助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   仲裁条款拓展 的翻译结果: 查询用时:0.182秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

仲裁条款拓展
相关语句
  “仲裁条款拓展”译为未确定词的双语例句
     Chapter one deals with the preconditions for extending arbitration clause, with decision maker and the applicable law as two main focuses.
     第一章研究了仲裁条款拓展的前提问题,即决定仲裁条款拓展的主体和准据法。
短句来源
     This chapter first studies relevant judicial and arbitral practices to find that, in certain cases, arbitration clause can be extended to non-signatories by comprehensively employing one or more of the following theories: theory of incorporation by reference, theory of assumption, theory of estopple, theory of third-party beneficiary, theory of agency, theory of assignment of arbitration clause, theory of alter ego and theory of groups of companies.
     本章研究表明,在特定情况下,法院和仲裁庭可以通过综合运用多种理论,将仲裁条款向未签署人进行拓展。 这些理论主要包括援多方多合同仲裁的挑战与对策—仲裁条款拓展与合并仲裁研究引理论、行为推定接受理论、禁止反言理论、第三方受益人理论、代理理论、仲裁条款转让理论、公司化身理论和公司集体理论等。
短句来源
     Chapter Four explores the major ensuing problem of extending arbitration clause: consolidation of arbitration.
     第四章研究了仲裁条款拓展的后续问题,即合并仲裁的问题。 仲裁条款拓展的后果是所有争议当事人与所有争议合同都受制于相同的仲裁条款。
短句来源
     This chapter first compares the two forms of arbitration and studies the desirability and rationale for consolidating arbitration.
     结语部分首先对全文的中心问题—仲裁条款拓展与合并仲裁—之间的关系进行了辨析,并指出,在目前国际商事仲裁体制下拓展仲裁条款与合并仲裁所蕴涵的危险。
短句来源
  相似匹配句对
     Arbitration
     仲裁
短句来源
     Arbitration Clause in Bill of Lading
     论提单中的仲裁条款
短句来源
     Chapter two deals with the problem of extending arbitration clause to non-containing contracts in case of multi-contract arbitration.
     第二章研究了仲裁条款对未约定仲裁合同的拓展
短句来源
     On the Separability of Arbitration Clause
     仲裁条款独立性原则刍议
短句来源
     Chapter one deals with the preconditions for extending arbitration clause, with decision maker and the applicable law as two main focuses.
     第一章研究了仲裁条款拓展的前提问题,即决定仲裁条款拓展的主体和准据法。
短句来源
查询“仲裁条款拓展”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


没有找到相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关仲裁条款拓展的内容
在知识搜索中查有关仲裁条款拓展的内容
在数字搜索中查有关仲裁条款拓展的内容
在概念知识元中查有关仲裁条款拓展的内容
在学术趋势中查有关仲裁条款拓展的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社