助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   对照 在 内分泌腺及全身性疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.087秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
内分泌腺及全身性疾病
中医学
中西医结合
精神病学
农作物
皮肤病与性病
园艺
植物保护
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

对照
相关语句
  controls
    Results ①SLE group:the proportions of CD4+CD25highT cells and the levels of TGF-β in SLE were lower than those in healthy controls respectively;
    结果①SLE组CD4+CD25highT细胞的比率较正常对照组降低;
短句来源
    The levels of IL-10 and IL-12 were higher than those in healthy controls;
    TGF-β水平较正常对照组降低,IL-10、IL-12水平较正常对照组均升高;
短句来源
    ②Recent-onset SLE group: The proportions of CD4+CD25+T cells and CD4+CD25highT cells in CD4+T cells were significantly lower than those in healthy controls;
    ②初发SLE组CD4+CD25+T细胞和CD4+CD25highT细胞的比率均较正常对照组显著降低;
短句来源
    Methods Fasting serum adiponectin concentrations were measured with ELISA in 240 cases,including patients 104 with type 2 diabetes(DM group),46 patients with impaired glucose tolerance(IGT group) and 90 controls(NGT group),each group was further divided into two subgroups based on body mass index(BMI).
    方法240例受试者,其中2型糖尿病患者(DM组)104例,糖耐量减低者(IGT组)46例,对照组(NGT组)90例,各组按体质量指数(BMI)分成肥胖和非肥胖亚组,放射免疫法测定胰岛素(FINS);
短句来源
    Methods Calcaneal quantitative ultrasonography was performed in young female healthy controls(group A),patients with hypothyroidism(group B).
    方法测定健康对照组(A组)、甲状腺功能减退组(B组)两组研究对象的跟骨超声骨参数。
短句来源
更多       
  normal control
    Method 24 rats were randomly assigned to normal control group (group A)、diabetic rats group (group B) group and simvastatin treatment group (group C).
    方法建立糖尿病大鼠模型,分为正常对照(A组)、糖尿病组(B组)、辛伐他汀治疗组(C组)。
短句来源
    Methods Thirty SD rats were randomly divided into three groups(n=10 in each group): normal control group,diabetic control group and diabetic with benazepril group.
    方法30只SD大鼠随机分为正常对照组(n=10)、糖尿病对照组(n=10)和糖尿病苯那普利处理组(n=10)。
短句来源
    Results Compared with the normal control group,the blood glucose,HbA1c,triglyceride,total cholesterol and low density lipoprotein cholesterol in the diabetic control group and diabetic with benazepril group were significantly increased(P<0.05),and high density lipoprotein cholesterol significantly decreased(P<0.05),while there were no such differences between the diabetic control group and diabetic with benazepril group(P>0.05).
    结果与正常对照组比较,糖尿病对照组和糖尿病苯那普利处理组大鼠的血糖、HbA1c、甘油三酯、总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇均明显升高(P<0.05),高密度脂蛋白胆固醇明显降低(P<0.05),而糖尿病对照组与糖尿病苯那普利处理组之间上述指标比较无显著差异(P>0.05)。
短句来源
    The kidney to body weight ratio,24 h urinary protein excretion and RAGE mRNA level in the diabetic with benazepril group were significantly higher than those in the normal control group(P<0.05),and lower than those in the diabetic control group(P<0.05).
    糖尿病苯那普利处理组大鼠的肾质量/体质量比值、24 h尿蛋白定量和肾组织RAGE mRNA表达明显高于正常对照组大鼠(P<0.05),但显著低于糖尿病对照组大鼠(P<0.05)。
短句来源
    METHODS: Sixty-four male patients with diabetic nephropathy between June 2004 and June 2006 were selected from the 201 Hospital of Chinese PLA of Shenyang Military Area, and 70 normal males were taken as the normal control group.
    方法:选择2004-06/2006-06选择解放军沈阳军区总医院和沈阳军区第201医院收治糖尿病肾病男性患者64例,以70名正常男性体检者作为正常对照组。
短句来源
更多       
  healthy control
    ②The levels of TC, TG, LDL-C and apoE in hyperlipidemia group was obviously higher than those in the healthy control group (P < 0.05), and contrary to that of HDL-C and apoAI (P < 0.05).
    ②高脂血症组总胆固醇、三酰甘油、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白E水平明显高于健康对照组(P<0.05),而高密度脂蛋白胆固醇,载脂蛋白AI明显低于正常对照组(P<0.05)。
短句来源
    Objective Objective To evaluate the validity of diagnosis value of random urinary microalbumin as a early diagnosis test for diabetic nephropathyMethods 30 cases of healthy control and 42 cases diabetic mellitus(DM) and divided into the none kidney disease(UAER<30 mg/24 h),early period kidney disease(UAER30-300 mg/24 h) according to 24 hour urinary albumin excretion rate(UAER).
    目的评价晨尿、随机尿微量白蛋白(mALB)排出率诊断早期糖尿病肾病的可靠性。 方法选择30例健康对照组和42例糖尿病患者,按24小时尿白蛋白排出率(UAER)分为无肾病组(UAER<30 mg/24 h)、早期肾病组(UAER30-300 mg/24 h)。
短句来源
    The protein level of CXCL1 was significant higher in serum of patients with AS than that of healthy control(P<0.01).
    ELISA结果发现AS患者外周血中CXCL1的蛋白水平显著高于正常对照组(P<0.01);
短句来源
    Results: The concentrations of RBP andβ2-mG in both SLE patients without kidney damage and with kidney damage were increased than healthy control(p<0.05,p<0.01)and the concentrations of RBP andβ2-mG in SLE patients with kidney damage were obviously increased(p<0.05).
    结果:1.SLE无肾损伤组、SLE肾损伤组的RBP和β2-mG与正常对照组相比均有增高(P<0.05,P<0.01),肾脏损伤组的RBP及β2-mG的含量明显高于无肾损伤组(P<0.05)。
短句来源
    Results: The serum DNaseⅠactivity was significantly lower in SLE patients than that in healthy control (P<0.01); no statistical difference was found within SLE patients(P>0.05).
    结果:SLE患者血清DNaseⅠ活性水平明显低于健康对照组(P<0.01),而疾病活动期与缓解期相比未见明显差别(P>0.05);
短句来源
更多       
  “对照”译为未确定词的双语例句
    Case-control study of the relationship between cholesterol and cancer
    胆固醇与肿瘤关系的病例对照研究
短句来源
    A double-blind trial of auranofin in treatment of rheumatoid arthritis in 28 patients
    金诺芬治疗类风湿关节炎双盲对照28例
短句来源
    Treatment of Hyperlipodemia with Silymarin
    水飞蓟素治疗高脂血症的对照试验
短句来源
    RISK FACTORS OF OSTEOPOROSIS AMONG MIDDLE AND OLD AGE INTELLECTUALS-A CASE-CONTROL STUDY
    中老年知识分子骨质疏松危险因素病例-对照研究
短句来源
    Correlative studies of MR findings with neuropathology in Shy Drager syndrome and striatonigral degeneration
    Shy-Drager综合征与纹状体黑质变性MRI-病理对照研究
短句来源
更多       
查询“对照”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  controls
Doses ranging from 12.5-50 μM provided a dose-dependent reduction in the number of viable cells when compared to controls.
      
