助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中华服饰文化 的翻译结果: 查询用时:0.202秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中华服饰文化
相关语句
  national dress culture
     Up to now magical and original state is still kept. The dress is a bright pearl, which no one knows in dress culture of China. So we should study and exploit it, apply its essential factors to fashion costume designing, propel the industry of national dress culture forward, and develop the culture of Dong's dress.
     黔东南黎平县是全国侗族人口最多的县份 ,至今仍保持着神奇古朴、原汁原味的侗族服饰文化 ,是中华服饰文化中一颗鲜为人知的璀璨明珠 ,应及时地研究开发 ,探求将侗族服饰要素应用于时尚服装设计 ,推动民族服饰文化产业发展 ,弘扬侗族服饰文化。
短句来源
  相似匹配句对
     About Chinese Traditional Clothing Color Culture
     中华传统服饰色彩文化探索
短句来源
     Dress, the rambling culture, is not only for warm and ethical use, but a symbol of culture.
     服饰是走动的文化
短句来源
     While absorbing the advanced cultures of foreign countries, we should consolidate our own Chinese culture, which is the life blood and cornerstone of our nation.
     中华文化是血脉,是基石。
短句来源
     On the culture of national dress at changeable stage
     转型期的民族服饰文化
短句来源
     Chinese culture has a long history and is profound.
     中华文化源远流长,博大精深。
短句来源
查询“中华服饰文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Combined with the features of successive clothing culture, the author analysed the heritable feature of China's clothing culture from the angle of sociology and cultural anthropology in this article. The author supports the view that it is the heritage and variance that contribute to the development of clothing culture; she also did some research on the relationship between the factors of the heritage and variance and the cultural psychological factors; finally the author summarized how to absorb the essence...

Combined with the features of successive clothing culture, the author analysed the heritable feature of China's clothing culture from the angle of sociology and cultural anthropology in this article. The author supports the view that it is the heritage and variance that contribute to the development of clothing culture; she also did some research on the relationship between the factors of the heritage and variance and the cultural psychological factors; finally the author summarized how to absorb the essence of China's clothing culture correctly and advance the construction of the modern clothing culture.

本文从社会学与文化学的角度,结合中国历代服饰文化的特点,分析了中国服饰文化的传递特征。文中认为传承与变异推进了服饰文化的发展,并研究了变异与传承的各种因素及其与文化心理结构因素的关系,最后探讨了如何正确吸收中华服饰文化的精髓,促进当代服饰文化建设的现实问题。

The study of clothes is an important part of Zhu Shunshui' s practical knowledge for daily use, which is based on human relations. Zhu Shunshui' s view of clothes culture belongs to the traditional Confucian School, concerning the difference on the ethical code and everyday use between the Hans and the Minority. Something more valuable is that he devoted himself to the spreading of traditional Chinese clothes culture in Japan, covering the technology, system, history, philosophy and so on. This does great help...

The study of clothes is an important part of Zhu Shunshui' s practical knowledge for daily use, which is based on human relations. Zhu Shunshui' s view of clothes culture belongs to the traditional Confucian School, concerning the difference on the ethical code and everyday use between the Hans and the Minority. Something more valuable is that he devoted himself to the spreading of traditional Chinese clothes culture in Japan, covering the technology, system, history, philosophy and so on. This does great help for the Japanese to have a further understanding of Chinese culture.

服饰之学自是朱舜水建筑于彝伦日用之上的实学不可缺少的重要组成部分。朱舜水的服饰文化观是属于传统儒家的,关乎华夷之辨、礼教和日用。重要的是他还在日本积极传播中华的服饰文化,涉及到技术、制度、历史、哲理等层面,有助于日本对中华文化的深入了解。

Liping in Qiandongnan is a county with the most population of the Dong throughout the country. Up to now magical and original state is still kept. The dress is a bright pearl, which no one knows in dress culture of China. So we should study and exploit it, apply its essential factors to fashion costume designing, propel the industry of national dress culture forward, and develop the culture of Dong's dress.

黔东南黎平县是全国侗族人口最多的县份 ,至今仍保持着神奇古朴、原汁原味的侗族服饰文化 ,是中华服饰文化中一颗鲜为人知的璀璨明珠 ,应及时地研究开发 ,探求将侗族服饰要素应用于时尚服装设计 ,推动民族服饰文化产业发展 ,弘扬侗族服饰文化。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中华服饰文化的内容
在知识搜索中查有关中华服饰文化的内容
在数字搜索中查有关中华服饰文化的内容
在概念知识元中查有关中华服饰文化的内容
在学术趋势中查有关中华服饰文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社