助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   性歧视 的翻译结果: 查询用时:0.232秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

性歧视
相关语句
  sexual discrimination
     People have criticized sex appealing as subconscious controlling, pornographic romance and sexual discrimination for many years.
     其表现形式既有直接浅白的, 也有间接含蓄的。 多年来, 人们一直指控广告“性”诉求在潜意识操纵、色情渲染和性歧视方面的罪恶。
短句来源
     In studying the feminine suffixes in the English vocabulary, we can find some changes of the language over time, and enhance women's confidence and encourage them to go on fighting against using expressions of sexual discrimination.
     研究英语语言中的女性后缀,可以发现该语言的发展变化,增强妇女们的信心,激励她们在反对使用性歧视语言方面继续战斗。
短句来源
     Results The students held different attitudes toward the parts in the story. About 51%, 23%, 23%, 3% and 1% respectively agreed with the girl(make sex mistakes to finish the most important things), the old man(respect others' choices when had no ideas to help others), the mariner(commercial sex), the fiancé(sexual discrimination) and the relative(intercourse motive to opposite sex ).
     结果大学生对情境故事角色的认同程度各不相同,对姑娘(为完成自己认为最重要的事,屈从于环境而导致性过错)、老人(自己无法帮助别人时尊重别人的选择)、水手(性交易)、未婚夫(性歧视)、亲戚(异性交往动机)认同比例分别为51%,23%,23%,3%和1%;
短句来源
     We should adopt pointed measures to solve sexual discrimination problems of college students in employment.
     统计性歧视等。 我们应该采取针对性措施解决女大学生就业中的性别歧视问题。
短句来源
  “性歧视”译为未确定词的双语例句
     An important approach to solve the problem is to replace sexist language with neutral language.
     用不带性别歧视色彩的中性语言来替代性歧视语言是研究和解决这一问题的主要方法。
短句来源
     On the Sexism in English Vocabulary
     英语词汇中的性歧视现象探析
短句来源
     And it appears in the different attitudes to the learners’ sex,age, talent, social statistical discrimination and monopoly power, etc.
     它表现在对学生的性别、年龄、天赋、个性、分数、种族、身体和家庭等方面的不同态度,来源于教师的个人偏见、社会的统计性歧视或垄断力量。
短句来源
     At the present, the nongovernment investment lack of the vitality, its further development is restricted by the system discrimination.
     当前,国内民间投资并不活跃,体制性歧视制约着民营经济的发展,严重地阻碍了就业岗位的增加。
短句来源
     Sexism in English and its cultural implication
     英语中的性歧视现象及其文化内涵
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Discrimination
     歧视
短句来源
     A Research on the Sexist Language
     英语中的歧视语言研究
短句来源
     The Racial and Sexual Discrimination Language in English
     浅议英语中歧视语言
短句来源
     Q&A on Sex
     问答
短句来源
     Q&A on Sex
     问答
短句来源
查询“性歧视”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  sexual discrimination
The treatment of racial and sexual discrimination in economics journals and economics textbooks: 1972 to 1987
      
Sexual discrimination in the hermit crabPagurus geminus
      
Factors concerning sexual discrimination and related sensory receptors were investigated on the hermit crabPagurus geminus.
      
Discussions are made with respect to predicted substances taking part in sexual discrimination of this hermit crab.
      
Sexual discrimination was also investigated, males and females being easily distinguished by examining the seventh abdominal sternites of individuals older than fourth instar larvae.
      
更多          


Alloparenting in Tibetan macaques was studied with POint and focal animal sampling methods in the second half of the 1987 birth season (betWeen March and June). The groups .were provisioned by touristS in warm seasons and aught be observed closely. Within the firSt 23 weeks, infants were caretaken by alloperents for 10.5% of their time (7.3.% with adult males,1.9% with non-mother adult females, and 1 .3% with juveniles), mainly by adult males. In comparison with the females, males involved more often in caretaking,...

