助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   无偿献血制度 的翻译结果: 查询用时:0.151秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

无偿献血制度
相关语句
  “无偿献血制度”译为未确定词的双语例句
     Objective To ensure quality of blood, the safety of the blood for clinical use and the sustainable of the
     目的 确保血液质量与临床用血安全和无偿献血制度可持续发展。
短句来源
     Law has regulated our nation's voluntary uncompensated blood donation systemsince 1998, when “Blood Donation Law of the People's Republic of China” came intoeffect.
     自1998年《中华人民共和国献血法》实施以来,正式将我国的无偿献血制度纳入法制化管理的轨道。
短句来源
     Objective To ensure persistent development of regulation on unpaid blood donating and security of clini-cal blood using.
     目的 保证无偿献血制度可持续性发展和临床用血的需要与安全。
短句来源
  相似匹配句对
     The Distribution of Volunteering Blood Donor in Changsha City
     长沙市无偿献血者的调查分析
短句来源
     Voluntary Payment Blood Donation and Blood Donation Reaction
     无偿献血献血反应
短句来源
     Objective To ensure quality of blood, the safety of the blood for clinical use and the sustainable of the
     目的 确保血液质量与临床用血安全和无偿献血制度可持续发展。
短句来源
     Objective To ensure persistent development of regulation on unpaid blood donating and security of clini-cal blood using.
     目的 保证无偿献血制度可持续性发展和临床用血的需要与安全。
短句来源
     Institutional Handicaps
     制度障碍
短句来源
查询“无偿献血制度”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective To ensure persistent development of regulation on unpaid blood donating and security of clini-cal blood using. Methods To investigate and analyse the psychological activity of unpaid and paid blood donors. non-blood donors. And to analyse the suggestions of doctors in transfusion section on work of donating blood. Results There were significant differences on base components,such as age.sex. occupation. degree of education.salary. history of blood donating et al ,and on the psychological activities...

Objective To ensure persistent development of regulation on unpaid blood donating and security of clini-cal blood using. Methods To investigate and analyse the psychological activity of unpaid and paid blood donors. non-blood donors. And to analyse the suggestions of doctors in transfusion section on work of donating blood. Results There were significant differences on base components,such as age.sex. occupation. degree of education.salary. history of blood donating et al ,and on the psychological activities of unpaid and paid blood donors. Among non-blood donors ( n = 1 000)82.4% of whom thought it was need to donate blood unpaidly, 84. 3% of whom considered unpaid blood donors should be given mental encouragement. 88. 1% of 528 doctors in transfusion sector thought it should be increased on the investment in unpaid blood donating,and 86. 9% of whom considered propaganda should be enhanced. Conclusion It should be pro-moted on propaganda and education of (Laws of blood donating) and blood physiological knowledges, especially for execu-tive. And it should be increased on sense of obligation and honor for unpaind blood donors, also ,convenience of using blood should be given to these donors.

目的 保证无偿献血制度可持续性发展和临床用血的需要与安全。方法 采用对无偿献血者、有偿献血者和非献血者的心理调查与分析以及献血工作者对献血工作的建议情况进行比较的方法。结果 无偿献血者和有偿献血者在年龄、性别、职业、文化程度、月收入、献血史等基本构成以及献血的心理状况方面均存在很大的差别。1000名非献血者中82.4%认为有参加无偿献血的必要,84.3%认为应给予无偿献血者以精神鼓励。528名献血工作者中88.1%认为应增加无偿献血经费投入,86.9%认为应加强宣传力度。结论 应加强《献血法》及血液生理知识的宣传教育工作,尤其是领导层宜传;提高无偿献血者的义务感和光荣感,给予献血者一定的政治荣誉和用血时的方便。

Objective To ensure quality of blood, the safety of the blood for clinical use and the sustainable of the

目的 确保血液质量与临床用血安全和无偿献血制度可持续发展。方法 采用体检时心理咨询与问卷调查方法对2100例无偿献血者各种心理状态进行调查研究分析。结果 2100例无偿献血者中,各种心理状态归纳如下:发扬救死扶伤精神的心理43.14%占主要;健康投资心理14.05%;防病心理11.33%;体检心理19.67%;尝试心理4.29%;惧痛心理3.29%;隐匿心理1.81%;其他2.43%。结论 加强《献血法》及血液生理知识的宣传,尤其是领导层宣传;提高献血者的献血意识;提高医护人员素质和高效优质的服务,确保献血者心身健康,以利于安全献血。

Objective To find out factors influencing voluntary blood donation activities and establish the most appropriate method for recruiting blood donors. Methods Questionnaire investigation of donors and data analysis by SPSS+ software. Results In Chengdu city, 2385 residents' knowledge on nonrenumerated blood donation was as follows: among the 2385 residents, the percentage of people who knew the government policies of blood donation was high (87.5%), but the percentage having common knowledge of blood donation...

