助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   金融突发事件 的翻译结果: 查询用时:0.199秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

金融突发事件
相关语句
  financial incidents
     On Legal Response to Financial Incidents
     金融突发事件的法律应对研究
短句来源
  “金融突发事件”译为未确定词的双语例句
     Juristic Researches on the Management System of Financial Emergency
     金融突发事件应急处置法律问题研究
短句来源
     With the deepness of study in financial practice,especially,from the serious impact concerning recent rare financial events and many questions of financial reform,etc. the Black-Scholes model is found to be not appropriate for changes of the modern financial market.
     随着金融实际研究的不断深入,特别是近年来重大金融突发事件的发生以及金融变革中的诸多问题,人们发现经典Black-Scholes模型已不能完全适应现代金融市场的变化。
短句来源
     With the increasing of people's awareness of crisis and the development of the researches on financial risk and crisis, the word "financial emergency" has been mentioned among the financial sector more and more frequently.
     随着人们危机意识的不断提高,以及对金融风险和金融危机研究的深入,“金融突发事件”一词在金融领域越来越频繁地被提及。
短句来源
     This kind of irregular practice can hardly make the management of financial emergency efficiently.
     这在实践中表现为对金融突发事件的处置以行政权的自主干预为主,具有较大的随意性,也难以保证处置效果。
短句来源
     Therefore juristic researches on the financial emergency management have very important meaning both in theory and practice.
     基于此,对于金融突发事件应急处置法律问题的研究无疑具有重要的理论与实践意义。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Legal Response to Financial Incidents
     金融突发事件的法律应对研究
短句来源
     Juristic Researches on the Management System of Financial Emergency
     金融突发事件应急处置法律问题研究
短句来源
     On Emergent Public Events
     论突发公共事件
短句来源
     EVENT
     事件
短句来源
     Cognition to public health emergencies
     对突发事件的认识
短句来源
查询“金融突发事件”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Can China cope with the sudden financial deterioration and play full thepotentials in face of world recession? The key to the question is dependent to thefact whether we can get rid of the influence of the "neo-liberalism"and "marketdogmatism".Despite the serious shortcomings and problems with the government,the institutions, the society and the people, we cannot afford to ignore the nationalsecurity of China and no shock therapy should be applied for China. The present texttries the first attempts to form a...

Can China cope with the sudden financial deterioration and play full thepotentials in face of world recession? The key to the question is dependent to thefact whether we can get rid of the influence of the "neo-liberalism"and "marketdogmatism".Despite the serious shortcomings and problems with the government,the institutions, the society and the people, we cannot afford to ignore the nationalsecurity of China and no shock therapy should be applied for China. The present texttries the first attempts to form a theoretical foundation for China's Economic SecurityStrategy.

中国能否应对金融突发事件的影响,在世界经济衰退中发掘内部需求的潜力,其关键是能否克服“新自由主义”和“市场教条主义”的影响。无论政府、体制、社会和人民有多少缺点,国家安全不能不要,中国不能实施休克疗法。本文是为建立我国“经济安全战略”提供理论基石的初步尝试。

Financial incidents are inevitable in market economy society. There are many shortcomings in China's traditional response model dominated by administration,and it's necessary to put financial incident response mechanism into legal governance channel.It's compulsory to construct financial incident response legal system from two aspects,i.e.level aspect and content aspect.A scientific,complete financial incident response legal system can be made so as to meet the need of building a harmonized society.

金融突发事件是市场经济社会必然引发的现象,我国传统的以行政为主导的应对模式存在着诸多弊端,有必要将金融突发事件的应对机制纳入法治化轨道。构建金融突发事件的应对法律制度应从两个方面着手,即级别层面和内容层面。只有这样,才能科学、完整地制订我国金融突发事件的应对法律制度,以满足我们构建和谐社会的需要。

This paper considers that the possibility of financial crisis eruption in China is close to in me- dium and long term,which remind us to do something more than just preventing and forecasting crisis.The in and after event management is at least as same important as before event measures.By doing this could we minimize losses once we encounter a crisis.

在中长期内中国具有发生金融危机的可能性,面对可能爆发的金融危机,仅仅做到事前防范和预警是不够的,需要在危机的事中和事后管理上进行系统性的研究,从而做到临危不乱,将金融突发事件如金融危机等带来的损失降到最低。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关金融突发事件的内容
在知识搜索中查有关金融突发事件的内容
在数字搜索中查有关金融突发事件的内容
在概念知识元中查有关金融突发事件的内容
在学术趋势中查有关金融突发事件的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社