Alloparenting in Tibetan macaques was studied with POint and focal animal sampling methods in the second half of the 1987 birth season (betWeen March and June). The groups .were provisioned by touristS in warm seasons and aught be observed closely. Within the firSt 23 weeks, infants were caretaken by alloperents for 10.5% of their time (7.3.% with adult males,1.9% with non-mother adult females, and 1 .3% with juveniles), mainly by adult males. In comparison with the females, males involved more often in caretaking, inspecting, retrieving and rejecting infants. They Played only with male infants. Females showed more curiosity to newborns and inspected them earlier. Juveniles Played with infantS most often, but involved in other interaCtions least often. The intensive alloparenting may be selected to compensate the mother's high investment to offspring under POor foraging condition. The *sexual discrimination to infantS may be traced to mothers' greater care for daughters than for sons and the u cuferesPOnses to the erecting penis of male infantS.

在温暧季节,峨眉山藏猴(Macacathibetana)部分依赖游人食物,可以作近距离观察。用点取样和焦点动物取样法,其替代父母行为(alloparenting)数据收集于1987年出生季节的后半期(3—6月)。在23周龄内,婴猴有10.5%的时间受到替代父母、主要是成年雄性的照料。其中,7.3%的时间与成年雄性在一起,1.9%与非母亲成年雌性、1.3%与少年猴在一起。雄性较雌性更经常地照料(care),探查(inspecting),拉回(retrieving),排斥(rejecting)婴猴;他们一般只与雄性婴猴玩耍(play).雌性对新生儿兴趣更浓,较早出现探查婴猴的行为。少年猴经常与婴猴玩耍,但其它相互作用较少.替代父母行为可能被选择来补偿母亲在恶劣觅食条件下对子女的高投入.对婴猴的性“歧视”很可能源于母亲对女儿的照料多于儿子,和对雄婴勃起阴茎的“逗乐”反应.

The lack of market demand and overproduction in our country now are relative. The relatlve lack of market demand is caused mainly by the limited purchasing power, which is itself caused by the slowing down of farmers' income growth. To increase farmers' income is in essence to raise the controllable proportion of their income, and this can only be realized by relieving their burdens. The relief of farmers'xburdens is the prerequisite of their income growth, and it is the chief duty of governments at all levels....

The lack of market demand and overproduction in our country now are relative. The relatlve lack of market demand is caused mainly by the limited purchasing power, which is itself caused by the slowing down of farmers' income growth. To increase farmers' income is in essence to raise the controllable proportion of their income, and this can only be realized by relieving their burdens. The relief of farmers'xburdens is the prerequisite of their income growth, and it is the chief duty of governments at all levels.

我国当前出现的市场需求不足、生产过剩是相对的不足和相对的过剩,相对的是大众的支付能力,而九亿农村居民是中国大众的主体,农民收入增长放慢是最终消费需求不旺的主要原因;提高农民的收入,实质是要提高他们的可支配收入,这里的症结是要切实减轻农民的负担,从一定的意义上说,减负是增收的前提;减负是政府的主要职责,而增收主要依赖农民自身的创造性;在市场经济条件下,农民并不需要特殊性保护,而是迫切需要消除制度性歧视,创造一个平等的自由竞争环境;由于工业品“短缺”时代的基本结束,中西部农村地区不能再走东部农村大力发展农村工业的老路,中西部农村地区要有新的发展思路。

Sex is a disputed and inevitable theme in advertising application. People have criticized sex appealing as subconscious controlling, pornographic romance and sexual discrimination for many years. But it is aggrandize in fact. Using sex with humor in advertising while thinking over products and culture, it will be helpful for promotion. Government's regulations should be obeyed forever.

“性”在广告中的运用是个富有争议性但又不可避免的话题。其表现形式既有直接浅白的, 也有间接含蓄的。多年来, 人们一直指控广告“性”诉求在潜意识操纵、色情渲染和性歧视方面的罪恶。然而, 广告大师并不因此而赞成一概地禁绝“性”, 广告中的“性”问题常被过分高估了。如果我们在广告中运用“性”时, 认真考量商品与文化两大因素, 并在适当的时机加入“幽默”这个催化剂时,“性”还是具有潜在爆发力的。当然, 对广告中的“性”运用还需要政府的管制, 公众的监督和行业自律。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关性歧视的内容
在知识搜索中查有关性歧视的内容
在数字搜索中查有关性歧视的内容
在概念知识元中查有关性歧视的内容
在学术趋势中查有关性歧视的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社