In this paper, the boundary stabilization of the Timoshenko equation of a nonuniform beam, with clamped boundary condition at one end and with bending moment and shear force controls at the other end, is considered.
      
It is proved that the system is exponentially stabilizable when the bending moment and shear force controls are simultaneously applied.
      
anastomosis larvae, i.e., after feeding on the leaves treated with alkaloid, the larvae lost their weight, weight gain, and relative growth rate (RGR) significantly when compared with the controls.
      
In the second day after treatment with the dose at 10 mg/mL of the alkaloid, the RGR reduced by 39.8%, and the food intake and the feces weight were respectively 57.7% and 57.4% of the controls.
      
更多          
  normal control
At the same time, 12 patients with cholelithiasis or liver hemangioma who underwent operation served as normal control group.
      
Mice were divided randomly into four groups as follows: (1) normal control group; (2) heat stress pretreated subsequent to ischemia/reperfusion group (HS/IR); (3) ischemia/reperfusion group (IR); and (4) heat stress group (HS).
      
Genetic association analysis of 300 schizophrenia and 316 normal control individuals revealed no statistically significant association of any of the miR-130b allelic variants with schizophrenia.
      
Expression of this gene in invasive carcinomas was maintained on a definite level that was not significantly distinct from that in adjacent normal (control) tissue.
      
The invertible treatment with cytochalasin, which destroys the system of the actin filaments, suppresses the normal control of biomineralization and causes a complex form of spicules, the fractal dimension of which varies within 1.5-1.6.
      
更多          
  healthy control
Study subjects were divided into three groups: subjects in group 1 were microalbuminuric diabetic (n = 33), in group 2 subjects were normoalbuminuric diabetic group (n = 32), and group 3 was formed from nondiabetic healthy control subjects (n = 18).
      
Our patient compared to a healthy control group (>amp;gt;4 SD) and to other patients with dilated cardiomyopathy (>amp;gt;2 SD).
      
Chemical as well as cytophotometric studies were carried out on myocardium of cardiomyopathic hamsters of strain BIO 8262 and of healthy control hamsters of strain CLAC.
      
The adrenocortical function in 52 multiple sclerosis patients was studied and compared to that of ten healthy control subjects.
      
The results were compared with those obtained in blood samples from 40 untreated patients with lacunar infarcts and from 275 healthy control subjects without vascular risk factors.
      
