助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化适应 在 外国语言文字 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.264秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
文化
中国语言文字
民族学
心理学
教育理论与教育管理
行政学及国家行政管理
社会学及统计学
成人教育与特殊教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化适应     
相关语句
  acculturation
    On Two Way to Improve English Reading Comprehension Ability -Increasing Input and Acculturation
    提高英语阅读理解能力的两种途径——强化输入与文化适应
短句来源
    Pragmatic study is a cognitive activity and a social activity as well. Theories applied in studies on pragmatic development including acculturation model, cognitive processing, sociocultural theory, language socialization, and interactional competence explain that pragmatic learning cannot escape from the influence of language learners' affect, cognitive ability, and interactional competence due to the nature of pragmatic learning.
    鉴于语用学习的社会性及认知性特征,语用发展理论诸如:文化适应模式(Acculturation Model)、认知加工模式(Cognitive Processing)、社会文化理论(Sociocultural Theory)、语言社会化理论(Language Socialization)、互动能力模式(Interactional Competence)等,认为学习者的情感、认知能力以及他们使用语言的情况对语用学习都会产生影响(Kasper & Rose,2002)。
短句来源
    A Study of the Acculturation Type of Foreign Language Learners in the Chinese Context
    中国背景下的外语学习者文化适应类型研究
短句来源
    Acculturation Strategies among Chinese Overseas Students in America
    留美中国学生文化适应策略调查
短句来源
    The third section introduces two theories involved in this investigation. One is Krashen's Affective Filter Hypothesis in the Monitor Model and the other is Schuman's Psychological Distance in Acculturation Model.
    第三部分是本项研究的理论基础,主要介绍了克拉申(S.B.Krashen)的语言监控模式中的情感过滤假说理论和舒曼(J.Schuman)的文化适应模式中的心理距离理论。
短句来源
更多       
  cultural adaptation
    Cultural Adaptation in Senior High School English Learning
    高中英语学习中的文化适应
短句来源
    This thesis, based on the theory of inter-cultural communication, studies the cultural adaptation in foreign language learning in senior schools, analyzes the current situation and existing problems of cultural education in English language teaching, and proposes the strategies to develop the students' cultural awareness and adaptability.
    本文在跨文化交际理论的基础上,对高中英语学习中的文化适应问题进行了研究,并针对高中英语教学中文化教学方面存在的问题,提出了培养学生文化差异意识和文化适应能力的对策。
短句来源
    This thesis is the author's preliminary attempt to get insight of cultural adaptation in English learning.
    探讨高中英语学习中的文化适应问题,本文只是作了初步尝试。
短句来源
    A further analysis reveals that different ideologies,ways of cultural adaptation and group consciousness exert some influence on their social distance.
    进一步分析揭示,交际双方不同的意识形态、文化适应方式和团体内外意识影响师生间的社会距离。
短句来源
  the acculturation
    A Study of the Acculturation Type of Foreign Language Learners in the Chinese Context
    中国背景下的外语学习者文化适应类型研究
短句来源
    the Acculturation Model;
    文化适应模式;
短句来源
    This paper deals with the main contents and characteristics of three foreign language learning modes: The Monitor Model, The Acculturation Model and The Socio-educational Model.
    首先论述了三种外语学习模式:监察模式、文化适应模式和社会教育模式的基本内容及特点;
短句来源
    The paper analyzes the two ways to improve reading comprehension ability in English teaching and learning from the two aspects which are the combination of "quality" and "quantity" and the combination of increasing input and acculturation. The relationship between the two aspects is that the input hypothesis indicates the importance of "quantity" and the acculturation model reflects the change regularity of "quality".
    从“质”与“量”入手,论述了在英语教学与学习过程中提高阅读理解能力的两种途径:强化输入与文化适应,强化输入表明了“量”的重大作用,文化适应反映了“质”的变化规律。
短句来源
  “文化适应”译为未确定词的双语例句
    The Input and Cultural Adaptabiligy in the Teaching of Reading Comprehension
    阅读教学中的输入与文化适应
短句来源
    Cultural Compatibility in the English Translation of Advertisements
    论英译广告中的文化适应
短句来源
    The survey sample consists of thirty Chinese overseas students (mean age = 26.9), who are currently studying in America for their bachelor’s, master’s or doctor’s degree. The mean duration of their sojourn in America is 2.8 years.
    Berry的文化适应态度测评量表调查了30名正在美国攻读学士、硕士或博士学位的中国留学生(平均年龄26.9岁,至今在美国平均停留两年零十个月)的文化适应策略;
短句来源
    An initial theory frame of lead-in cross culture in English teaching is discussed. Therefore,the author proposes a model of experience and adaptive multiculture in English teaching which will provide the learners with an authentic learning environment so that they will acquire the language by experiencing,adjusting and adapting themselves to multiculture.
    本文基于Piaget和Vygotsky认知心理学阐释英语教学中的跨文化导入的观点,试图探讨英语教学中文化导入研究的理论架构,提出了重视培养学习者的“体验文化适应观”,让学习者在真实的语言环境中去体验、调整、适应不同文化的观点。
短句来源
    The integration of Chinese culture with College English Teaching practice will be a solution to the "New Silent English" problem and a great help to enhance Chinese English learners' mother-cultural consciousness and fully perfect their cross-cultural competence in using English.
    大学英语教学融入中国文化适应了大学英语的教学改革,为解决“新哑巴英语”、强化大学生的主体文化意识和全面提高运用英语进行跨文化交际的能力起了积极的作用。
短句来源
查询“文化适应”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acculturation
Out of this human complex, we have extracted one group, made up of the mestizo population, whose basic personality and acculturation problems we have described in its most salient features.
      
