助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   税收程序法 的翻译结果: 查询用时:0.909秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
财政与税收
更多类别查询


图标索引 历史查询
旋转编码器
技术图书馆
激光热杀癌
微流星
中国金融体制
理想表面
新型农民组织
投影算子
 
数字出版物超市-中国知网

      税收程序法
相关语句
  taxation procedures law
     On Scope of Law Attribution of Taxation Procedures Law and Division of Taxation Relationship
     论税收程序法的法域属性及税收关系划分
短句来源
     Taxation relationship described herein is a comprehensive social relationship which could be divided into four breeds in two categories. The separation of tax allocation relationship and tax paying and collection relationship,and the difference between obligation relationship and reght relationship requires objectively that taxation entity law(taxation obligation law),which is to regulate the taxation allocation relationship,and taxation procedures law,which is to standardize taxation paying and collection relationship,shall be independent from each other.
     税收关系是一个包括“两大类四小种”的综合性社会关系,税收分配关系与税收征纳关系的分立、“债务关系”与“权力关系”的异质,客观上要求以调整税收分配关系为对象的税收实体法(税收债务法)与以税收征纳关系为规范对象的税收程序法的相对独立。
短句来源
     Being a kind of legal phenomenon with specific connotation,sphere and attribute,taxation procedures law is worth studying as an independent scope of law.
     税收程序法是具有特定内涵、范围、属性的法律现象,具有作为相对独立的法域进行研究的品格。
短句来源
     As the guarantor in the whole taxation law system,the modern taxation procedures law embodies democracy,ustice and efficiency and is the key to the realization of the constitutional object of taxation.
     现代税收程序法是一部体现民主、公正、效率的法律,在整个税法体系中具有保障地位,是实现税收法治目标的关键。
短句来源
  “税收程序法”译为未确定词的双语例句
     The fourth section elaborates the effects of the principle on theconstruction of the new Tax Law system, which consists of substantiveand procedural law governed by the basic Tax Law.
     第四部分,集中论述了中国税法可持续发展原则对构筑新的税法体系,即在税收基本法统帅下税收实体法和税收程序法并行的税法体系所具有的影响和作用。
短句来源
     I stress on three requests to the objective aspects of the crime of evading taxes. The first is the illegality of the action, which includes the break of tax material law and the tax procedural law.
     着重论述偷税罪客观方面的三项要求:一是行为的违法性,包括违反税收实体法和税收程序法
短句来源
     tax procedural law is that the administration of tax collection levies taxes on behalf of the nation according to the law, which obviously holds the characteristics of administrative law, the relationship between power and subjection.
     尽管在税收征管的过程中可能运用一些私法上的制度,如税收担保,但是仍然不能改变税收程序法部分的行政法性质。 所以,从税收程序法隶属于行政法的角度分析,税务行政强制在税收征管中是不可或缺的。
短句来源
     For specific crime, legal interest is specific right. For crime of evading taxes, its legal interest is tax lien.
     税权是税收实体法上的权利,因为税收实体法是关于税收关系的当事者以及内容及纳税义务成立、变更和消灭的法律的全称,而税收程序法是指确定税收课税标准和税额及其征收的程序的法律规定。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Consciousness of Procedural Law
     论程序意识
短句来源
     A Comb n Tiorial Program of Simpiex Methods
     单纯形的组合程序
短句来源
     The second part, the Chinese and Foreign revenue from tax enforces the law the procedure method compares to draw lessons from.
     第二部分,中外税收程序比较借鉴。
短句来源
     The Hearing on Individual Income Tax Law and the Improvement of Tax Legislative Procedures
     个人所得税听证会与我国税收程序的完善
短句来源
     On Scope of Law Attribution of Taxation Procedures Law and Division of Taxation Relationship
     论税收程序域属性及税收关系划分
短句来源
查询“税收程序法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。



         In the legal relationship concerning taxation, there is a disproportion in the right and duty of the tax payer and tax collector. Due to this, paying importance to the duty of tax payers, while neglecting the right of them is a long-standing problem in our tax legislation. This phenomenon not only goes against the protection of legal rights of tax payer, but also goes against the realization of national revenue. Moreover, this shortfall in tax legislation is not in accord with the objective demand of social...
            在税收法律关系中 ,由于征纳双方权利与义务的不对等性 ,使我国税收立法长期以来存在着重视纳税人的义务而忽视纳税人的权利的情况 ,这既不利于对纳税人合法权益的保护 ,也不利于国家财政收入的实现 ,而且这种税收立法上的偏颇也不符合社会主义法治国家的客观要求。因此 ,通过对宪法的修正、制定税收基本法和完善税收程序法是建立纳税人权利保障制度的当务之急。
文摘来源
         The right of bothtak collecter and taxpayer has foundation position in the theoretic categories of the taxation procedure law; the scientific revelation of its connotation, status, sort, content and relation between collection right and taxpayer right is the symbol of the system's form and original idea for taxation procedure law and even for taxation law, and is of great importance to promote the rule of law in tax.
            征纳权利是税收程序法的基石理论范畴 ,对它的内涵、定位、分类、内容、征税权与纳税人权利相互关系等的科学揭示 ,是税收程序法乃至整个税法理论体系形成和理论创新的标志 ,对推动税收法治建设意义重大。
文摘来源
         Managing tax affairs according to law is an important component part of run ning a country in accordance with law and its ac-complishment depends on a scie ntific,perfect,fair and reasonable legal system of taxation.Therefore,we should establish a compound tax system,which includes substantive law as well as proced ural law and is composed mainly of floating and income tax law.
            依法治税是依法治国的重要组成部分,其实现有赖于建立一个科学、完善、公平、合理的税收法律体系,所以应构建一个以税收基本法为统帅、税收实体法和税收程序法并行和以流转税法和所得税法为主体的复税制实体税法体系。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关税收程序法的内容
在数字搜索中查有关税收程序法的内容
在概念知识元中查有关税收程序法的内容
在学术趋势中查有关税收程序法 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社