助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   《红豺》 的翻译结果: 查询用时:0.047秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

红豺
相关语句
  red panther
     Why the Red Panther is Beautiful?——A comment on Li Chuanfeng's novelette "the Red Panther"
     红豺为什么那么美?——评李传锋中篇小说《红豺》
短句来源
  相似匹配句对
     LOCK RED
     锁
短句来源
     The Red Ribbon
     丝带
短句来源
     The Red Baron
     男爵
短句来源
     Why the Red Panther is Beautiful?——A comment on Li Chuanfeng's novelette "the Red Panther"
     为什么那么美?——评李传锋中篇小说
短句来源
     Red Dragon
     (暂译)
短句来源
查询“《红豺》”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In this novel,the life is presented as a relation of multi - interaction. To adjust to this relation is a beauty,while to destroy it is an ugliness. The red panther is the holy monster which relates the human beings to the nature,and it reveals the aesthetic orientation of a special nationality.

在中篇小说《红豺》中,生命呈现为多元互动关系,顺应这种关系的,显示为美,以至于为神,破坏这种关系的,则显示为丑。红豺作为一种联结人与自然的生命关系的精灵神兽,体现了特定民族的审美取向。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关《红豺》的内容
在知识搜索中查有关《红豺》的内容
在数字搜索中查有关《红豺》的内容
在概念知识元中查有关《红豺》的内容
在学术趋势中查有关《红豺》的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社