The reflection of acculturation in psychiatric symptomatology: a study of an Israeli child guidance clinic population
      
Education, income, and employment were significantly related to indices of acculturation and alienation, thus indicating an interdependence between socioeconomic and sociocultural areas of adjustment.
      
This paper presents data from a study of acculturation in 291 Greek Cypriot immigrants from the general population of Camberwell, south London.
      
The construct validity of the factors was substantiated by analyses relating them to a range of other variables likely to be correlated with acculturation.
      
更多          
  cultural adaptation
The Influence of Cultural Adaptation on Hispanic-Americans and Japanese-Americans
      
This study presents data on the cultural adaptation to Latino populations of two outcome measures that respond to the need for developing comprehensive instruments for outcome assessments in minority populations.
      
The Italian version of the Oxford 12-item Knee Questionnaire-cross-cultural adaptation and validation
      
The German version of the Oxford shoulder score-cross-cultural adaptation and validation
      
German cross-cultural adaptation of the Health Utilities Index and its application to a sample of childhood cancer survivors
      
更多          
  cultural adaptability
Cultural adaptability as an attribute of therapies: The case of morita psychotherapy
      
  the acculturation
We hypothesize that the acculturation status of Chinese-American students (indicated by an index developed in the study and by other acculturation factors defined later) is related to their drinking status.
      
Fourthly, I will consider the acculturation of the Japanese immigrants in Brazil, Hawaii, and the West Coast of USA.
      
A number of stressors impacting on the acculturation of immigrant families is discussed.
      
Our results highlight the need for improved understanding about how the acculturation and acculturation stress processes are differentially related to intimate violence among immigrants and U.S.-born Mexican Americans.
      
Thus, our data do not confirm the acculturation-stress hypothesis.
      
更多          


It meets the basic needs of the times to examine adults' education language teaching from a new angle and bring it into the framework of quality education. Adults' foreign language education is, on one hand, developing the adult students' language skills in listening, speaking, reading and writing, and, on the other hand, the synthetic quality in communication, innovation, handling affairs and trans-cultural adaptability.

把成人外语教学纳入素质教育的框架 ,并重新审视成人外语教育 ,符合时代发展的要求。成人外语教育的内容 ,就语言本身来讲 ,主要是培养成人学员听、说、读、写的基本语言素质 ;就语言的工具性来讲 ,主要是如何交际、如何求知、如何做人、如何生活、如何审美等 ,即培养外语交际能力、外语处世能力、外语求知能力、外语处事能力、外语创新能力和跨文化适应能力等外语综合素质。

This paper deals with the main contents and characteristics of three foreign language learning modes: The Monitor Model, The Acculturation Model and The Socio-educational Model. Their similarities and differences are compared and analyzed. The discussion of the three modes has some important implications for our classroom foreign language teaching and learning.

首先论述了三种外语学习模式:监察模式、文化适应模式和社会教育模式的基本内容及特点;然后通过比较和分析,找出其相似性及不同之处;最后讨论了三种模式对我国外语教学所带来的启示。

The paper attempts a historical survey of acculturation study and explicates its relationship with second/foreign language learning.In reference to the Chinese context of foreign language learning,the paper argues that the appropriate acculturation type for Chinese learners is integration and that future research should focus on Chinese learners' acculturation development and its impact upon learners' cognition,affect and personality.

本文通过对文化适应研究的历史回顾,阐明了文化适应与二语/外语学习的关系。在中国背景下外语学习者的文化适应类型应为融合,未来这一领域的研究应该关注中国学生在外语学习中的文化适应发展方向以及认知、情感、个性与文化适应的关系等问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化适应的内容
在知识搜索中查有关文化适应的内容
在数字搜索中查有关文化适应的内容
在概念知识元中查有关文化适应的内容
在学术趋势中查有关文化适应的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社