助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   宫颈活检 的翻译结果: 查询用时:0.023秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
肿瘤学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

宫颈活检
相关语句
  cervical biopsy
     With pathological diagnosis of cervical biopsy, 417 cases were chronic inflammation, 315 condyloma, 124 CIN 1, 65 CIN 2, 19 CIN 3 or cervical cancer.
     行宫颈活检病理诊断,慢性宫颈炎417例,宫颈湿疣315例,宫颈上皮内瘤变(cervical intraepithelial lesions,CIN)1级124例,CIN2级65例,CIN3级或宫颈浸润癌19例。
短句来源
     Methods: According to the pathological diagnosis,478 cases of cervical biopsy specimen were divided into invasive carcinoma of cervix group(63 cases),cervical intraepithelial neoplasia group(CIN,106 cases),chronic cervicitis group(293 cases) and normal uterine cervix(16 cases).
     方法:根据病理诊断,把478例宫颈活检标本分为宫颈癌组(63例)、宫颈上皮内瘤(cervical intraepithelial neoplasia,CIN)组(106例)、宫颈炎组(293例)及正常宫颈组(16例)。
短句来源
     Method 478 cases of cervical biopsy specimen were divided into invasive carcinoma of cervix group (63 cases), cervical intraepithelial neoplasia group (CIN, 106 cases), chronic cervicitis group (293 cases) and normal uterine cervix (16 cases) according to pathological diagnosis.
     方法根据病理诊断,把478例宫颈活检标本分为宫颈癌组(63例)、宫颈上皮内瘤形成组(CIN组,106例)、宫颈炎组(293例)及正常宫颈组(16例)。
短句来源
     The cervical biopsy in 4 cases was diagnosed as cervical intraepithelial neoplasia(CIN).
     4例宫颈活检为CIN,妇科检查疑浸润癌而再次行宫颈活检证实为宫颈癌。
短句来源
     Results: Compared with MCB , after conization of cervix, the pathological consistency rate was 69.2%(54/78) ,with 11.5%(9/78) worse cases,the operation duration and bleeding were similar. 3 persistent CIN cases were found after the three months re-examination in the group of cervical biopsy with LEEP,and 24 cases in the multiple cervical biopsy group.
     结果:锥切组宫颈病变与阴道镜下宫颈多点活检术符合率,占69.2%(54/78),锥切组病理类型比阴道镜下宫颈多点活检组加重9例,占11.5%(9/78),术中情况相似,LEEP宫颈活检组术后3月复查,持续CIN3例,阴道镜下宫颈多点活检组持续CIN24例,其他手术情况相似。
短句来源
更多       
  cervix biopsy
     Tracing CIN pathologic grade transformation and clinical significance in the cervix biopsy,LEEP and hysterectomy
     经宫颈活检、锥切或全子宫切除术追踪CIN的病理分级转化及其临床意义
短句来源
     Objective:To investigate the pathologic grade transformation and its clinical significance in the continual cases of cervical intraepithelial neoplasia (CIN),after the cervix biopsy,the LEEP or/and the hysterectomy.
     目的:探讨CIN宫颈活检、锥切或全子宫切术后连续病例的病理分级转化及其临床意义。
短句来源
  “宫颈活检”译为未确定词的双语例句
     CIN Ⅱ and Ⅲ were diagnosed in 78.8% caseswith HSIL.
     87.8%HSIL的宫颈活检病理诊断为CINⅡ、Ⅲ。
短句来源
     Objective:To study the value of thin prep liquid-based cytology test(TCT),high-risk human papillomavirus (HPV-DNA) testing and colposcopy with biopsy in the early diagnosis of cervical lesions.
     目的:评价膜式液基薄层细胞学技术(thin prep liquid-based cytology test,TCT)、高危型人乳头状瘤病毒(high-risk human papillomavirus,HR-HPV)检测及阴道镜下宫颈活检对宫颈早期病变的诊断价值。
短句来源
     In 66 cases of cervical-vaginal cytology positive results, 60 cases of CIN I+ were confirmed by biopsy pathology, including 35 cases of CIN Ⅰ(53.03%), 12 cases of CIN Ⅱ(18.18%), 7 cases of CIN Ⅲ(10.61%).
     66例细胞学阳性诊断病例经宫颈活检组织病理学诊断CINI级以上病变60例(90·91%),其中CINⅠ级35例(53·03%),CINⅡ级12例(18·18%),CINⅢ级7例(10·61%),宫颈鳞癌6例(9·09%)。
短句来源
     Results: The incidence of biopsy under colposcopy was 80.3 %(1 455/1 812).
     结果:1 812例中宫颈活检1 455例,占80.3%;
短句来源
     Detecting and meaning about antigen of herpes simplex virus type 2 (HSV-2)in cervical tissue
     宫颈活检组织中单纯疱疹病毒2型(HSV-2)抗原的检测意义
短句来源
更多       
查询“宫颈活检”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cervical biopsy
Cervical biopsy specimens from patients were analyzed for HPV-16 nucleic acids by DNA · DNA in situ hybridization.
      
In 10 of the 28 cases in which uterine curettage or cervical biopsy was carried out, the final diagnosis was clarified when the tumorous uterus was removed.
      
All patients were followed up with colposcopy and cervical biopsy.
      
