助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   司法 在 新闻与传媒 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.942秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
新闻与传媒
诉讼法与司法制度
刑法
法理、法史
民商法
行政法及地方法制
国际法
公安
经济法
更多类别查询


图标索引 历史查询
激光诱导间质肿瘤热疗
水封闭工艺
帆张网
体制外合作
程序
腐败根源
高转移性人肺癌细胞
破碎
 

      司法     
相关语句
  judicature
    On the Independence of Judicature and the Supervision of the Press
    关于司法独立与新闻监督问题的几点思考
短句来源
    The Conflicts of Media and Judicature in China
    中国传媒与司法的现实冲突及其解决
短句来源
    Then mainly analyzed the source of conflict inside and outside, and agreed with that under the country current judicial systems and the news systems, the media overseeing judicature has the legality, necessity and possibilities.
    本文作者在仔细梳理了学者们的不同观点后,主要剖析了司法与传媒产生冲突的内在及外在原因,认为在我国现行司法体制及新闻体制下,传媒监督司法具有正当性、必要性和可能性。
短句来源
    In reality, the conflicts of China's media with judicature and vice versa.
    在现实中,中国传媒与司法的冲突主要表现在传媒对司法的侵犯和司法对传媒的侵犯两个方面。
短句来源
    On the Media and Judicature
    论媒体与司法
短句来源
更多       
  justice
    On Press Supervision and Judicial Justice
    论新闻监督与司法公正
短句来源
    On subjecting media and justice to social fairness
    传媒与司法统一于社会公正——论舆论监督与司法独立的关系
短句来源
    Changing Media's Role and Justice——practical analyzing of relationship between media and justice
    变动中的媒体角色与司法——媒体与司法关系的现实分析
短句来源
    Juridical Justice And Media Supervision In Our Country
    我国传媒监督现状和制度构建——从司法公正的角度研究
短句来源
    Right or Power——the Relations between Mass Media and Justice
    权利还是权力——也谈传媒与司法
短句来源
更多       
  jurisdiction
    It is symbol of justness that the jurisdiction is open to media and accepted the supervision of media.
    司法向新闻媒体公开,接受传媒的监督,是一国司法民主、公正的标志。
短句来源
    The Balance on Media Supervision between Jurisdiction Justness
    传媒监督与司法公正的平衡
短句来源
    The conflict between the media and the jurisdiction independence has quite complex reasons. The essence in this kind of conflict is the specifically contradiction of the different value, the different idea which the media and the jurisdiction independence.
    传媒与司法独立之间的冲突,具有相当复杂的原因,这种冲突实质上是二者所包含的不同的价值、不同的理念之间的矛盾的具体体现。
短句来源
    At the same time, in the reality, the conflict between the media and the jurisdiction independence is also influenced by some certain kind of other factors and appears intense or relaxes at the concrete event.
    同时,在现实中,传媒与司法独立之间的冲突又要受到各种其他因素的影响而在具体事件上出现或者激烈或者缓和的复杂表现形式。
短句来源
    Only on the base of comprehensive understanding to the conflict between the media and the jurisdiction independence, especially the characteristic of the media and the jurisdiction independence in China, can we correctly analyze the reason of the conflict and the malpractice and the reasonable factor in it, and seek the resolution for the balance of the media and the jurisdiction independent, enables them to display respective and positive roles.
    只有在全面理解传媒同司法独立之间的关系,特别是我国传媒和司法独立所具有的特点的基础上,才能正确分析当前我国传媒同司法独立之间的各种形式的冲突的成因以及其中包含的弊端和合理因素,并且在此基础上寻求二者之间的动态的良性的平衡,使它们发挥各自的积极作用。
短句来源
更多       
  judiciary
    Part two comprehensively analyses the actuality of the media supervision toward judiciary judgement in our country, and place emphasis on the induction about multilayer conflicts existing in the practice of media supervision nowadays.
    第二部分分析了我国新闻媒体监督司法审判的现状,重点对现阶段新闻媒体监督司法审判实践中的多种冲突进行了归纳,指出冲突的产生原因不仅在于司法界对媒体监督的正当性认识不足,存在抵触情绪;
短句来源
    On the Independence of the Judiciary and the Freedoms of Journalism
    司法独立和新闻自由
短句来源
    On Reasonability of the Media Supervision toward Judiciary Judgement
    论新闻媒体监督司法审判的正当性
短句来源
    Supervision by Mass Media and Judiciary Independence:Analysis of Issues Concerning the Release of Legal News
    媒体监督与司法独立——浅析当前我国法制新闻报道中的问题
短句来源
    Obstacles of System and Culture in the Practice of Media Supervising Judiciary Judgement in Our Country
    我国新闻媒体监督司法审判的体制和文化障碍
短句来源
更多       

 

  查询“司法”译词为其他词的双语例句

 

