助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   被告人人权 的翻译结果: 查询用时:0.2秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

被告人人权
相关语句
  “被告人人权”译为未确定词的双语例句
     Exclusion of illegally obtained evidence is an important principle to protect human rights of the defendants and to guarantee judicial justice.
     排除非法证据是保障被告人人权,维护司法公正的一项重要原则。
短句来源
     In the criminal litigation, protection of human r ights is protecting those of suspects and defendants, which the right to silence is the important part of their human rights.
     刑事诉讼中保护人权就是 保护犯罪嫌疑人、被告人的人权,沉默权是犯罪嫌疑人、被告人人权的重要组成部分。
短句来源
     In the new field of vision, both enacting the Mens rea of the statutony rape from stustance and procedure decide if the double values which protects the special inferest of young girl and guarantee the human rights of hte defendant can realize。
     在新的视野之下,奸淫幼女犯罪主观要件的实体设定和程序设定决定着该罪保护幼女的特殊利益和保障被告人人权的双重价值追求能否协调实现。
短句来源
     It also puts forward the principles of concerting them: principle of common control, principle of trends balance, principle of weigh, principle of priority of legality.
     并提出协调社会人权与被告人人权的原则:共同抑制原则、动态平衡原则、权衡原则、合法性优先原则。
短句来源
     Therefore, the retrial system needs to be reformed.
     改造的主要思路是建立有利于被告人人权保障的死刑案件再审制度。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The location of unsettled restraint concerns the protection of haman rights of the accused.
     未决羁押场所涉及到被告人人权保护;
短句来源
     Rights of Man Square
     人权广场
短句来源
     A Comparative Study on Suspects' and Defendants' Procedural Human Rights and Procedural Rights
     犯罪嫌疑人、被告人诉讼人权与诉讼权利比较研究
短句来源
     The Human Rights Responsibilities of the Corporate
     公司的人权责任
短句来源
     The Accused have Rights to Keep Silence
     试论被告人有权沉默
短句来源
查询“被告人人权”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Specialty of arrest and importance of human rights decide that the relationship between arrest and human rights is dialectical. The fundamental purpose of arrest is to guarantee human rights, which is under the condition of limiting or depriving a certain person of his basic human rights. In terms of human rights of victims and social institute, arrest is needed and indispensable. From the angle of guaranteeing human rights of defendants, arrest should be controlled and used with caution. Arrest and guarantee...

Specialty of arrest and importance of human rights decide that the relationship between arrest and human rights is dialectical. The fundamental purpose of arrest is to guarantee human rights, which is under the condition of limiting or depriving a certain person of his basic human rights. In terms of human rights of victims and social institute, arrest is needed and indispensable. From the angle of guaranteeing human rights of defendants, arrest should be controlled and used with caution. Arrest and guarantee of human rights constitutes a unity of social common morality and basis of laws. Respecting human rights is humane, while applying arrest correctly is also humane. Special attention should be given to the guarantee of the rights of the arrested.

由逮捕的特殊性和人权的重要性决定,二者之间是一种辩证的关系:逮捕存在的根本目的是为保障人权,然而却是以限制或剥夺具体人的基本人权为条件的;从对被害人人权和社会制度角度讲,需要而且离不开逮捕,从被告人人权保障角度讲,要控制和慎用逮捕。二者统一于社会的共同道德和法律基础。尊重人权是人道的,正确地适用逮捕同样是人道的。尤其应当注意对被逮捕者权利的保障。

The tight of silence is against the privilege of forcing the criminal to prove his own crime in the criminal process.The opposition to the privilege of forcing the criminal to prove his own crime emphasixes the equaliy of the defense and the prosecution and reveals the sense of impartial procedure.The opposition to the privilege of forcing the criminal to prove his own crime enhances the protection of human rights of the suspect and the defendant.The opposition to the privilege of forcing the criminal to prove...

The tight of silence is against the privilege of forcing the criminal to prove his own crime in the criminal process.The opposition to the privilege of forcing the criminal to prove his own crime emphasixes the equaliy of the defense and the prosecution and reveals the sense of impartial procedure.The opposition to the privilege of forcing the criminal to prove his own crime enhances the protection of human rights of the suspect and the defendant.The opposition to the privilege of forcing the criminal to prove his own crime established in our country shouls have some exceptional provisions.

沉默权是反对强迫自证其罪权在刑事诉讼中的体现与保障措施。反对自证其罪特权强调控辩双方的平等 ,体现的是程序公正观。反对自证其罪特权使犯罪嫌疑人 ,被告人的人权保护获得了空前提高。我国设立的反对自证其罪特权应有若干例外规定

In the criminal litigation, protection of human r ights is protecting those of suspects and defendants, which the right to silence is the important part of their human rights. To the dispute on our country's cu rrent system of right to silence, an analysis is given about whether to set it in our current conditions from the dual purposes of criminal litigation, which is the calm thinking in the current right to silence.

刑事诉讼中保护人权就是 保护犯罪嫌疑人、被告人的人权,沉默权是犯罪嫌疑人、被告人人权的重要组成部分。针对 我国目前沉默权制度的争论,从刑事诉讼双重目的的角度分析我国目前是否应设定沉默权,是当前沉默权热点中的冷思考。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关被告人人权的内容
在知识搜索中查有关被告人人权的内容
在数字搜索中查有关被告人人权的内容
在概念知识元中查有关被告人人权的内容
在学术趋势中查有关被告人人权的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社