助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   利率改革 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

利率改革
相关语句
  interest rate reform
     Through make this text to Jiangxi Province Dingnan county interest rate reform pilot project go on case study, discuss from macroscopic and microcosmic two aspect how construct lending market fund price form the mechanism.
     文章通过对江西定南县利率改革试点进行个案研究,从宏观和微观两个层面探讨了如何构造信贷市场资金价格形成机制。
短句来源
     The Practice & Research of Market-Oriented Interest Rate Reform in Wenzhou
     温州利率改革向市场化迈进的实践与探索
短句来源
     Simultaneously, this paper recalls the progress of national interest rate reform and Wenzhou's and analysize the effect of investment, saving and consumption in theory and positivism. For the further analysis, this paper also analysizes the effect of interest rate reform in Wenzhou and contrast that with the countrywide effect .
     同时,本文还回顾了全国及温州地区二十年来的利率改革历程,从理论和实证两方面论证了中国利率改革对投资、储蓄和消费的影响,并用同一方法分析温州地区利率改革对投资、储蓄、消费的影响,然后与全国的影响水平作同比分析,试图通过对比从实证角度进一步验证利率改革的宏观经济效应。
短句来源
     Interest Rate Reform:Open to the Market
     利率改革:将市场化进行到底
短句来源
     Market-oriented interest rate is the first step of financial liberalization. It is the objective of interest rate reform.
     利率市场化是金融自由化的第一步,是利率改革的目标。
短句来源
更多       
  reform of interest rate
     REFORM OF INTEREST RATE IN RURAL FUND MARKET
     论农村资金市场发展中的利率改革
短句来源
     As a total aim for China's reform of interest rate,the marketability of interest rate is gradually deepening with the continuous promotion of the market reform in China.
     利率市场化作为我国利率改革的总体目标 ,是伴随着我国市场取向改革的不断推进而逐步深化的。
短句来源
     Through the investigation into the interest rates of the financial institutions in the Turpan region after carrying out the new lending rate floating range policy, the paper reflects the effect of new lending rate floating range and analyzes the factors to the influence after this adjustment, also it brings up feasible and suitable suggestion to the reform of interest rate.
     本文通过对2004年1月1日贷款利率浮动政策调整后吐鲁番地区金融机构利率水平的调查,对新的贷款利率浮动政策的实际执行效果和影响效果的因素进行了分析,从利率政策调整市场敏感度的角度,提出了具有可操作性的、符合基层实际的利率改革政策建议。
短句来源
  “利率改革”译为未确定词的双语例句
     The first stage started in 1978 and ended in 1990 during which the main task was the adjustment of the level of interest rate.
     本文分为五个部分:一、 中国利率和汇率改革进程的简要回顾中国利率改革的历程大致可分为三个阶段:1978年∽1989年为第一阶段,这一阶段利率改革的主要内容是进行利率水平的调整;
短句来源
     Backward Reformation of Interest Rate & Fluctuation of Macro-economy——An analytical framework under a changing economy
     滞后的利率改革与宏观经济波动——一个转型经济下的分析框架
短句来源
     The transformation in interest rate aims at realizing the marketization of interest rate.
     利率改革的目标是实现利率市场化。
短句来源
     Our discussion focus on the capital stock and consumption level change after the interest rate starts to float reflecting the supply and demand of the market
     本文的分析着重考虑市场化之前经济的均衡和动态调整特征,以及市场化之后新的均衡和原均衡在资本存量与消费水平方面存在的差别,以刻画利率改革将对经济整体产生的影响。
短句来源
     And the third stage form 1996 to present,the main reform of mechanism of interest rate,aimed at making the interest rate market-oriented.
     1996年以后为第三阶段,在这一阶段利率市场化改革受到了充分的重视,加大了利率改革的力度,国家出台了一系列利率市场化改革的政策措施。
短句来源
更多       
查询“利率改革”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The reform of financial system has turned out to be the bottleneck of the overall economic reform compared with the advance of other restructures. The reform of property rights and financial institutions,the development of capital market and the money market have been curbed differently.With the correlative analysis among the real interest rate,saving rate and economic growth rate,the writer holds out an empirical test to understand the status quo of the financial deepening in China and to find out the reason,...

