助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   市民利益 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国共产党
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

市民利益
相关语句
  “市民利益”译为未确定词的双语例句
     An Exploration on Mechanism for Implementation of Urban Design Guidelines and Balance for Civil Benefits
     市民利益平衡下的城市设计导则的运作机制
短句来源
     The Theory of Social Conflict in the West: an Angle of View about the Study on the Profit Conflict between Peasant-workers and Townspeople
     西方社会冲突理论:当前我国农民工与市民利益冲突研究的一个视角
短句来源
     With the help of this theory, the paper analyzes the reasons of the conflict and the factors leading to the lasting and escalating of the conflict, and puts forward some countermeasures.
     本文借鉴西方社会冲突理论,对农民工与市民利益冲突产生的原因和导致冲突持续、升级的因素进行剖析,并提出一些相应的对策。
短句来源
     The periodical Wanxiang was very influential in Shanghai occupied by Japanese. Its works written by intellectuals belonged to urban literature that reflected the life of city residents. In them the souls of the inhabitants were viewed from the perspective of the Chinese family morality with the social criticism of the Left-wing Literature.
     在日本帝国扩张所支配的社会秩序下上海有着广泛的影响,以知识分子立场言说的后期《万象》,在都市文学话语上,立足市民利益,汲取左翼文学社会批判精神,又增加中国特有的家庭伦理维度,透视沦陷都市中的人性人心,表现沦陷都市小人物灵魂的种种面向:知识者、求学者精神追求被生活重担压扁;
短句来源
  相似匹配句对
     Brief Analysis on Benefit Allocation of the Citizen Social Law
     浅析市民社会法对利益的分配
短句来源
     Criminal law means power ,civil law is on the behalf right .
     民法是私法,保障市民个体利益是其根本所在。
短句来源
     Carnival of Citizenry
     市民狂欢节
短句来源
     balancing the interests;
     利益均衡;
短句来源
     Conflict of Interest in Human Trials
     利益冲突
短句来源
查询“市民利益”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  citizen interest
It quickly became apparent that there was a strong citizen interest in planning for a greenway system as a first step in open space planning.
      


With a mass of peasant-workers' swarming into the city, more and more people begin to pay attention to the profit conflict between peasant-workers and townspeople. After a development of one hundred year, the theory about social conflict in the west has become more mature and had a regnant position in the sociology in the 1970's. With the help of this theory, the paper analyzes the reasons of the conflict and the factors leading to the lasting and escalating of the conflict, and puts forward some countermeasures....

With a mass of peasant-workers' swarming into the city, more and more people begin to pay attention to the profit conflict between peasant-workers and townspeople. After a development of one hundred year, the theory about social conflict in the west has become more mature and had a regnant position in the sociology in the 1970's. With the help of this theory, the paper analyzes the reasons of the conflict and the factors leading to the lasting and escalating of the conflict, and puts forward some countermeasures.

近年来,随着农民工大量涌入城市,农民工与市民的利益冲突越来越成为人们关注的焦点。西方关于社会冲突的研究经过百余年的发展,已经比较成熟,而且早在上世纪70年代就已成为社会学中占据统治地位的理论之一。本文借鉴西方社会冲突理论,对农民工与市民利益冲突产生的原因和导致冲突持续、升级的因素进行剖析,并提出一些相应的对策。

A new social environment, adapt to diversification of social benefits of social development pattern is the core of the urban design guidelines for the implementation of their control to guide urban planning, building activities idea, method and results. By analyzing the motivation for multi-benefits participation in urban design, this article systematically generalizes every stage of urban design guidelines from compiling to implementing. More over, the author puts forward that compiling urban design guidelines...

A new social environment, adapt to diversification of social benefits of social development pattern is the core of the urban design guidelines for the implementation of their control to guide urban planning, building activities idea, method and results. By analyzing the motivation for multi-benefits participation in urban design, this article systematically generalizes every stage of urban design guidelines from compiling to implementing. More over, the author puts forward that compiling urban design guidelines should start from the benefits of citizen, and it puts emphasis on public participation and identify the relations of duty and right of government. The paper also underlines the operative ideas and methods of urban design guidelines that are in the purpose of beneficial balance.

新的社会环境下,适应社会利益主体多元化的社会发展格局是城市设计导则实施其控制引导城市规划、建设活动的理念、方法和效果的核心。论文通过对我国城市设计开发中各个“参与方”的动机分析,就城市设计导则的编制到实施的各个阶段作了系统的归纳,提出导则编制应以市民利益平衡为出发点,注重公众参与,明确政府部门的权责关系;结合我国规划编制体系现状,强调了以利益平衡为宗旨下的设计导则实施机制的可操作性思路和方法。

The periodical Wanxiang was very influential in Shanghai occupied by Japanese.Its works written by intellectuals belonged to urban literature that reflected the life of city residents.In them the souls of the inhabitants were viewed from the perspective of the Chinese family morality with the social criticism of the Left-wing Literature.The works expressed the inhabitants' spiritual world.Intellectuals' ideological pursuits were destroyed under the heavy life burden,and the people at the bottom of the society...

The periodical Wanxiang was very influential in Shanghai occupied by Japanese.Its works written by intellectuals belonged to urban literature that reflected the life of city residents.In them the souls of the inhabitants were viewed from the perspective of the Chinese family morality with the social criticism of the Left-wing Literature.The works expressed the inhabitants' spiritual world.Intellectuals' ideological pursuits were destroyed under the heavy life burden,and the people at the bottom of the society struggled for life whose human nature was distorted.

在日本帝国扩张所支配的社会秩序下上海有着广泛的影响,以知识分子立场言说的后期《万象》,在都市文学话语上,立足市民利益,汲取左翼文学社会批判精神,又增加中国特有的家庭伦理维度,透视沦陷都市中的人性人心,表现沦陷都市小人物灵魂的种种面向:知识者、求学者精神追求被生活重担压扁;底层人艰难求生中的人性挣扎;令人震颤的人性扭曲。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关市民利益的内容
在知识搜索中查有关市民利益的内容
在数字搜索中查有关市民利益的内容
在概念知识元中查有关市民利益的内容
在学术趋势中查有关市民利益的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社