查询“司法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  judicature
LE MALéKISME ET LES CONDITIONS REQUISES POUR L'EXERCICE DE LA JUDICATURE
例句来源      
Legal Transplantation in the Judicature: Employing Foreign Laws in China's Judicial Practice
例句来源      
While in China, never before had its judicature ever used foreign laws or comparative law to handle non-foreign cases.
例句来源      
However, in recent years, with the gradual opening of China's judicial area, its judicature also begin to use precedents of foreign and comparative laws.
例句来源      
The Judicature shall be exercised by the Courts of Law according to law, in the name of the Emperor.
例句来源      
  justice
Recently we argued that social justice is concerned with human well-being, which is best understood as involving plural, irreducible dimensions, each of which represents something of independent moral significance.
例句来源      
In this paper, we address why considerations of justice, and not utilitarian aims as applied narrowly to health outcomes, are most foundational to public health.
例句来源      
Perceived social justice, long-term unemployment and health
例句来源      
Arguments and conclusion: This definition gives the opportunity, to prove whether rationing meets ethical criteria of justice concerning the allocation and distribution of basic goods.
例句来源      
In order to ensure a human supply of necessary medical and nursing services, the author promotes an ethical reflection in terms of a theory of justice.
例句来源      
更多          
  jurisdiction
Following on this, a brief introduction to China's marine capture fisheries is offered, especially the trends of its marine landings and marine fishing fleets and the status of fish stocks in waters under its jurisdiction.
例句来源      
Danger derives on the one hand from the increasing influence of jurisdiction on medicine, and on the other hand, from the increasing specialization and the segregation of fields of expertise resulting therefrom.
例句来源      
This article may stimulate further discussion in the fields of ethics and jurisdiction, especially regarding to the Embryo Protection Act.
例句来源      
Special Note: The Struggle for the International Criminal Court's Jurisdiction
例句来源      
The Crimes within the Jurisdiction of the International Criminal Court (Part II, Articles 5--10)
例句来源      
更多          
  judiciary
However, much work needs to be done in the re-establishment of the judiciary.
例句来源      
Studying the independence of Jordan's judiciary provides an opportunity for appreciating current structural impediments to democratic governance and economic reform.
例句来源      
A number of suggestions are advanced in a bid to encourage ongoing diaogue about the central role an independent judiciary must play in advancing the interests of all stakeholders in future reform efforts whether in Jordan or the wider Arab region.
例句来源      
The Iranian Penal Policy between the Minister of Justice and the Head of the Judiciary
例句来源      
The political elite used removal from office as a mechanism for control of the judiciary.
例句来源      
更多          
  其他



         Press supervision, as the basic form of social supervision is closely related to constitutional construction. If helps the Legistative body make laws , promotes the constitutional construction and streng then the legal ideas of the citicen.Press supervision should be in consistence with administrative and legal supervisions, for it has both positve and negative effect on the scope where the law permitts.
            作为社会监督基本形式之一的新闻舆论监督和法制建设有着密切关系 ,它能促进立法机构制定有关法规条例 ,促进法制建设和加强公民的法制观念 ;行政监察、法律监督和新闻舆论监督是主辅关系 ,新闻舆论监督对司法公正利弊参半 ,它必须在法律许可范围内运作。
文摘来源
         The responsive report is an effective creation of legal news in recent years.It can be divided into various categories according to its content,style and reporting schedule.Its purpose is to enhance the authoritativeness of the law,legal consciousness and confidence of law enforcement.It also improves quality of the citizens,prevention of crime and popularization of law.The responsive report of legal news should pay attention to propriety,proper focus and edition, and with support and cooperation of judicia...
            呼应性报道是近年来法制新闻颇有成效的一种创新。它可以按内容、体裁、报道时间分成各种类型。它的意义和作用主要在于:增强法律威信,树立良好形象;增强法律意识,提高公民素质;增强震慑力,预防违法犯罪;普及法律知识,增强法制信心。搞好呼应性报道应注意呼应及时,恰当,重点突出,采编结合,争取司法机关的支持与配合。
文摘来源
         It is believed as one of most important aspects to strengthen the supervision of public opinion for the lawful rule in China.The basic principle here is to build up the balance between media self-control and law self-rule,and the harmony betwween news freedom and civil rights.To achieve this goal,it is necessary to take such relevant measures as to promote media self-control,to expand press freedom,to publicize government activities,to spread civil rights to be informed,to weigh all kinds of interests invol...
            强化媒体舆论监督是我国法治化进程中的一个重要环节。媒体监督改革的基本原则是 :在媒体自主与法律自治之间求得平衡 ,在新闻自由与公民权利之间求得平衡。媒体监督的法制保障大致包括 :促进媒体自主 ,扩展新闻自由 ;提高政府公开性 ,扩展公民的知情权 ;恰当衡量各种利益 ,诸如要达到新闻媒体的批评监督权与名誉权、隐私权之间的利益平衡 ;抑制媒体权力的滥用 ,保障司法的独立和公正。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关司法的内容
在数字搜索中查有关司法的内容
在概念知识元中查有关司法的内容
在学术趋势中查有关司法 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社