The reform of financial system has turned out to be the bottleneck of the overall economic reform compared with the advance of other restructures. The reform of property rights and financial institutions,the development of capital market and the money market have been curbed differently.With the correlative analysis among the real interest rate,saving rate and economic growth rate,the writer holds out an empirical test to understand the status quo of the financial deepening in China and to find out the reason, wishing to set up the theoretic basis of our financial reform.

本文通过对改革以来我国金融深化的实证检验得出了几条结论 :现阶段利率对经济的弹性低的直接原因 ,是长期以来国有企业投融资体制的预算软约束 ;我国金融储蓄与利率之间具有明显相关性 ;金融深化的主要原因是边际上的 ,即由银行等金融中介机构提供的新投资的增量。这些结论表明改革以来我国金融深化的程度虽然有了很大提高 ,但资金的利用效率反而持续下降 ,从经济改革总体进程而言 ,利率改革的滞后已成为企业改革、银行商业化改革进一步深化的瓶颈 ,如何推进利率市场化改革 ,发挥利率政策的作用应该成为下一阶段研究的重点

The article proves that interest rate deepening model does not suit to developing countries by giving some effective conditions and providing some empirical evidences on them. In addition, the article demonstrates that the stress of financial reform in developing countries is to set up quickly and effectively a set of interest rate mechanism which can make known market supply and demand of capital.

本文通过对利率深化理论在发展中国家有效实施前提条件的理论界定及其实证检验 ,指出发展中国家实施利率改革尽管为金融体系增添了一些活力 ,但利率深化的经济增长效应却并不十分明显。并指出发展中国家金融改革的重点不在于盲目放松利率管制和提高利率水平 ,而在于建立一套能准确灵敏地反映市场资金供求的利率机制。

Market mechanism of interest rate is the ultimate goal of the interest rate reform in our country, and it deepens step by step in harmony with the gradual advancement of the market-oriented reform in our country. The attainment of a market mechanism in the interest rate of funds can not only flexibly reflect the relationship between money supply and market demand, thus acting as a signal of pricing, it can also adjust money supply to market demand as an economic lever. At present, commodity prices remain low,...

Market mechanism of interest rate is the ultimate goal of the interest rate reform in our country, and it deepens step by step in harmony with the gradual advancement of the market-oriented reform in our country. The attainment of a market mechanism in the interest rate of funds can not only flexibly reflect the relationship between money supply and market demand, thus acting as a signal of pricing, it can also adjust money supply to market demand as an economic lever. At present, commodity prices remain low, money supply surpasses demand, resources are relatively in surplus, and banks intensify their risk management. Under such circumstances, a loosening of interest rate control will unlikely lead to inflation. Here comes a good opportunity to achieve market mechanism of interest rate, and this interest rate reform has already been a part of the financial reform in our country.

利率市场化作为我国利率改革的终极目标 ,是伴随着我国市场取向改革的不断推进而逐步深化的。实现资金利率市场化 ,不仅能够比较灵敏地反应货币供给与市场需求的关系 ,起着价格信号的作用 ,而且能够不断地调节货币供给与市场需求 ,起着经济杠杆的作用。在目前物价持续走低、资金供大于求、资源相对过剩、银行风险意识增强的环境下 ,放开利率不大容易导致通货膨胀 ,是推行利率市场化的较好时机 ,并已进入我国金融改革的实施阶段。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关利率改革的内容
在知识搜索中查有关利率改革的内容
在数字搜索中查有关利率改革的内容
在概念知识元中查有关利率改革的内容
在学术趋势中查有关利率改革的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社