Colposcopy and cervical biopsy are pivotal to the diagnosis.
      
The method is specific, sensitive, rapid, and capable of detecting human papillomavirus-6,-11,-16,-18, and -33 in cervical biopsy specimens.
      
更多          


This paper ahalyzes 1,370 cases of abnormal cervical cytology. Histological examination was done in 531 cases. 83.5% of class Ⅱ smears were benign and 16.5% had precancerous or malignant lesions. Of class Ⅲ and Ⅳ smears only a quarter were benign. Class V smears were all malignant. Hence, all smears above class Ⅲ should be viewed seriously. 443 cases were followed for their final consequences. Most of class Ⅱ smears regressed spontaneously or after anti-inflammatory treatment. The percentage of regression lowered...

This paper ahalyzes 1,370 cases of abnormal cervical cytology. Histological examination was done in 531 cases. 83.5% of class Ⅱ smears were benign and 16.5% had precancerous or malignant lesions. Of class Ⅲ and Ⅳ smears only a quarter were benign. Class V smears were all malignant. Hence, all smears above class Ⅲ should be viewed seriously. 443 cases were followed for their final consequences. Most of class Ⅱ smears regressed spontaneously or after anti-inflammatory treatment. The percentage of regression lowered significantly in smears above class Ⅲ. Those cases with persistent abnormal class Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ smears were all malignant. In persistent abnormal olassⅡ smears 1/4 had precancerous changes. These cases of course should be watched closely.

1,370例Ⅱ级以上涂片中531例有宫颈活检对照。Ⅱ级涂片83.5%属良性,16.5%潜在恶性,Ⅲ、IV级涂片有1/4病例为良性,Ⅴ级均为恶性。因此Ⅲ级以上应予足够重视。443例有随诊,Ⅱ级涂片90.4%自行消退或按炎症治疗后消退,Ⅲ级以上自行消退机会明显下降。涂片持续异常者ⅢⅣⅤ级中均为癌,Ⅱ级中1/4为癌前病变,需密切追随。

Results of treatment of 13 cases of stage Ⅱ、Ⅲ cervical cancer by PSD-007 in combination with radiation were compared with 11 cases of cervical cancer of same stages treated by radiation alone. PSD-007 plus radiation group showed better results than that of the simple radiation group. The former resulted earlier gross resolution of tumor mass and disappearance of cancer cells in biopsy examination with the reduction of radiation dosage for complete resolution of tumor. The SER ratic between the two groups was...

Results of treatment of 13 cases of stage Ⅱ、Ⅲ cervical cancer by PSD-007 in combination with radiation were compared with 11 cases of cervical cancer of same stages treated by radiation alone. PSD-007 plus radiation group showed better results than that of the simple radiation group. The former resulted earlier gross resolution of tumor mass and disappearance of cancer cells in biopsy examination with the reduction of radiation dosage for complete resolution of tumor. The SER ratic between the two groups was 1.31. Only 5 cases of PSD-007 group had transient pigmentation of the exposed skin after treatment. No other side effects were observed.

通过本组24例(13例PSD-007组,11例对照组)Ⅱ、Ⅲ期子宫颈癌的治疗效果,看到加用PSD-007组比单纯放射治疗组:①肿瘤消退快;②宫颈活检癌细胞消失早;③达到完全缓解的放射剂量减少。其增敏比(SER)为1.31。PSD-007组除有5例病人在病室条件下,暴露部位皮肤有可逐渐消退的色素沉着外,未见到其他毒副作用。

The prevalence of human papillomavirus (HPV)-type 16 infection and its relationship with cervical neoplasia in 75 Chinese women in Hong Kong has been studied. DNA was extracted from tissue specimens of cervical carcinoma, cervical dysplasia and normal cervix, and was probed with radiolabelled HPV-type 16 DNA by Southern blot hybridization. HPV-type 16 infections were found to be present in 36.7%, 17.8% and 5.9% of the specimens respectively. The data show a strong association between the presence of HPV-type...

The prevalence of human papillomavirus (HPV)-type 16 infection and its relationship with cervical neoplasia in 75 Chinese women in Hong Kong has been studied. DNA was extracted from tissue specimens of cervical carcinoma, cervical dysplasia and normal cervix, and was probed with radiolabelled HPV-type 16 DNA by Southern blot hybridization. HPV-type 16 infections were found to be present in 36.7%, 17.8% and 5.9% of the specimens respectively. The data show a strong association between the presence of HPV-type 16 infection and cervical carcinoma.

本文采用DNA杂交技术,检测宫颈鳞癌、宫颈非典型增生和正常宫颈活检组织中HPV16DNA的伴同率(包括HPV16DNA阳性和相关)分别为36.7%、17.8%和5.9%。宫颈癌患者中HPV16感染率显著高于其它两组(P<0.05)。宫颈非典型增生Ⅲ级病变中HPV16DNA阳性率高于Ⅰ、Ⅱ级病变。结果提示:HPV16感染与宫颈癌的发生可能有关;宫颈癌和宫颈非典型增生病变中HPV16的感染可能是官颈癌自然病史的一部分。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关宫颈活检的内容
在知识搜索中查有关宫颈活检的内容
在数字搜索中查有关宫颈活检的内容
在概念知识元中查有关宫颈活检的内容
在学术趋势中查有关宫颈活检的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社