助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化适应 在 心理学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.042秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心理学
文化
中国语言文字
外国语言文字
民族学
教育理论与教育管理
行政学及国家行政管理
社会学及统计学
成人教育与特殊教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化适应
相关语句
  acculturation
    Tibetan Undergraduates' Ethnic Identity, Acculturation and Mental Alienation
    藏族大学生的民族认同、文化适应与心理疏离感
短句来源
    As a member of minority nationalities, after Tibetan undergraduates entered other cultures from their familiar mother culture, on the one hand, they faced dilemma of ethnic identity, on the other hand, they faced torture of acculturation, at the same time, they also faced disturbance of mental alienation.
    作为一名少数民族成员,藏族大学生从自己所熟悉的母体文化进入陌生的异文化后,他们一方面面临着民族认同的困境,另一方面他们面临着文化适应的考验,同时他们还面临着心理疏离感的困扰。
短句来源
    Combining with qualitative and quantitative study, this study exployed 285 Tibetan undergraduates to examine relationships among Tibetan undergraduates' ethnic identity, acculturation and mental alienation.
    本研究以285名藏族大学生为被试,运用定量研究和定性研究相结合的方法,研究了藏族大学生的民族认同、文化适应与心理疏离感三者之间的关系。
短句来源
    2. In the course of acculturation, Tibetan undergraduates mainly used acculturation strategies of integration, assimilation and seperation.
    2.藏族大学生在文化适应的过程中主要运用整合、同化和分离的文化适应策略。
短句来源
    3. There existed more complicate relationships among ethnic identity, acculturation and mental alienation.
    3.民族认同、文化适应与心理疏离感三者之间存在着复杂的关系。
短句来源
更多       
  cultural adaptation
    An Interpretation Based on Cultural Adaptation: Views on the Growth of Children's Psychology
    基于文化适应的解释:儿童心理发展的成长论观点
短句来源
    There exists the problem of cultural adaptation in children's psychological development. Children will experience a different development in different environments, which has been paid attention to by 维 果 茨 基 's view of historical development of culture and the cultural transformation of western contemporary psychology.
    儿童心理发展中存在着一个文化适应问题,不同文化环境中的儿童发展不同,维果茨基的文化历史发展论、当代西方心理学的文化转向都已关注到这个问题。
短句来源
    The view of children's psychological development is the pursuit of an interpretation of the cultural adaptation of children's psychological development based on Chinese traditional education of adults. Following the adult model of society- self in the Chinese tradition, it puts emphasis on the adult method of being gradually influenced by others in the Chinese traditional psychology.
    儿童心理成长论是寻求儿童心理发展的文化适应解释,是基于中国传统的教化成人理想,依循中国传统中“社会→自我”的成人模式,重视中国传统心理学渐染说的成人方法。
短句来源
  cultural adjustment
    Influence of Cultural Adjustment on Mental Health of Ethnic Minority University Students
    文化适应对少数民族大学生心理健康的影响
短句来源
    Therefore,in order to solve the problems in cultural adjustment,universities and colleges should take measures to encourage ethnic minority students to adopt cultural integration,strengthen their identification to school education,and improve their ability to understand and master Chinese.
    各高校应采取促使少数民族大学生采用文化整合的策略,提高少数民族大学生对学校教育的认同,以及少数民族大学生对汉语的熟悉和理解程度等方法来解决文化适应遇到的问题。
短句来源
  “文化适应”译为未确定词的双语例句
    The study suggested the need for the cross cultural orientat ion of students.
    结果显示出对跨文化适应研究的必要性
短句来源
    Methods: The questionnaires included sociocultural adaptation questionnaire and psychological adaptation questionnaire.
    方法:采用问卷调查法,包括社会文化适应问卷和心理适应问卷。
短句来源
    Results: The construct of sociocultural adaptation could be divided into three dimensions: living conditions, interaction and communication, and cognition and value system.
    结果:社会文化适应问卷的结构可以分为三个维度,即物质生活条件适应、人际交往与交流适应、认知与价值观系统适应。
短句来源
    The sociocultural adaptation pattern showed a double-U-curve and the psychological adaptation pattern showed a decreasing tendency by time.
    社会文化适应与时间的关系呈双U形,在7个月和56个月左右的时间上呈现了最大的文化适应困难。
短句来源
查询“文化适应”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acculturation
Out of this human complex, we have extracted one group, made up of the mestizo population, whose basic personality and acculturation problems we have described in its most salient features.
      
The reflection of acculturation in psychiatric symptomatology: a study of an Israeli child guidance clinic population
      
Education, income, and employment were significantly related to indices of acculturation and alienation, thus indicating an interdependence between socioeconomic and sociocultural areas of adjustment.
      
This paper presents data from a study of acculturation in 291 Greek Cypriot immigrants from the general population of Camberwell, south London.
      
The construct validity of the factors was substantiated by analyses relating them to a range of other variables likely to be correlated with acculturation.
      
更多          
  cultural adaptation
The Influence of Cultural Adaptation on Hispanic-Americans and Japanese-Americans
      
This study presents data on the cultural adaptation to Latino populations of two outcome measures that respond to the need for developing comprehensive instruments for outcome assessments in minority populations.
      
The Italian version of the Oxford 12-item Knee Questionnaire-cross-cultural adaptation and validation
      
The German version of the Oxford shoulder score-cross-cultural adaptation and validation
      
German cross-cultural adaptation of the Health Utilities Index and its application to a sample of childhood cancer survivors
      
更多          
  cultural adjustment
Patterns of Cultural Adjustment Among Young Migrants to Australia
      
Models of Cultural Adjustment for Child and Adolescent Migrants to Australia: Internal Process and Situational Factors
      
Building on previous cultural adjustment profile work by Sonderegger and Barrett (2004), the aim of this study was to propose an organised structure for a number of single risk factors that have been linked to acculturative-stress in young migrants.
      
