助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   垂直书写 的翻译结果: 查询用时:0.247秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
计算机软件及计算机应用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

垂直书写
相关语句
  vertical writing
     Based on the assumption, the thesis designs a Vertical layout HypefText Markup Language, namely VHTML through adding some elements and properties to HTML. VHTML keeps fully compatible with HTML and can mark the vertical writing languages with the aid of the additional elements and properties.
     本论文就从这一基点出发,扩充了HTML语言而得到一种新的标记语言,即垂直显示标记语言VHTML,它是为了支持垂直书写系统而设计的,同时完全兼容HTML协议。
短句来源
     VHTML provides a simple but feasible technique to develop WWW applications for the vertical writing languages.
     VHTML协议提供了一个开发垂直书写语言万维网应用程序的简单可行的途径。
短句来源
     Based on the assumption, the thesis designs a Vertical layout HyperText Markup Language, namely VHTML through adding some elements and properties to HTML. VHTML keeps fully compatible with HTML and can mark the vertical writing languages with the aid of the additional elements and properties.
     本论文就从这一基点出发,扩充了HTML语言而得到一种新的标记语言,即垂直显示标记语言VHTML,它是为了支持垂直书写系统而设计的,同时完全兼容HTML协议。
  相似匹配句对
     (9)writing test;
     (9)书写;
短句来源
     Childishness Expression
     书写童心
短句来源
     Vertical Limit
     垂直极限
短句来源
     vertical hemilaryngectomy;
     喉垂直部分切除术;
短句来源
     VHTML provides a simple but feasible technique to develop WWW applications for the vertical writing languages.
     VHTML协议提供了一个开发垂直书写语言万维网应用程序的简单可行的途径。
短句来源
查询“垂直书写”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  vertical writing
Fukuda's blindfold vertical writing test was modified in a vertical drawing test which consisted of five vertical series of "X" signs.
      


>=Human languages belong to some different writing systems. These writing systems have two kinds of writing modes: one is horizontal writing, the other is vertical writing. In a long time, computer software is mainly designed for the horizontal writing languages. With the development of the Internet, the people have been becoming more and more accustomed to use WWW. WWW has played a key role in the area of information intercommunication and provide an excellent technique to informationize all kinds of traditional...

>=Human languages belong to some different writing systems. These writing systems have two kinds of writing modes: one is horizontal writing, the other is vertical writing. In a long time, computer software is mainly designed for the horizontal writing languages. With the development of the Internet, the people have been becoming more and more accustomed to use WWW. WWW has played a key role in the area of information intercommunication and provide an excellent technique to informationize all kinds of traditional work. As the common software, WWW is also design for the horizontal writing system. All of them can not support the vertical writing system. The WWW applications almost use HTML to mark their documents. If we could expand HTML to the degree of marking the vertical writing languages as easy as marking the horizontal writings, lots of existing WWW applications will be likely to support more languages with no or a few requests to modify the source files. Based on the assumption, the thesis designs a Vertical layout HyperText Markup Language, namely VHTML through adding some elements and properties to HTML. VHTML keeps fully compatible with HTML and can mark the vertical writing languages with the aid of the additional elements and properties.

在人类语言中存在着多种的书写系统(Writing System),这些书写系统大致可以分为两类:一类是水平书写,例如英语、汉语等都属于水平书写系统;另一类是垂直书写,例如古汉语、蒙古文都属于这一类。不同语言对信息化的处理提出了不同的要求,其中一个重要要求就是对语言的显示必须尊重它自身的书写方式。随着互联网的发展,万维网应用已被广大用户所接受,在人类信息交流中扮演着重要的角色, 成为各种信息化工作的重要契机和突破口。万维网应用同一般的软件应用一样,它的设计也是为水平书写语言而设计的。因此无论是一般的应用还是万维网应用,在书写系统的支持方面支持的都不够完善。在万维网应用中主要采用了HTML标记语言。如果能够扩充HTML协议,则可以实现更多的应用来支持更多的书写系统。本论文就从这一基点出发,扩充了HTML语言而得到一种新的标记语言,即垂直显示标记语言VHTML,它是为了支持垂直书写系统而设计的,同时完全兼容HTML协议。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关垂直书写的内容
在知识搜索中查有关垂直书写的内容
在数字搜索中查有关垂直书写的内容
在概念知识元中查有关垂直书写的内容
在学术趋势中查有关垂直书写的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社