助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   急性呼吸功能不全 的翻译结果: 查询用时:0.541秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
呼吸系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

急性呼吸功能不全
相关语句
  acute respiration incompletion
     Objective To observe the change of T- sub,RBC,PLC,WBC systems,oxygen- carrying function of red blood cells and respiration function of soldiers under abrupt highland advancing,and to observe the influence of self- made functional food- Anti- fatigue capsuleⅢ on protection from acute altitudel/highland reaction(AHR)/acute respiration incompletion(ARI).
     目的观察急进高原士兵 T细胞亚群、红细胞、血小板和白细胞及血气、呼吸功能的改变,及使用功能性食品Ⅲ胶囊防护急性高原反应 (AHR)/急性呼吸功能不全 (ARI)的影响。
短句来源
     Objective: To observe the change of T-sub, RBC, PLC, WBC systems, oxygen-carrying function of red blood cells and respiration function of soldiers under abrupt highland advancing, and to observe the influence of self-made functional food-Anti-fatigue capsule Ⅲ on protection from acute altitude/highland reaction (AHR) / acute respiration incompletion (ARI).
     目的 :观察急进高原士兵T细胞亚群、RBC、PLT和WBC及血气、呼吸功能的改变 ,及使用自制功能性食品Ⅲ胶囊防护急性高原反应 (AHR) /急性呼吸功能不全 (ARI)的影响。
短句来源
  “急性呼吸功能不全”译为未确定词的双语例句
     ObjectiveTo study the relationship between multiple injuries and acute respiratory dysfunction(ARD) .
     目的 探讨多发创伤与急性呼吸功能不全 (ARD)的关系。
短句来源
     The Appropriate Oxygen Therapy for Acute Respiratory Dysfunction
     急性呼吸功能不全的合理氧疗
短句来源
     Oxygen therapy is a common effective treatment to hypoxemia and used widely in patients with acute respiratory dysfunction.
     氧疗是一项常用的临床治疗措施,主要用于改善急性呼吸功能不全病人的低氧血症。
短句来源
     Analysis of acute respiratory dysfunction as a risk factor of multiple injuries
     多发创伤后急性呼吸功能不全的危险因素分析
短句来源
     The Fibrobronchoscope Treatment for Acute Respire Incomplete after Surgery Injury or Operation
     外科创伤及手术后急性呼吸功能不全的纤维支气管镜灌洗治疗
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Appropriate Oxygen Therapy for Acute Respiratory Dysfunction
     急性呼吸功能不全的合理氧疗
短句来源
     Analysis of acute respiratory dysfunction as a risk factor of multiple injuries
     多发创伤后急性呼吸功能不全的危险因素分析
短句来源
     Ventilations-Perfusions-Verhaltnisse bei Patienten mit akuter respiratorischer Insuffizienz
     急性呼吸功能不全病人的通气-灌流比例关系
短句来源
     Study on right ventricular dysfunction in ARDS
     急性呼吸窘迫综合征患者右心室功能不全的研究
短句来源
     ACUTE RESPIRATO ISTRESS SYNDROME
     急性呼吸窘迫综合征
短句来源
查询“急性呼吸功能不全”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acute respiratory failure
Among those patients with progressive muscle fatigue after extubation (n = 26) and patients with acute respiratory failure (n = 12) without pulmonary edema there was a 50% success rate.
      
The mean duration of non-invasive ventilation was 38 h after extubation and 5 days for acute respiratory failure.
      
Total liquid ventilation has been shown to be beneficial in neonatal respiratory distress syndrome and in animal models of acute respiratory failure with respect to reducing barotrauma and improving gas exchange.
      
The study group consisted of 17 patients with acute respiratory failure admitted to our intensive care unit.
      
Noninvasive positive pressure ventilation provides effective ventilatory support for many patients with acute respiratory failure and avoids the risks and side effects of endotracheal intubation.
      
更多          


Cardiopulmonary monitoring was carried out in 5 patients, either critically ill or in old age, using the Swan-Ganz catheter. Three of the five cases are fully illustrated in this paper. Preliminary experiences indicated that such monitoring readily reflected hemodynamic changes as well as the cardiopulmonary status of these patients. Such knowledge aided resuscitation of patients in shock. It also defined the nature of acute respiratory insufficiency. In high risk geriatric patients, such cardiopulmonary monitoring...

Cardiopulmonary monitoring was carried out in 5 patients, either critically ill or in old age, using the Swan-Ganz catheter. Three of the five cases are fully illustrated in this paper. Preliminary experiences indicated that such monitoring readily reflected hemodynamic changes as well as the cardiopulmonary status of these patients. Such knowledge aided resuscitation of patients in shock. It also defined the nature of acute respiratory insufficiency. In high risk geriatric patients, such cardiopulmonary monitoring permitted operations to be performed more safely with a smoother convalescence.

