助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化适应 在 教育理论与教育管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
文化
中国语言文字
外国语言文字
民族学
心理学
行政学及国家行政管理
社会学及统计学
成人教育与特殊教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化适应
相关语句
  acculturation
    Tibetan Undergraduates' Ethnic Identity, Acculturation and Mental Alienation
    藏族大学生的民族认同、文化适应与心理疏离感
短句来源
    As a member of minority nationalities, after Tibetan undergraduates entered other cultures from their familiar mother culture, on the one hand, they faced dilemma of ethnic identity, on the other hand, they faced torture of acculturation, at the same time, they also faced disturbance of mental alienation.
    作为一名少数民族成员,藏族大学生从自己所熟悉的母体文化进入陌生的异文化后,他们一方面面临着民族认同的困境,另一方面他们面临着文化适应的考验,同时他们还面临着心理疏离感的困扰。
短句来源
    Combining with qualitative and quantitative study, this study exployed 285 Tibetan undergraduates to examine relationships among Tibetan undergraduates' ethnic identity, acculturation and mental alienation.
    本研究以285名藏族大学生为被试,运用定量研究和定性研究相结合的方法,研究了藏族大学生的民族认同、文化适应与心理疏离感三者之间的关系。
短句来源
    2. In the course of acculturation, Tibetan undergraduates mainly used acculturation strategies of integration, assimilation and seperation.
    2.藏族大学生在文化适应的过程中主要运用整合、同化和分离的文化适应策略。
短句来源
    3. There existed more complicate relationships among ethnic identity, acculturation and mental alienation.
    3.民族认同、文化适应与心理疏离感三者之间存在着复杂的关系。
短句来源
更多       
  cultural adaptation
    Cultural Shock and Cultural Adaptation in the Reform of Teaching
    教学改革中的文化冲击与文化适应问题
短句来源
    As for the new immigrants' children, school education can play an important role in their academic achievement, cultural adaptation, and psychology and environment intervention.
    学校教育可以在城市新移民子女学业成就、文化适应、心理和环境干预方面发挥重要的作用。
短句来源
  cultural adjustment
    Influence of Cultural Adjustment on Mental Health of Ethnic Minority University Students
    文化适应对少数民族大学生心理健康的影响
短句来源
    Therefore,in order to solve the problems in cultural adjustment,universities and colleges should take measures to encourage ethnic minority students to adopt cultural integration,strengthen their identification to school education,and improve their ability to understand and master Chinese.
    各高校应采取促使少数民族大学生采用文化整合的策略,提高少数民族大学生对学校教育的认同,以及少数民族大学生对汉语的熟悉和理解程度等方法来解决文化适应遇到的问题。
短句来源
  “文化适应”译为未确定词的双语例句
    The Construction of Teaching Theory: A Task for the New Time
    文化适应与教学论建设
短句来源
    So, to minimize cultural clashes, educators need to understand the cultural and psychological characteristics of minorities, and in addition efforts in cultural adaptive training must be implemented.
    解决文化冲突需要正确认识少数民族的文化特征和心理特征 ,还可以在文化适应训练方面作一些尝试和努力。
短句来源
    It is necessary to make an analysis of the cultural shock and cultural inadaptability suffered by teachers in the current teaching reform from the perspectives of cultural anthropology, knowledge-based sociology and cross-cultural social psychology. In such a great country as China with a long cultural history and rich educational traditions, we must pay due attention to the relation between Western educational culture and Chinese traditional educational culture, and emphasize the innovative integration of them on the basis of traditional Chinese educational culture.
    从文化人类学、知识社会学、跨文化社会心理学的视野出发,分析目前在教学改革中教师普遍面临的文化冲击和文化适应问题,我们应该看到,中国的文化源远流长,教育文化十分丰富,对西方教育文化的学习一定要注意与我国传统教育文化的关系, 注重在传统教育文化的基础上进行创造性整合。
短句来源
查询“文化适应”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acculturation
Out of this human complex, we have extracted one group, made up of the mestizo population, whose basic personality and acculturation problems we have described in its most salient features.
      
The reflection of acculturation in psychiatric symptomatology: a study of an Israeli child guidance clinic population
      
Education, income, and employment were significantly related to indices of acculturation and alienation, thus indicating an interdependence between socioeconomic and sociocultural areas of adjustment.
      
This paper presents data from a study of acculturation in 291 Greek Cypriot immigrants from the general population of Camberwell, south London.
      
The construct validity of the factors was substantiated by analyses relating them to a range of other variables likely to be correlated with acculturation.
      
更多          
  cultural adaptation
The Influence of Cultural Adaptation on Hispanic-Americans and Japanese-Americans
      
This study presents data on the cultural adaptation to Latino populations of two outcome measures that respond to the need for developing comprehensive instruments for outcome assessments in minority populations.
      
