助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   魔幻现实主义小说 的翻译结果: 查询用时:0.006秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

魔幻现实主义小说
相关语句
  “魔幻现实主义小说”译为未确定词的双语例句
     Fleeting Existence and Singing——analyze the decline of Chinese magic realism novels
     浮光掠影且行吟——试析中国“魔幻现实主义小说”的局限
短句来源
     Beginning with the birth of magic realism, and its influence and development, this thesis focuses on analyzing wholly novel artistry, narrative characteristics and writing techniques in Toni Morrison's novels.
     本文从魔幻现实主义的产生、影响和发展入手,以人物塑造、叙事特征和写作技巧为切入点,全面分析了托妮·莫里森的魔幻现实主义小说艺术。
短句来源
     The third chapter sums up five characteristics of Heyu Magic-Realism novels: First, the combination of supernatural and realism.
     尽管魔幻现实主义在河域小说创作中已经有了广泛的运用,但是我们不能就此说中国的魔幻现实主义小说已经实现了真正的超越和达到了自己的成熟。
短句来源
     On the theoretical basis of Margaret Drabble’s definition of magic realism novels and Liu Mingjiu’s proposal of archetypal mode in magic realism works, the article reviews Angela Carter’s unique writing style, supreme imagination and the magical charm of her novel, through unscrambling her The Magic Toyshop.
     本文以小说家玛格丽特·德拉布尔对魔幻现实主义小说的定义为理论基础,又结合柳鸣九老师对魔幻现实主义作品的原型论,论述了卡特的《神奇的玩具店》中的魔幻现实主义色彩。
短句来源
  相似匹配句对
     The Magical Realism and the Chinese Novels in the Later 20th Century
     魔幻现实主义与20世纪后期中国小说
短句来源
     Defects of Novels of "Recurrence of Realism
     “现实主义回归”小说的缺失
短句来源
     Realism of Lu Yan's Novel
     鲁彦小说现实主义
短句来源
     Tibetan Magical Realism——On Zhaxidawa and His novel
     西藏的魔幻现实主义——评扎西达娃及其小说创作
短句来源
     Fleeting Existence and Singing——analyze the decline of Chinese magic realism novels
     浮光掠影且行吟——试析中国“魔幻现实主义小说”的局限
短句来源
查询“魔幻现实主义小说”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on one character of Magic Realism--″mystique″,this article managed to tell us the reason that Chinese magic realism became feeble and died by comparing Chinese magic realism to Hispanic magic realism. This will inspire Chinese literature of new date.

魔幻现实主义小说的特性———“神秘性”入手 ,通过拉美魔幻现实主义与中国魔幻现实主义在此特性上的比较 ,分析中国魔幻现实主义小说稍纵即逝、没有真正立足的原因 ,从而给新时期文学的发展以启示。

On the theoretical basis of Margaret Drabble’s definition of magic realism novels and Liu Mingjiu’s proposal of archetypal mode in magic realism works, the article reviews Angela Carter’s unique writing style, supreme imagination and the magical charm of her novel, through unscrambling her The Magic Toyshop. In this novel, Carter fuses the mythological archetype, modern fairy tales and the social reality, and conveys to readers a vivid socia chaos of the magic and reality, she declares publicly her challenge...

On the theoretical basis of Margaret Drabble’s definition of magic realism novels and Liu Mingjiu’s proposal of archetypal mode in magic realism works, the article reviews Angela Carter’s unique writing style, supreme imagination and the magical charm of her novel, through unscrambling her The Magic Toyshop. In this novel, Carter fuses the mythological archetype, modern fairy tales and the social reality, and conveys to readers a vivid socia chaos of the magic and reality, she declares publicly her challenge to conventional morals and her belief in changing women’s images.

本文以小说家玛格丽特·德拉布尔对魔幻现实主义小说的定义为理论基础,又结合柳鸣九老师对魔幻现实主义作品的原型论,论述了卡特的《神奇的玩具店》中的魔幻现实主义色彩。卡特熔古怪离奇的梦幻、现代童话、神话原型和社会现实为一炉,向读者展示出充满魔幻色彩的、鲜活的社会画面。而且透过魔幻与现实的混沌状态,昭示出她女权主义的立场。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关魔幻现实主义小说的内容
在知识搜索中查有关魔幻现实主义小说的内容
在数字搜索中查有关魔幻现实主义小说的内容
在概念知识元中查有关魔幻现实主义小说的内容
在学术趋势中查有关魔幻现实主义小说的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社