Objective To find out factors influencing voluntary blood donation activities and establish the most appropriate method for recruiting blood donors. Methods Questionnaire investigation of donors and data analysis by SPSS+ software. Results In Chengdu city, 2385 residents' knowledge on nonrenumerated blood donation was as follows: among the 2385 residents, the percentage of people who knew the government policies of blood donation was high (87.5%), but the percentage having common knowledge of blood donation was only 29.4%, of risk behavior was 32.5%. Among the 1349 participants who had donated blood, the percentages having common knowledge of blood donation and risk behavior were 33.4% and 38.1% respectively, compared to the 1036 participants who never donated (24.2% and 25.1%, respectively)(P<0.05). People with less education had less knowledge of blood donation and risk behavior. Conclusion People's own factors, such as donation motive, recognition, attitude, personality, occupation and level of education, will influence their decision to donate. The environment factor such as the law of blood donation, mode of knowledge dissemination, service of donor center also will influence the donation. As for the strategy of donor motivation, firstly we should investigate different needs among different social groups, take steps to recruit, and urge the residents to give blood; second, a safe, comfortable and convenient service should be afforded.

目的了解影响公民无偿献血的各种因素以及公民决定献血的重点因素,以制定有针对性的招募策略。方法依照知、信、行(KAP)理论设计调查表,对成都市2385名献血与未献血的公民做现场问卷调查,通过对其无偿献血的知识、态度、行为的研究来做相关分析。结果①对无偿献血的认知:成都地区公民对我国实行无偿献血制度的知晓率较高(87.5%),但对无偿献血常识和危险行为方式总的知晓率较低(分别为29.4%、32.5%),其中献血者(1349名)对无偿献血常识和危险行为方式总的知晓率(分别为33.4%、38.1%)均高于未献血者(1036名)(分别为24.2%、25.1%)(P<0.05);文化程度越低,对献血常识和危险行为的知晓率越低,职业分布以医生的知晓率最高,农民的最低。②了解渠道:献血者通过人际传播的渠道了解的比例高于未献血者(P<0.05)。③献血动机:未献血者、初次献血者和重复献血者愿意献血的主要原因是“献爱心”,但献血动机比较多样,街头献血的行为受各种环境因素的影响;“人道主义”、“同伴招募”和“健康检查”是促使公民初次献血的因素,而影响初次献血的重点因素是“便利和勇气”;再次献血的公民主要是“献爱心、没什...

目的了解影响公民无偿献血的各种因素以及公民决定献血的重点因素,以制定有针对性的招募策略。方法依照知、信、行(KAP)理论设计调查表,对成都市2385名献血与未献血的公民做现场问卷调查,通过对其无偿献血的知识、态度、行为的研究来做相关分析。结果①对无偿献血的认知:成都地区公民对我国实行无偿献血制度的知晓率较高(87.5%),但对无偿献血常识和危险行为方式总的知晓率较低(分别为29.4%、32.5%),其中献血者(1349名)对无偿献血常识和危险行为方式总的知晓率(分别为33.4%、38.1%)均高于未献血者(1036名)(分别为24.2%、25.1%)(P<0.05);文化程度越低,对献血常识和危险行为的知晓率越低,职业分布以医生的知晓率最高,农民的最低。②了解渠道:献血者通过人际传播的渠道了解的比例高于未献血者(P<0.05)。③献血动机:未献血者、初次献血者和重复献血者愿意献血的主要原因是“献爱心”,但献血动机比较多样,街头献血的行为受各种环境因素的影响;“人道主义”、“同伴招募”和“健康检查”是促使公民初次献血的因素,而影响初次献血的重点因素是“便利和勇气”;再次献血的公民主要是“献爱心、没什么特别原因和享受用血优惠”。④关注信息:未献血者如果打算献血,最希望了解的依次为“献血后是否影响身体”、“是否会感染疾病”、“血液相关知识”、“相关疾病知识”、“献血后优惠”、“献血时间地点”和“其他“。⑤对待献血的态度和行为:认为献血不影响身体的公民占73.5%,献血者(76.3%)的比例高于未献血者(70%)(P<0.05);献血者愿意继续献血的占93.3%,重复献血者(97.1%)高于初次献血者(91.1%)(P<0.05);77.3%的献血者表示“如有危险行为时选择放弃献血”。结论动机、认知、态度、个性及职业与文化程度等自身因素,献血法律法规、献血宣传方式、献血服务过程等环境因素亦都会影响公民献血。献血者招募的策略,首先应研究不同人群对献血不同的需求,采取针对性的措施,促使公民献血;其次,应为献血者提供安全、舒适和方便的服务。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关无偿献血制度的内容
在知识搜索中查有关无偿献血制度的内容
在数字搜索中查有关无偿献血制度的内容
在概念知识元中查有关无偿献血制度的内容
在学术趋势中查有关无偿献血制度的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社