-making.

本文在对青藏铁路决策进行分析的基础上 ,论述了对青藏铁路决策进行战略环境影响识别的必要性 ,探讨了青藏铁路施工期和运营期的环境影响 ,并提出了减缓环境影响的措施。

Based on the analysis of the two strategic sources, i.e., "strategic failure"and "extra domain effect & externality", and the three kinds of receptors, known as the global sustainability elements, physical resources elements and the regional environment quality elements, the present paper brings about an elementary mechanism on Strategic Environmental elements influencing the occurring of a war. Since the purpose of studying the strategic environment assessment (SEA) is to eliminate or mitigate the environmental...

Based on the analysis of the two strategic sources, i.e., "strategic failure"and "extra domain effect & externality", and the three kinds of receptors, known as the global sustainability elements, physical resources elements and the regional environment quality elements, the present paper brings about an elementary mechanism on Strategic Environmental elements influencing the occurring of a war. Since the purpose of studying the strategic environment assessment (SEA) is to eliminate or mitigate the environmental impacts caused by unpredictable strategic failures as well as to control the environmental problems in regard to the strategic decision making sources, it is essential to identify the environmental elements actuated by the proposed strategy in the future as a key factor influencing the strategy prediction and the comprehensive assessment in SEA. The principles and methods of environmental impact assessment (EIA) at the strategic level may include the study of such items as policy and law, plan as well as program (LPPPs), strategic environmental assessment (SEA) should be done formally, systemically and synthetically so as to identify the process for a strategy and its alternatives' environmental impacts. To make the environmental impact assessment more accurate and effective, the present paper studies the two steps of impact factors identifying in SEA, that is, first of all to identify all the predictable environmental impact elements and the relation between the elements concerned and the strategy proposed, and then to discern the key elements. Taking the Energy Sources Exploration Program of Shanghai (2001-2005) as a case to be studied, both the environmental impact elements and the assessment of each item and the spatial scope distribution of the environmental elements are investigated with a corresponding assessment indicating system of SEA established. In conclusion, some key problems to be solved in the future on the environmental elements identification in SEA are discussed in the paper, which indicates that the present research is by no means a comprehensive one.

环境影响因子识别是战略环境评价的基础内容之一。本文通过分析战略环境影响发生的 2个战略根源和 3类环境影响受体 ,提出战略环境影响发生机理。 2个战略根源分别是战略缺陷和战略的“超域效应和外部性”;3类环境影响受体包括全球可持续性因子、自然资源因子和当地环境质量因子。对环境影响因子识别、影响范围识别和时间跨度识别等 3个方面的战略环境影响识别内容进行了研究 ,并对战略环境影响识别依据进行了分析 ,给出了可应用于战略环境评价的识别方法。同时 ,以上海市能源专项规划为例 ,进行战略环境影响因子与影响范围的识别 ,建立了能源专项规划的战略环境评价指标体系

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关战略环境影响识别的内容
在知识搜索中查有关战略环境影响识别的内容
在数字搜索中查有关战略环境影响识别的内容
在概念知识元中查有关战略环境影响识别的内容
在学术趋势中查有关战略环境影响识别的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社