本文报道应用Swan-Ganz导管对3名外科重危病人和2名老年病人心肺功能的监测,认为用该导管能正确而迅速地了解病人的心肺功能和血液动力学变化,可鉴别急性呼吸功能不全的性质。对于手术危险性较大的老年病人,在心肺功能监测下可较顺利地接受手术治疗。

This study observed the relationship between active oxygen radicals and early lung injury after smoke inhalation injury in awake goats (N = I5) with chronic lung lymph fistular. We measured superoxide dismutase (SOD) to demonstrate the active oxygen radicals; Lung lymph flow (QL), lung lymph/plasma total protein and albumin ratio (L/P) , lung lymph total protein clearance (CL) , lung transvascu-lar protein flux, extravascuiar lung water (EVLW) , as well as PaO2 as parameters indicating lung injury.The result...

This study observed the relationship between active oxygen radicals and early lung injury after smoke inhalation injury in awake goats (N = I5) with chronic lung lymph fistular. We measured superoxide dismutase (SOD) to demonstrate the active oxygen radicals; Lung lymph flow (QL), lung lymph/plasma total protein and albumin ratio (L/P) , lung lymph total protein clearance (CL) , lung transvascu-lar protein flux, extravascuiar lung water (EVLW) , as well as PaO2 as parameters indicating lung injury.The result demonstrated that during the earlier postinjury period the injuried animals were suffering from hypoxemia, matabolic acidosis and respiratory alkalosis. EVLW and QL increased sharply during the first hour. Interstitial and alveolar edema were seen under microscope. 'These results indicated that the animals develop lung edema and acute respiratory failure. Changs of QL and EVLW were similar to L/P, CL and lung transvascular protein flux; the correlation between L/P and EVLW was significant. These data showed that the pulmonary edema was mainly a permeability one. Changes of active oxygen radicals of lung lymph fluid and arterial blood were earlier than that of venous blood; and active oxygen radicals of arterial blood was slightly higher than that of venous blood. The active oxygen radicals in pulmonary tissue and fluid of lung lavage and the lung lymph SOD clearance increased immidiatly in postinjury. These data suggested that active oxygen radicals were increased and produced in lungs. The active oxygen radicals changed with EVLW, QL, L/P and lung transvascular protein fluxi the correlation between EVLW and active oxygen radicals in pulmonary tissue, fluid of lung lavage, lung lymph SOD clearance and lung transvascular protein flux were all significant. These observations showed that early after smoke inhalation injury active oxygen radicals played a possible role in the development and progression of lung injury and pulmonary edema.

本文通过慢性肺淋巴瘘,动态观察了清醒山羊(N=15)严重烟雾吸入伤后早期肺损伤与活性氧变化的关系。实验观察6h。检测SOD活性作为反映O_2~-的变化;EVLW、QL、L/P等作为反映肺损伤的指标。 实验结果表明,伤后均较早出现严重低氧血症、代谢性酸中毒合并呼吸性碱中毒,EVLW及QL伤后1h即明显增加,光镜下见肺间质和肺泡水肿。说明实验动物伤后出现了肺水肿和急性呼吸功能不全。在EVLW及QL增加的同时,CL、L/P及肺血管蛋白漏出量也增加,EVLW与L/P的变化密切相关。提示肺水肿主要系血管通透性增加所致。伤后肺淋巴液、动脉血活性氧变化比静脉血早,动脉血活性氧水平高于静脉血;肺组织、肺灌洗液活性氧及肺淋巴SOD清除重伤后均立即增加,表明吸入伤后活性氧立即增加,且主要来自肺部。活性氧的变化高峰与肺损伤程度的加重变化规律一致,且呈线性关系。提示活性氧可能参与了烟雾吸入伤后早期肺损伤、肺水肿发生和发展的作用。

A clinical analysis of early complications in 132 low body weight infants undergoing openheart surgery is reported. There were a higher risk of early complication associated with severe illness and/or experienced a longer duration time of cardiopulmonary bypass and endotracheal tube. The total complication rate was 42.4% and the major three complications were low cardiac output, acute respiratory disress syndrome and problems from endotracheal tube (occlusion and/or inproper position of tube). The author emphasized...

A clinical analysis of early complications in 132 low body weight infants undergoing openheart surgery is reported. There were a higher risk of early complication associated with severe illness and/or experienced a longer duration time of cardiopulmonary bypass and endotracheal tube. The total complication rate was 42.4% and the major three complications were low cardiac output, acute respiratory disress syndrome and problems from endotracheal tube (occlusion and/or inproper position of tube). The author emphasized the importance of management of endotracheal tube after operation.

分析132例体重10kg以下先心病患儿心内直视手术术后早期并发症。结果提示:病情重、体外循环时间长、气管插管留置时间长者术后早期并发症发生率高。全组并发症发生率为42.4%。其中低心排、急性呼吸功能不全及气管插管处理失误是该组患儿术后早期最常见的三大并发症。作者强调指出低体重患儿术后气管插管的管理非常重要

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关急性呼吸功能不全的内容
在知识搜索中查有关急性呼吸功能不全的内容
在数字搜索中查有关急性呼吸功能不全的内容
在概念知识元中查有关急性呼吸功能不全的内容
在学术趋势中查有关急性呼吸功能不全的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社