助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国际货运 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
交通运输经济
宏观经济管理与可持续发展
民商法
贸易经济
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国际货运
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  international freight
Consider an international freight supply chain for a single product consisting of a foreign supplier and a domestic customer.
      
Indeed, this is particularly crucial in an industry such as international freight transportation where significant unsatisfied demand exists.
      
International freight transport and trade are closely linked and it is therefore appropriate to begin with an overview of the global economy.
      
In addition, obtaining international freight paths has remained more complicated and time consuming than necessary.
      
In 1997 the Kyrgyz Republic signed the Convention on International Freight Trucking.
      
更多          


This paper analyzes the different legal positions of international freight forwarding,acting as the third party logistics operators obtained, because of conduction of different concrete legal actions.

分析了国际货运代理人充当第三方物流经营人后,因实施的具体法律行为不同,而具有不同的法律地位。

It has not long history for existing of freight forwarder in China. Meanwhile the freight forwarders have played much more important roles in the fields of the international trade and the ocean shipping. A mount of disputes has occurred in the shipping practice because of the ambiguity of the meanings and the legal status of freight forwarders. Even the practitioners who work in the freight forwarding confuse on the problem. This article tries to analyze this problem with the provisions of some Chinese law and...

It has not long history for existing of freight forwarder in China. Meanwhile the freight forwarders have played much more important roles in the fields of the international trade and the ocean shipping. A mount of disputes has occurred in the shipping practice because of the ambiguity of the meanings and the legal status of freight forwarders. Even the practitioners who work in the freight forwarding confuse on the problem. This article tries to analyze this problem with the provisions of some Chinese law and pose that this problem shall be solved immediately.

国际货运代理在中国发展的历史并不算很长 ,但在国际贸易和航运中日益发挥着重要的作用。由于货运代理含义及其法律地位规定的不明确 ,实践中产生了大量的争议。甚至从业人员也不清楚货运代理的明确含义及应承担的责任。本文从现有的法律入手 ,对上述问题进行分析、阐述 ,以提请国内有关部门对此引起足够的重视 ,并能尽快完善货运代理方面的相关法规。

The stand Conditions (1992) Governing the FIATA MULTIMODAL TRANSPORT BILL OF LADING (FBL) has been generally accepted by international freight forwarders and commercial banks. Although the legal status of that of FBL is far from CMC, there are some comments on the analogies between them in a sense. It is intended to a remedy for the legislation and revision of these rules above mentioned.

国际货运代理协会联合会(FIATA)制定并推荐使用的格式提单FBL已被各国货运代理公司及国际银行界普遍接受。尽管FBL与中国《海商法》的法律地位截然不同,但在具体内容上,两者具有一定程度的可比性。通过分析、比较两者的共性与差异,为未来中国《海商法》的修订与完善提供有益的借鉴。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国际货运的内容
在知识搜索中查有关国际货运的内容
在数字搜索中查有关国际货运的内容
在概念知识元中查有关国际货运的内容
在学术趋势中查有关国际货运的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社