助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   环境核算体系 的翻译结果: 查询用时:0.196秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

环境核算体系
相关语句
  “环境核算体系”译为未确定词的双语例句
     An indicator system for the comprehensive appreciation of environment is the essence of the system for environment counting.
     运用环境综合评价指标系统进行环境发展水平的综合评价和对比分析,是环境核算体系的重要内容。
短句来源
     Similar to the latter in frame, the indicator system covers 7 subsystems which are composed of numerous comprehensive indicators.
     环境综合评价指标系统与环境核算体系的框架一致,分7个子系统,由众多综合性指标构成。
短句来源
     The Input-output Sheet for Company's Environmental BusinessaCcounting System
     环境核算体系下的企业投入产出表
短句来源
     Green GDP has gross value as well as net value. It is the core indicator of IEEA (Integrated System of Environmental and Economic Accounting) and one of the indicators measuring sustainable development.
     绿色GDP是综合经济与资源环境核算体系的核心指标,它有总值和净值之分,是反映可持续发展的指标之一。
短句来源
     For this reason, Structuring the comprehensive economic and environmental accounting system becomes the important and urgent subject to be solved at present.
     因此,构建以绿色GDP为核心指标的综合经济与环境核算体系,就成为目前重要而急待解决的课题。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Study on Environmental Accounting
     环境核算研究
短句来源
     environment;
     环境;
短句来源
     Study on the Accounting for Environmental asset
     环境资产的级核算
短句来源
     The Environment
     环境
短句来源
     Research on Environmental Cost Checking System of Enterprises
     企业环境成本核算体系研究
短句来源
查询“环境核算体系”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


An indicator system for the comprehensive appreciation of environment is the essence of the system for environment counting. Similar to the latter in frame, the indicator system covers 7 subsystems which are composed of numerous comprehensive indicators. The subsystem can be weighted by modified step analysis. By calculating the group index of subsystem and then the comprehensive index number, the comprehensive appreciation and the comparative analysis can be conducted on the level of the environmental development...

An indicator system for the comprehensive appreciation of environment is the essence of the system for environment counting. Similar to the latter in frame, the indicator system covers 7 subsystems which are composed of numerous comprehensive indicators. The subsystem can be weighted by modified step analysis. By calculating the group index of subsystem and then the comprehensive index number, the comprehensive appreciation and the comparative analysis can be conducted on the level of the environmental development of the population to be counted.

运用环境综合评价指标系统进行环境发展水平的综合评价和对比分析,是环境核算体系的重要内容。环境综合评价指标系统与环境核算体系的框架一致,分7个子系统,由众多综合性指标构成。子系统可用改进的层次分析法赋权;通过计算各子系统的组指数,进而计算出综合指数,可以对被核算总体的环境发展水平进行综合评价和对比分析。

GDP is the core indicator of SNA (System of National Accounts). It has inestimable influence on the steady economic growth in each country but also has some shortcomings. Green GDP has gross value as well as net value. It is the core indicator of IEEA (Integrated System of Environmental and Economic Accounting) and one of the indicators measuring sustainable development. We should fully recognize the importance of green GDP without exaggerating it and establish scientific development concept and proper concept...

GDP is the core indicator of SNA (System of National Accounts). It has inestimable influence on the steady economic growth in each country but also has some shortcomings. Green GDP has gross value as well as net value. It is the core indicator of IEEA (Integrated System of Environmental and Economic Accounting) and one of the indicators measuring sustainable development. We should fully recognize the importance of green GDP without exaggerating it and establish scientific development concept and proper concept of political achievement in our mind.

国民账户核算体系中的核心指标GDP,为各国经济的稳定发展起到了不可估量的作用,但是它也存在种种缺陷。绿色GDP是综合经济与资源环境核算体系的核心指标,它有总值和净值之分,是反映可持续发展的指标之一。我们在充分认识到它的重要性的同时,不能过分地夸大它的作用,要从思想观念上树立科学的发展观和正确的政绩观。

Research of the green GDP accounting and progress of its practice have adapted to sustainable development view. For this reason, Structuring the comprehensive economic and environmental accounting system becomes the important and urgent subject to be solved at present. Thus, we must understand the intension of green GDP and form scientific understanding, and clarify that our country pursues the necessity of the green GDP and how to adapt to the green GDP accounting that our country will pursue soon.

绿色GDP核算的研究和进展,倾应了当今以宴现可持续发展为目标导向的经济社会和人的全面发展的科学观。因此,构建以绿色GDP为核心指标的综合经济与环境核算体系,就成为目前重要而急待解决的课题。为此,我们必须了解绿色GDP的内涵,并形成科学的认识,同时弄清我国推行绿色GDP核算的必要性以及怎样适应即将推行的绿色GDP核算。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关环境核算体系的内容
在知识搜索中查有关环境核算体系的内容
在数字搜索中查有关环境核算体系的内容
在概念知识元中查有关环境核算体系的内容
在学术趋势中查有关环境核算体系的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社