助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   愈合 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
外科学
口腔科学
急救医学
金属学及金属工艺
特种医学
临床医学
中药学
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

愈合
相关语句
  healing
    CHANGES OF MUCOSAL BLOOD FLOW IN THE HEALING PROCESS OF PEPTIC ULCER
    消化性溃疡愈合过程中粘膜血流量的变化
短句来源
    EXPERIMENTAL STUDY OF CORRELATION OF GASTRIC ULCER HEALING QUALITY WITH RISISTANCE TO REINJURY BY PREDNISONE IN RATS
    大鼠胃溃疡愈合质量与抗强的松再损伤关系的实验研究
短句来源
    There was no significant difference of the healing rate(79.28% vs 77.98%,P>0.05) and the positive efficacy(91.89% vs 94.50%,P>0.05).
    法莫替丁组愈合率为77.98%,拉呋替丁组为79.28%。 法莫替丁组临床有效率为94.50%,拉呋替丁组为91.89%。
短句来源
    To promote healing of ulcer the antacid and mucous membrane protectant should be added to the treatment.
    治疗首选糖皮质激素,但激素影响溃疡愈合,因此在治疗同时应当加用抑酸药及粘膜保护剂,以促进溃疡愈合
短句来源
    [ Results] The ulcer healing rates were 94.3 % and 72. 0 % in Rabeprazole group and Omeprazole group, respectively.
    结果溃疡愈合率:雷贝拉唑组为94.3%(66/70),奥美拉唑组为72.0%(36/50),两组比较差异有显著性(P<0.05)。
更多       
  “愈合”译为未确定词的双语例句
    Results The ulcer recovery rate,male 86%,female 100%.
    结果溃疡愈合率,男性86%,女性100%。
短句来源
    The recovery rate and cleaning rate of Hp were 95.8% and 91.7% respectively in Group I and 70% and 60% in Group II,There were significant difference between 2 groups(p<0.01).
    溃疡的愈合率和HP清除率,与奥美拉唑组70%和60%相比(P<0.01),埃索美拉唑组分别为95.8%和91.7%。
短句来源
    In both groups, the concentration of PGE2 increased significantly and MDA decreased more than before(P < 0.05), and there was significant difference between the study group and the control group in 8 weeks.
    试验组与对照组内镜下糜烂愈合总有效率差异无显著性(P>0.05)。 试验组和对照组中PGE2及MDA的含量较治疗前均有明显改变(P<0.05),试验组中PGE2的含量较对照组升高明显,MDA的含量较对照组下降明显,试验组与对照组间差异有显著性(P<0.05)。
短句来源
    The incidence of side effects was 11.48% in 5-ASA group vs 23.33% in SASP group (P>0.05).
    但5-ASA肠溶片对UC的近期愈合率(29.51%)明显高于SASP组(13.31%)(P<0.05)。
短句来源
    2.Treatment group's union-tune of wound was 22.04 +5.63 days, control group's union-tune was 25.16+6.81days, treatment group's union-tune of wound was shorter than control group's. (p<0.05).
    治疗组的创面愈合时间为22.04±5.63天,对照组为25.16±6.81天,治疗组优于对照组(p<0.05)。
短句来源
更多       
查询“愈合”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  healing
The hemostatic effect and the healing effect of the modified sponge on the nasal mucosa after nasal surgery were studied.
      
The would-healing effect of methylcellulose gels comprising LMWCs (72 or 11 kDa) was studied.
      
It was shown that wound-healing properties of gels depend on the molecular weight and concentration of LMWCs.
      
The healing activity of LMWCs was assessed judging by the wound half-closure time.
      
The gels exhibiting the greatest healing rate contained 2% 72-kDa LMWC or 0.1% 11-kDa LMWC.
      
更多          


106 cases of peptic ulcer, diagnosed by gastroscopy were admitted into the hospital for therapy. 75 cases were treated with furoxone and 31 cases as control were treated with alum. hydroxide Co. The therapeutic effect was evaluated by gastroseopy. After two week's therapy the results were as following:In the furoxone group, the ulcers of 56 cases(74.6%) were healed, 17 cases(22.6%) became smaller and 2 cases(2.66%) unchanged. In the control group, the ulcers of 22 cases (70.97%) were healed, 6 cases (19.35%)...

106 cases of peptic ulcer, diagnosed by gastroscopy were admitted into the hospital for therapy. 75 cases were treated with furoxone and 31 cases as control were treated with alum. hydroxide Co. The therapeutic effect was evaluated by gastroseopy. After two week's therapy the results were as following:In the furoxone group, the ulcers of 56 cases(74.6%) were healed, 17 cases(22.6%) became smaller and 2 cases(2.66%) unchanged. In the control group, the ulcers of 22 cases (70.97%) were healed, 6 cases (19.35%) smaller and 3 cases (9.68%) unchanged. There is no significant difference of short-term effect between the two groups(p>0.6).A follow up study has been done for 2—4 years, the results are as following:Among 52 cases of the furoxone treated group: 4 cases(7.69%) relapsed; 21 eases of the control group: 7 cases(33.33%)relapsed. There is significant difference of the numbers of the relapsed cases between the two groups(p<0.02).The long-term therapeutic effect of furoxone is better than the short term one.The mechanism of effect of furoxone is to be investisgated.

