助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   德国因素 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界历史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

德国因素
相关语句
  german factor
     Part two: This part analyses chiefly the influence of the American factor, German factor on the relationship of the Franco-Soviet.
     第二部分:着重分析了美国因素和德国因素对战后法苏关系的影响。
短句来源
  germanic factors
     Germanic factors in Wang Guowei ’s aesthetic idea of literature
     王国维文学美学思想中的德国因素
短句来源
  相似匹配句对
     Germany
     德国
短句来源
     Impact of Zhuangzi in German Literature
     德国文学中的《庄子》因素
短句来源
     Factor Analysis of Political Transformation in Post-war Germany
     战后德国政治体制转型因素分析
短句来源
     FEAR FACTOR
     害怕因素
短句来源
     German Image
     德国印象
短句来源
查询“德国因素”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  german factor
On average the Turkish dust emission factor is higher than the German factor, however NO2 and SO2 emission factors are lower in Turkey.
      


Autor ist der Auffassung, dass dieser Beitrag ersichtliche Vorzüge in der Beachtung des Standorts Deutschland und Erkundung von Materialien aufweist und zu Recht als Werk mit umfassenden Materialien und Argumenten gilt; Gleichzeitig ist er von bahnbrechender Bedeutung in der Erschlieβung des Gebiets Geschichte der Studienaufenthalte von chinesischen Studenten in Deutschland; Sein Manko besteht jedoch einerseits im Mangel am Bewusstsein als Historiker und andererseits in der begrenzter Sichtweise des Autors,...

Autor ist der Auffassung, dass dieser Beitrag ersichtliche Vorzüge in der Beachtung des Standorts Deutschland und Erkundung von Materialien aufweist und zu Recht als Werk mit umfassenden Materialien und Argumenten gilt; Gleichzeitig ist er von bahnbrechender Bedeutung in der Erschlieβung des Gebiets Geschichte der Studienaufenthalte von chinesischen Studenten in Deutschland; Sein Manko besteht jedoch einerseits im Mangel am Bewusstsein als Historiker und andererseits in der begrenzter Sichtweise des Autors, da er als auslndischer Forscher unausreichendes sympathisches Verstndnis vom Forschungsgegenstand hat.

本文认为该书对德国因素的重视和资料的开掘都是其明显的优点 ,不愧为“资料及例证极为丰富之作” ;同时它在中国人留学德国史领域的开拓上 ,也具有一定的拓荒意义 ;但不足之处在 :一则缺乏明确的“史家”意识 ;二来作为外国研究者视角也难免有所局限 ,对研究对象的“同情之理解”颇有不足

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关德国因素的内容
在知识搜索中查有关德国因素的内容
在数字搜索中查有关德国因素的内容
在概念知识元中查有关德国因素的内容
在学术趋势中查有关德国因素的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社