助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   草原生活 的翻译结果: 查询用时:0.126秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

草原生活
相关语句
  grassland life
     Grassland Life: Theme and Choice——Counter thinking of the art and photograph production in Inner Mongolia in recent years
     草原生活:母题与选择——对近年内蒙古美术、摄影创作的反思
短句来源
     Grassland life is the endless creative source for Inner Mongolia artists,however,some modern art and photograph works are lack of time tinge and spiritual vigor.
     草原生活是内蒙古艺术家取之不尽的创作源泉,而当今的一些美术、摄影作品缺乏时代气息与精神的力度。
短句来源
  “草原生活”译为未确定词的双语例句
     Experiencing the same prairie life, nourished by the same folk culture and influenced by the cultural exchanging background between Russia and China, both writers have very similar intrinsic experience in life.
     相同的草原生活经历、一样的民间文化滋润、中俄文化交流大背景下,张承志又受到艾特玛托夫的极大影响等因素都导致两位作家对生活内在体验的相似性。
短句来源
     The jerboa, a kind of representative gnawing animal living in temperate deserts and steppe.
     跳鼠类是温带荒漠和草原的代表性啮齿动物。 它们具有一系列适于荒漠和草原生活的形态特征及行为。
短句来源
  相似匹配句对
     Life
     生活
短句来源
     Mongolian minorities live in the north pasture.
     蒙古族是生活在北方草原的少数民族。
短句来源
     LIFE IN EVERY DAY
     生活天天
短句来源
     A Glimpse of the Grassland
     草原巡礼
短句来源
     The Grassland Silk Road
     草原丝绸之路
短句来源
查询“草原生活”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The jerboa, a kind of representative gnawing animal living in temperate deserts and steppe. In the world there are thirty species of jerboa living in Asia, Europe and North Africa, and its distribution area is approximately identical with the landmarks of arid areas in the old Continent. There are 11 speceies of jerboa in China, belonging respectively to 7 genera. From the areas where the jerboa fossils are unearthed and the present distribution of some primitive jerboas.theauthor of this thesis holds that the...

The jerboa, a kind of representative gnawing animal living in temperate deserts and steppe. In the world there are thirty species of jerboa living in Asia, Europe and North Africa, and its distribution area is approximately identical with the landmarks of arid areas in the old Continent. There are 11 speceies of jerboa in China, belonging respectively to 7 genera. From the areas where the jerboa fossils are unearthed and the present distribution of some primitive jerboas.theauthor of this thesis holds that the central part of Asia including China, Mongolia and Soviet Union is likely to be the centre of the origin and distribution of the jerboa.The jerboas infect a great many diseases, hence attention should be given to its effect in animal epidemic disease

跳鼠类是温带荒漠和草原的代表性啮齿动物。它们具有一系列适于荒漠和草原生活的形态特征及行为。全世界有跳鼠30种,分布于亚洲、欧洲和北非,其分布区基本上与旧大陆干旱地区的界线一致。中国有跳鼠11种,分别隶属于7属。本文根据跳鼠化石的出土地区和有些原始跳鼠的分布现状,认为包括中国、蒙古人民共和国和苏联在内的亚洲中部,可能是跳鼠类的起源地和分布中心。 跳鼠是多种人鼠共患疾病的传播者,应注意它们在动物流行病中的作用。

Zhang Chengzhi's proses are one of the exotic flowers in the garden of Chinese proses.the materials for his creation are mainly from his beloved grassland.From his range of proses about the lives on the grassland,We can learn about his life experiences,his innermost feelings and his pursuit of the art,thus We can have a proper analysis and mastery of the ideas and artistic style of his proses.

张承志的散文是当代中国散文这座百花园里盛开的奇葩,其创作素材大都来源于作家深爱的草原,从他的一系列关于草原生活的散文里,我们可以了解到张承志的人生经历与内心世界以及艺术追求,从而对张承志散文的思想与艺术风貌进行分析与把握。

Grassland life is the endless creative source for Inner Mongolia artists,however,some modern art and photograph works are lack of time tinge and spiritual vigor.The reason is that some artists do not have a deep understanding of the grassland culture and the national culture,the parry and abandonment of the current culture duo to the conservation and fogyism and it is also the result of the temptation of the market and commerce.

草原生活是内蒙古艺术家取之不尽的创作源泉,而当今的一些美术、摄影作品缺乏时代气息与精神的力度。其原因,一是由于一些美术、摄影人对草原文化、民族文化缺乏深刻的理解;二是由于观念的保守与陈旧造成的对当代文化问题的回避与放弃;三是由于市场和商业的诱惑。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关草原生活的内容
在知识搜索中查有关草原生活的内容
在数字搜索中查有关草原生活的内容
在概念知识元中查有关草原生活的内容
在学术趋势中查有关草原生活的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社