助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   时代精神 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.884秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
哲学
建筑科学与工程
美术书法雕塑与摄影
文化
中国共产党
马克思主义
思想政治教育
心理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

时代精神     
相关语句
  time spirit
    Impact of Time Spirit on South Song's Bold Word
    时代精神对南宋豪放词形成的影响
短句来源
    Literature,History and Time Spirit——The Comparison Between the Revolutionary Historical Fiction and the Neo-historical Fiction
    文学、历史与时代精神——革命历史小说与新历史小说比较研究
短句来源
    When the creative behavior becomes a kind of time spirit, we can affirm, with culture in the theories creative, education creative and others, from now on children's literature will flow out of current of quest.
    当探索创新行为成为一种时代精神之时,可以断言,在理论创新推动的文化创新、教育创新以及其他各方面的不断探索创新之际,今后的儿童文学发展史中还必将有探索创新思潮的涌现。
短句来源
    In the process of discussing humanity characteristic in the Liu Heng's works, I also very clearly analyze Liu Heng's art style and artistic skill, concretely contacting time spirit background and writer characteristic, in order to grasp artistic variety in his writing, further accurately cognize his works' value and meaning on the contemporary literary comparatively.
    在论述刘恒作品人性化特色的过程中,笔者还会具体联系时代精神背景和作家个性特点对刘恒的艺术风格和创作手法进行较为透彻的分析,以期对刘恒创作上的变化有比较到位的把握,进而对刘恒作品对当代文学的价值和意义有比较准确的认识。
短句来源
    As a special novel mode, the trilogy appears a kind of mighty "epic" spirit on the content, which is the prism to shine upon social panorama and the acute reaction to catch the weather of the time spirit.
    作为一种特殊的小说形式,三部曲在内容上体现出一种强烈的“史诗”精神,是映照社会全景图的多棱镜和捕捉时代精神气候的灵敏感应器;
短句来源
更多       
  spirit of the times
    The Change of the Spirit of the Times in Wang Shizheng's Poems
    从故国之思、盛衰之感到盛世之音——王禛士诗歌体现的时代精神的变迁
短句来源
    Coagulation of the Spirit of the Times
    时代精神的凝结
短句来源
    development, rise and fall are concerned with the aesthetic conception ,political consciousness, culture vogue,literary ideal and so on during all the ancient Chinese historical periods. As a result, it is made with the brand of the spirit of the times and deeply.
    它的产生、发展与盛衰,也无不与中国各个历史时期的审美观念、政治意识、文化习尚、文学理想等等有关,深深打上时代精神的烙印。
短句来源
    Even though there are really sentimental elements in ShiPing mei's works, having made a comprehensive study on her all works and uncovered the miserable and plaintive veil, we can find that in her short life easily, she was a active adherent and expresser for the spirit of the times.
    尽管石评梅作品中感伤的一面是不容置疑的,但是,综观她所有的作品之后,揭开那一层凄美、哀婉的面纱,也不难发现,在她短暂的生命历程中,她始终是时代精神的积极追随者和表现者。
短句来源
    His works mostly focus on the connections between the peasantry and the land as well as the living conditions and destiny of the peasants, unfolding the theme of local human relationship which reflects the main spirit of the times in China in the second half of the twentieth century.
    他的作品主要表现出的,都是二十世纪后半叶能体现中国主要时代精神的乡土人情主题,他关注的是农民与土地的关系、农民的生存境况和命运。
短句来源
更多       
  zeitgeist
    A New Field's Deploitation——Talking about the Goddess' Zeitgeist Briefly
    一个新的空间的开拓——简论《女神》的时代精神
短句来源
    Luxun's & Maodun's Fictions and Zeitgeist
    鲁迅、茅盾的小说创作与时代精神
短句来源
    Chapter two: the zeitgeist of Yuan Love-drama.
    二.总结了元代婚恋剧体现出的时代精神。 它提出了新的爱情婚姻标准:将“情”作为爱情的首要标准提出,在当时是有着积极意义的。
短句来源
    What's more, it has a deep realistic meaning which can be ofgreat benefit to inheriting the rare cultural bequest of Luxun and strengthening the building of Zeitgeist and literae humaniores.
    同时,对更为深入地继承鲁迅文学遗产,加强当代中国社会的时代精神与人文建设,都具有深远的现实意义。
短句来源
  times spirit
    The Glitters of the Personality and the Will Under the Power rule——The Times Spirit and the Cultural Mearing of GOU Wen-xiu's Mixed Drama
    强权治下人格与意志的闪光——高文秀杂剧的时代精神与文化意蕴
短句来源
    Reportage’s Times Spirit and Value Direction
    报告文学的时代精神与价值取向
短句来源
    Hong Xingzu emphasize Qu Yuan's loyal and moral verve, because he wasimpressed by the times spirit, and he introduced the patriotic evaluation criterion;
    洪兴祖受时代精神感发,强调屈原的忠君和节操,又引入了爱国的评价标准;
短句来源
    Such three respects as typical images, times spirit and writer's narration tactics of marriage stories of mortal and supernatural beings in "three speeches" have been studied, and Feng Menglong's surmounting and distribution is specially researched in this part.
    这一部分从“三言”异类婚故事中的文学典型、所展现的时代精神和其中的作家文学叙事手法等三个方面,就“三言”异类婚故事中冯梦龙对民间文学的超越和贡献进行了研究。
短句来源
    In the context of enlightenment, paying close attention to the spiritual kernel of Cao Yu's dramas at the earlier stage is to develop inner significance of dramatist's works and reveal the side of the history of times spirit through placing his works in the history of society and literature.
    在启蒙主义精神的语境下来关注曹禺前期剧作的精神内核,是意欲将作家作品置于社会历史、文学史当中,以对作家作品的内在意义进行拓展,进而揭示时代精神历史的一个侧面。
短句来源
更多       

 

查询“时代精神”译词为其他词的双语例句

 

查询“时代精神”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  spirit of the times
He defined what we mean by trends and how they represent the spirit of the times in terms of behaviours, attitudes and lifestyles.
      
Since what I have just said goes against the spirit of the times, I would like to be very explicit.
      
The reason for vendors to specifically invest so much effort in the promotion of BPM should perhaps be seen against the spirit of the times.
      
  zeitgeist
Zeitgeist - nur ein popul?res Cham?leon der Forschung
      
Zeit und Zeitgeist in der Betriebswirtschaftslehre - dargestellt am Beispiel der betriebswirtschaftlichen Flexibilit?tsdiskussio
      
So wird gezeigt werden, dass die Flexibilit?tsdiskussion durch externe Ereignisse ausgel?st wurde und im Zeitablauf immer wieder ?neu" an Dynamik gewonnen und sich an jeweils vorherrschende Themen und Probleme - den ?Zeitgeist" - ausgerichtet hat.
      
As far as writing skills are concerned, the elaboration and description of literary theory coming from lunwenfu connect with the depiction, the space structure and the zeitgeist particular to the art of fu.
      
So spiegelt der hohe Anteil an Milit?rchirurgen in diesen Listen den Zeitgeist um 1900 wider und ist ein Indiz für die sanit?tsdienstliche Kriegsbereitschaft im Kaiserreich.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关时代精神的内容
在知识搜索中查有关时代精神的内容
在数字搜索中查有关时代精神的内容
在概念知识元中查有关时代精神的内容
在学术趋势中查有关时代精神的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社