The Italian version of the Oxford 12-item Knee Questionnaire-cross-cultural adaptation and validation
      
The German version of the Oxford shoulder score-cross-cultural adaptation and validation
      
German cross-cultural adaptation of the Health Utilities Index and its application to a sample of childhood cancer survivors
      
更多          
  cultural adjustment
Patterns of Cultural Adjustment Among Young Migrants to Australia
      
Models of Cultural Adjustment for Child and Adolescent Migrants to Australia: Internal Process and Situational Factors
      
Building on previous cultural adjustment profile work by Sonderegger and Barrett (2004), the aim of this study was to propose an organised structure for a number of single risk factors that have been linked to acculturative-stress in young migrants.
      
We designed two new measures-the Index of Life Stress (ILS) and the Index of Social Support (ISS)-to assist in the prediction of cultural adjustment for an Asian international student population.
      
You will reflect upon and write about one cultural adjustment that you have had to make in yourr own lives.
      
更多          


Nowadays there are many schooling problems of immigrant children in America, such as inequality of educational opportunity, adaptation for schooling and the quality of education, etc..All these problems relate to cultural adaptation patterns of immigrants, degree of literacy of immigrants and social factors.

当今美国移民儿童的学校教育在受教育机会的平等性、移民儿童的学校适应性、学校的教育质量等方面存在一些问题,这既与移民的文化适应模式及受教育程度有关,也与社会环境外部因素有直接关系。

Cross-cultural psychological research indicates that studies conducted on intellect and its development in the cultural mainstream does not easily adapt itself to those in minority and sub-cultural groups. Cross-cultural intellectual development ought to be merged with minority school education. However, cultural clashes are likely to be encountered either in cross-cultural intellectual development or school education. So, to minimize cultural clashes, educators need to understand the cultural and psychological...

Cross-cultural psychological research indicates that studies conducted on intellect and its development in the cultural mainstream does not easily adapt itself to those in minority and sub-cultural groups. Cross-cultural intellectual development ought to be merged with minority school education. However, cultural clashes are likely to be encountered either in cross-cultural intellectual development or school education. So, to minimize cultural clashes, educators need to understand the cultural and psychological characteristics of minorities, and in addition efforts in cultural adaptive training must be implemented.

跨文化心理学研究表明 :在主流文化背景下开展的智力及智力开发研究 ,很难适应少数民族及亚文化群体的需要 ;跨文化智力开发应同学校教育相结合 ;然而不论是跨文化智力开发还是学校教育 ,都可能存在着潜在的文化冲突 ;解决文化冲突需要正确认识少数民族的文化特征和心理特征 ,还可以在文化适应训练方面作一些尝试和努力。

Objective: To establish a feasible concept of culture alienation for improving culture identification and adaptation of minorities in China Methods:This study tested 678 minority students living in the Han nationality district with a formal questionnaire sense of cultural alienation Results:Regression analysis showed that: 1 The main effects of the district were significant to cultural alienation with its four dimensions, while the main effects of the age were not significant The main effects of the...

Objective: To establish a feasible concept of culture alienation for improving culture identification and adaptation of minorities in China Methods:This study tested 678 minority students living in the Han nationality district with a formal questionnaire sense of cultural alienation Results:Regression analysis showed that: 1 The main effects of the district were significant to cultural alienation with its four dimensions, while the main effects of the age were not significant The main effects of the gender were significant in the sense of“apart from culture”and the sense of disharmonious 2 The age by district interaction was significant, and the age by district and gender interaction was significant in cultural alienation 3 Dislocation had influence on the sense of cultural alienation, sense of isolated from culture, sense of apart from culture, sense of under control Gender difference induced the sense of disharmonious Conclusion:Moving has influence on culture alienation of minorities

目的 :提出文化疏离感的操作性定义和初步的理论构想 ,为我国少数民族的文化认同和文化适应 ,以及少数民族青少年的教育培养提供比较重要的参考资料 ,为疏离感理论的丰富起到一定积极作用。方法 :自编《汉区少数民族学生文化疏离感量表》 ,进行信效度考察以后对 678名汉区少数民族学生进行调查。结果 :1 文化疏离感及其四个子维度在地区主效应上均表现出显著差异 ,在年龄主效应上差异不显著 ;文化分离感和不和谐感在性别主效应上差异显著。 2 文化疏离感及其两个子维度 (文化孤立感和文化分离感 )在年龄和地区 ,以及在年龄、地区和性别的交互作用上均表现出显著差异。 3 影响文化疏离感及其文化孤立感、文化分离感、被控感三个维度的主要变量是学生小学前后居住地区的改变 ,而影响不和谐感的主要变量是性别。结论 :小学前后居住地的改变会影响少数民族学生文化疏离感。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化适应的内容
在知识搜索中查有关文化适应的内容
在数字搜索中查有关文化适应的内容
在概念知识元中查有关文化适应的内容
在学术趋势中查有关文化适应的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社