助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文学政策 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文学政策
相关语句
  literature policy
     Second, the publicity tradition of the Soviet literature set up originally by the Chinese Red Army in the Soviet Area in Fujian and Jiangxi provided the direct experience for Yan'an to establish the literature policy.
     其次,中国工农红军在闽赣苏区草创的苏维埃文学宣传传统,对延安制订文学政策提供了直接的经验;
短句来源
     In order to explore the social confinement factor of Qing Dynasty finery,In this paper,we analyzed the patterns of the garments in the novel 《Dream of the Red Chamber》,and analyzed each social factors which affected Qing Dynasty finery,consequently,we drew a conclusion that Qing Dynasty finery was confined by finery policy,literature policy,grade policy,conventional drama finery,Qing Dynasty family ostentation and extravagance and social amenity system.
     为了探究清代服饰的社会制约因素,文章从《红楼梦》服饰的外在表现形式入手,分析了对清代服饰产生影响的各项社会因素,从而得出——清代服饰同时受到服饰政策、文学政策、等级制度、传统戏曲服饰、清代家族排场以及社会礼仪制度等多方面因素制约的结论。
短句来源
  “文学政策”译为未确定词的双语例句
     The first part mainly concerns the derivation of the New Period Literature Field and the Three-dimension Literature system, concluding three chapters.
     在改革开放的社会背景下,新时期文学政策也根据创作实际不断做出相应调整:1980年《人民日报》肯定了“文学为社会主义服务,为人民服务”的方向,可谓“政治-文学-人民”三元文学体制初步形成的一个标志;
短句来源
     During the shift from Literature of Culture Revolution to New Period Literature, Poem incident of Tian An-men is an important event, which shows the power of People’s discourse and makes it become one crucial element that can be competed with the discourse of both literature intellectual and politically Revolutionary Literature in the New
     1982年《党的组织与党的出版物》修订本发表,以及出版发行体制改革的深入发展表明,新时期文学政策主要是采取通过加强出版体制改革来管理文学事业的间接手段,而不再是直接干预文学创作,读者对于文学知识再生产的重要性日益凸显出来。
短句来源
     The text has two parts: the first part analyses the influence of national, academic and literary policies of Yuwen Family upon Yu Xin;
     本文分为两个部分:第一部分分析宇文氏的民族政策、 学术政策和文学政策给庾信的影响;
短句来源
  相似匹配句对
     Between Literature and Policy
     在文学政策之间
短句来源
     Policies
     政策
短句来源
     Policy
     政策:
短句来源
     What is Literature For?
     文学何为
短句来源
     The Policy of Literary and Art and Modern Literature in China
     新中国文艺政策与中国当代文学
短句来源
查询“文学政策”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Since the 50 years of the founding of our People's Repubic, the development of Shandong's reportage is in step with the development of Shandong's economy. It appears that “Poor Shandong” has its “Poor Reportage” and “Rich Shandong” has its“Rich Reportage”. The author stand at the height of history and expound the following several aspects:1. age, politics and QiLu's reportage;2. policies, typical characters and QiLu's reportage;3. economic development and QiLu's reportage;4. the change of ideas and QiLu's reportage;5....

Since the 50 years of the founding of our People's Repubic, the development of Shandong's reportage is in step with the development of Shandong's economy. It appears that “Poor Shandong” has its “Poor Reportage” and “Rich Shandong” has its“Rich Reportage”. The author stand at the height of history and expound the following several aspects:1. age, politics and QiLu's reportage;2. policies, typical characters and QiLu's reportage;3. economic development and QiLu's reportage;4. the change of ideas and QiLu's reportage;5. publishing situation and QiLu's reportage. The authors have made some comments on the developing and changing characterisitics of QiLu's reportage and the causes of producing the development and change, and analize them.

建国 50年来 ,山东的报告文学与山东的经济呈同步发展状态 ,出现了穷山东的“穷报告文学”和富山东的“富报告文学”。本文从时代政治与齐鲁报告文学、政策典型与齐鲁报告文学、经济发展与齐鲁报告文学、观念变化与齐鲁报告文学、出版状况与齐鲁报告文学等五个方面评析了齐鲁报告文学流变的特色及产生流变的原因

The text has two parts: the first part analyses the influence of national, academic and literary policies of Yuwen Family upon Yu Xin; the second part examines Yu Xin's creative works of six-characters poems from the viewpoint of the foreign music introduced in China. The later part also examines the frontier's military poems of Yu Xin from the viewpoint of the Northern Dynasty's defence, and his mountain-and-water and rural poems from the ...

The text has two parts: the first part analyses the influence of national, academic and literary policies of Yuwen Family upon Yu Xin; the second part examines Yu Xin's creative works of six-characters poems from the viewpoint of the foreign music introduced in China. The later part also examines the frontier's military poems of Yu Xin from the viewpoint of the Northern Dynasty's defence, and his mountain-and-water and rural poems from the angle of learning Tao Yuanming by the northerners.

本文分为两个部分:第一部分分析宇文氏的民族政策、 学术政策和文学政策给庾信的影响;第二部分从胡乐入华角度考察 庾信六言诗的写作,从北朝射猎讲武角度考察庾信边塞诗;又从北 朝人学陶以及北方对山水的审美观念考察庾信山水田园诗。

This article mainly discusses Mao Zedong literary and artistic thought and generation of Chinese contemporary literature, holding that Mao Zedong literary and artistic thought provided the contemporary literature with theoretical orientation and policy basis, influenced and generated the literary ideology centering the theory of taking literature as an instrument and the theory of reflection of literature, laid stress on the theory of ideological inclination and the theory of remolding writers in literary...

This article mainly discusses Mao Zedong literary and artistic thought and generation of Chinese contemporary literature, holding that Mao Zedong literary and artistic thought provided the contemporary literature with theoretical orientation and policy basis, influenced and generated the literary ideology centering the theory of taking literature as an instrument and the theory of reflection of literature, laid stress on the theory of ideological inclination and the theory of remolding writers in literary criticism, urged literary criticism to be changed into literary conflicts and established. the new system of Chinese contemporary literature.

在毛泽东文艺思想与中国当代文学的发生之间,毛泽东文艺思想为当代文学提供了理论方向和实践依据,影响并生成了以文学工具论和作家改造论为中心的文学意识形态观,强调文学批评的"思想倾向"和文学斗争,借助中国当代文学体制而成为文学政策

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文学政策的内容
在知识搜索中查有关文学政策的内容
在数字搜索中查有关文学政策的内容
在概念知识元中查有关文学政策的内容
在学术趋势中查有关文学政策的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社