106例由纤维胃镜诊断的消化性溃疡住院病人,其中75例给痢特灵治疗,31例给与胃舒平作为对照组,治疗两周后复查胃镜以观察疗效。治疗组溃疡愈合56例(74.67%),溃疡缩小17例(22.67%),无变化2例(2.66%)。对照组溃疡愈合22例(70.97%),溃疡缩小6例(19.35%),无变化3例(9.68%)。两组的近期疗效无明显差异(P>0.6)。 73例进行了2~4年随访观察,痢特灵治疗组52例。其中4例(7.69%)复发,对照组21例其中7例(33.33%)复发。两组的复发病例数有明显差异(P<0.02)。 痢特灵的远期疗效比对照组为好,痢特灵的作用机制有待研究。

Dans cet article les résultats du traitement de 77 cas de l'ulcère gastroduodénale par TDB ont été rapportés es 32 autres cas de l'ulcére gastroduodénale traités par sueralfate ont été utilisés comme contr(?)les. On traite par hazard les malades venus en semaines singulières par TDB et en semaines paires par sucralfate. Les malades traités par TDB ont presenté une disparition plus rapide de douleur épigastrique, ainsi qu'au bout de 3 semaines, 68 cas (88.3%) ont vu leur douleur disparues: tandis que parmi les...

Dans cet article les résultats du traitement de 77 cas de l'ulcère gastroduodénale par TDB ont été rapportés es 32 autres cas de l'ulcére gastroduodénale traités par sueralfate ont été utilisés comme contr(?)les. On traite par hazard les malades venus en semaines singulières par TDB et en semaines paires par sucralfate. Les malades traités par TDB ont presenté une disparition plus rapide de douleur épigastrique, ainsi qu'au bout de 3 semaines, 68 cas (88.3%) ont vu leur douleur disparues: tandis que parmi les contr(?)les, seulement 17 cas (53.1%) ont cessé de souffrir au bout de 8 semaines. Parmi les malades traités par TDB, 53 cas (68.8%) avaient leur ulcères guéries au bout de 8 semaines, tandis que parmi les contr(?)les le chiffre était seulement 11 (34.3%). La différence entre les deux groupes est ainsi très signiflcative (P<0.01). Après un traitement de 4 semaines par TDB, 28.5% des cas ont obtenu la guérison, et ce chiffre a monté jusqu'à 68.8% en prolongeant simplement le traitement jusqu'à 8 semaines pour les cas améliorés. Les auteurs ont indiqué qu'il est nécessaire de prolonger desormais le traitement jusqu'à 8 semaines pour les cas améliorés mais non guéris. Nul effet toxique a été observé pour les cas traités par TDB.

本文报告应用三钾双构橼酸铋络合剂(De No1)治疗77例胃及十二指肠溃疡,并以32例经硫糖铝治疗患者作为对照。结果治疗组愈合率较高。

Effects and side-effects of eemitidine in treating 40 patients with peptic ulcer were presented in this paper.The dosage of cemitidine was 200mg t.i.d,and 400mg q.n.in a course of 45 days.The rate of remission of the epigastric pain was 80%. Follow-up examination revealed that the cure rate was 56.6%. And 15.6% of ulcers reduced in size gastroscopically and the effective rate achieved 81.2%.Light side-effects showed lack of strength,dryness in the mouth,muscular aching,dizziness and drowsiness.All of them would...

Effects and side-effects of eemitidine in treating 40 patients with peptic ulcer were presented in this paper.The dosage of cemitidine was 200mg t.i.d,and 400mg q.n.in a course of 45 days.The rate of remission of the epigastric pain was 80%. Follow-up examination revealed that the cure rate was 56.6%. And 15.6% of ulcers reduced in size gastroscopically and the effective rate achieved 81.2%.Light side-effects showed lack of strength,dryness in the mouth,muscular aching,dizziness and drowsiness.All of them would disappear soon after the treatment was stopped.Laboratory routine examinations gave no prominent differences statistically.There was no reduction in urine nitrogen,creatinine,SGPT,serum protein eleetroph- oresis and the immunoglobulin determinations after the treat- ment.

对40例活动期溃疡病服甲氰咪胍,疗程45天,用药后痛疼消失,溃疡愈合,疗效满意。治守前后血常规、血小板、出凝血时间、GPT、肌酐、尿素氮、尿常规、免疫球蛋白等无显著变化。服药过程头晕、口干、便秘、嗜睡、乏力等副作用是轻微的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关愈合的内容
在知识搜索中查有关愈合的内容
在数字搜索中查有关愈合的内容
在概念知识元中查有关愈合的内容
在学术趋势中查有关愈合的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社