We designed two new measures-the Index of Life Stress (ILS) and the Index of Social Support (ISS)-to assist in the prediction of cultural adjustment for an Asian international student population.
      
You will reflect upon and write about one cultural adjustment that you have had to make in yourr own lives.
      
更多          


Written from the definition and change of the identity concept, this paper introduces western researchers?studies on the development of ethnic identity, ethnic identity and mental health, ethnic identity and acculturation, and ethnic identity and personality development, etc, and summarizes some study strategies of ethnic identity. The paper finally points out, under the social background of Western Exploration, the realistic significance of the study of ethnic psychology, and especially of the study of macroscopic...

Written from the definition and change of the identity concept, this paper introduces western researchers?studies on the development of ethnic identity, ethnic identity and mental health, ethnic identity and acculturation, and ethnic identity and personality development, etc, and summarizes some study strategies of ethnic identity. The paper finally points out, under the social background of Western Exploration, the realistic significance of the study of ethnic psychology, and especially of the study of macroscopic ethnic psychology to our country.

从“认同”的概念界定及其嬗变出发,介绍了西方研究者在民族认同的发展、民族认同与心理健康、民族认同与文化适应、民族认同与人格发展等方面的研究,并且概括了民族认同的一些研究策略。文章最后指出,在西部大开发的社会背景下,民族心理研究,尤其是宏观层面民族认同心理的研究对我国的现实意义。

In order to provide basic information about stress perceptions among international college students in China and determine whether there are cultural differen ces in their ways of perceiving stressors, a Study Abroad Stress Survey (SASS) w as administered to 82 Africans and 74 westerners. The results indicated that aca demic and interpersonal sources of stress were the most common stressors perceived in the two groups. High pressures and challenges perceived in both African and W estern students were...

In order to provide basic information about stress perceptions among international college students in China and determine whether there are cultural differen ces in their ways of perceiving stressors, a Study Abroad Stress Survey (SASS) w as administered to 82 Africans and 74 westerners. The results indicated that aca demic and interpersonal sources of stress were the most common stressors perceived in the two groups. High pressures and challenges perceived in both African and W estern students were classified as daily hassles. No group differences existed i n the sub total perceptions of the four categories of stress measured. Group va riatio ns existed only in their sub divisional areas of stress. Both male and female s t udents tended to experience the highest stress levels on account of their dai ly hassles. Minor diff erences in perception of stressors such as attaining lower grades, missing too m any classes, and working with unfamiliar people were found among male and female students. The study suggested the need for the cross cultural orientat ion of students.

本研究对留学中国的非洲和西方留学生进行了留学应激的调查研究 (studyabroadstresssurvey ,SASS) ,旨在确定应激源感知是否存在文化差异 ,同时为留学生的应激感知研究创建一个基础。结果表明 ,最常感知到的应激源来自学术和人际交往两个方面。文化差异和性别差异仅表现在部分具体的应激源感知上 ,总体上的应激源感知并未发现任何组间差异。男女留学生都曾经体验到日常压力所引起的较高的应激 ,而在对学业成绩不佳、课程不足等应激源的感知上性别差异较小。结果显示出对跨文化适应研究的必要性

Objective: To establish a feasible concept of culture alienation for improving culture identification and adaptation of minorities in China Methods:This study tested 678 minority students living in the Han nationality district with a formal questionnaire sense of cultural alienation Results:Regression analysis showed that: 1 The main effects of the district were significant to cultural alienation with its four dimensions, while the main effects of the age were not significant The main effects of the...

Objective: To establish a feasible concept of culture alienation for improving culture identification and adaptation of minorities in China Methods:This study tested 678 minority students living in the Han nationality district with a formal questionnaire sense of cultural alienation Results:Regression analysis showed that: 1 The main effects of the district were significant to cultural alienation with its four dimensions, while the main effects of the age were not significant The main effects of the gender were significant in the sense of“apart from culture”and the sense of disharmonious 2 The age by district interaction was significant, and the age by district and gender interaction was significant in cultural alienation 3 Dislocation had influence on the sense of cultural alienation, sense of isolated from culture, sense of apart from culture, sense of under control Gender difference induced the sense of disharmonious Conclusion:Moving has influence on culture alienation of minorities

目的 :提出文化疏离感的操作性定义和初步的理论构想 ,为我国少数民族的文化认同和文化适应 ,以及少数民族青少年的教育培养提供比较重要的参考资料 ,为疏离感理论的丰富起到一定积极作用。方法 :自编《汉区少数民族学生文化疏离感量表》 ,进行信效度考察以后对 678名汉区少数民族学生进行调查。结果 :1 文化疏离感及其四个子维度在地区主效应上均表现出显著差异 ,在年龄主效应上差异不显著 ;文化分离感和不和谐感在性别主效应上差异显著。 2 文化疏离感及其两个子维度 (文化孤立感和文化分离感 )在年龄和地区 ,以及在年龄、地区和性别的交互作用上均表现出显著差异。 3 影响文化疏离感及其文化孤立感、文化分离感、被控感三个维度的主要变量是学生小学前后居住地区的改变 ,而影响不和谐感的主要变量是性别。结论 :小学前后居住地的改变会影响少数民族学生文化疏离感。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化适应的内容
在知识搜索中查有关文化适应的内容
在数字搜索中查有关文化适应的内容
在概念知识元中查有关文化适应的内容
在学术趋势中查有关文化适应的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社