更多          


Chinese herb Lei-Gong-Teng (Trigterygivm Wilfordii Hook F.)and its extracts were used in the treatmentd of 284 cases of Type Ⅱ lepra reaction. Complete remission of the reactional syndrome>was observed in 257 cases(90.49%), improvement in 24 cases ( 8.46% ), no change in 2 cases ( 0.7% ), and deterioration in 1 case(0.35%).Results were comparable to that of thalidomide (a group served as a control ) in rapid subsidence of erythema nodosum ( ENL ) , fall in temperature, relief of nerve pain and fall in erythrocyte...

Chinese herb Lei-Gong-Teng (Trigterygivm Wilfordii Hook F.)and its extracts were used in the treatmentd of 284 cases of Type Ⅱ lepra reaction. Complete remission of the reactional syndrome>was observed in 257 cases(90.49%), improvement in 24 cases ( 8.46% ), no change in 2 cases ( 0.7% ), and deterioration in 1 case(0.35%).Results were comparable to that of thalidomide (a group served as a control ) in rapid subsidence of erythema nodosum ( ENL ) , fall in temperature, relief of nerve pain and fall in erythrocyte sedimentation rate.Thirty-four cases of Type Ⅰ lepra reaction received Lei-Gong-Teng. Improvement was observed in 32 cases ( 94.1% ) and no change in 2 cases ( 5.9%).The average time of beginning improvement of erythema was 4.5 days, nerve pain was 6.3 days, edema was 3 days and fever was 4 days. As we know thalidomide is of no effect on these cases, therefore, in Type Ⅰ lepra reaction Lei-Gong-Teng was probably shown to be superior to thalidomide.The side effects of Lei-Gong-Teng mainly limited to gastrointestinal distress and leucopenia. In 205 cases of Type Ⅱ lepra reaction received Lei-Gong-Teng, 62 cases ( 30.24% ) had gastrointestinal distress, such as anorexia, vomiting, stomach burning, diarrhea, abdominal pain etc.One hundred and ninety-five cases of Type Ⅱ lepra reaction received Lei-Gong Teng leucopenia was observed in 7 cases(3.6%) ( <4000/mm3) .Thirty-four cases of Type I lepra reaction treated with Lei-Gong-Teng, gastrointestinal distress was observed in 16 cases (47.1%) .In 22 cases of Type I lepra reactibn received Lei-Gong-Teng leucopenia was obsrved in 6 cases (27.3%) .After discontinuing the therapy, all side effects gradually subsided.One hundred and thirteen cases of Type Ⅱ lepra reaction treated with thalidomide, 47 cases ( 41.6% ) had side effects, such as dizziness, drowsiness, constipation, dryness of the oral and nasal mucosa, diarrhea, epigastric pain etc.The side effects of the extracts of Lei-Gong-Teng("104", "124" ) were slighter than that of Lei-Gong-Teng herb.

中药雷公藤治疗Ⅱ型麻风反应284例次,有效者281例次,有效率98.95%,对照组反应停治疗Ⅱ型麻风反应113例次,有效者109例次,有效率96.4%。雷公藤治疗Ⅰ型麻风反应34例次,有效者32例次,有效率94.1%,反应停对Ⅰ型麻风反应无效。根据临床和化验室检查,雷公藤对Ⅱ型麻风反应的疗效不亚于反应停,对Ⅰ型麻风反应的疗效可能优于反应停。雷公藤药源丰富,使用方便,其提取物“104”和“124”的副作用很少。

The beat to beat variation of heart rate, Valsalva test and the difference in blood pressure taken in supine and upright position were studied in 3 groups of individuals, namely, group A——100 normal persons as control; group B——45 cases of diabetes without autonomic neuropathy, and group C——70 cases of diabetes with autonomic neuropathy. In group A, B and C, (1) the difference in heart rate between deep inspiration and expiration was 19.5±1.3, 18.7±1.3 and 11.1±1.2 beats per minute; (2) the response index to...

The beat to beat variation of heart rate, Valsalva test and the difference in blood pressure taken in supine and upright position were studied in 3 groups of individuals, namely, group A——100 normal persons as control; group B——45 cases of diabetes without autonomic neuropathy, and group C——70 cases of diabetes with autonomic neuropathy. In group A, B and C, (1) the difference in heart rate between deep inspiration and expiration was 19.5±1.3, 18.7±1.3 and 11.1±1.2 beats per minute; (2) the response index to Valsalva maneuver was 1.215±0.020, 1.237±0.037 and 1.109±0.022; (3) the difference of heart rate in upright and supine position was 17.9±1.7, 21.6±2.4 and 13.1±1.7 beats per minute; (4) the ratio of 30th to 15th R-R intervals was 1.105±0.15, 1.063±0.021 and 1.001±0.011 and (5) the average difference in blood pressure taken in supine and upright position was 2.76, 7.87 and 11.57 mmHg respectively. 11 eases (15.7%) in group C showed orthostatic hypotension. There were significant difference (p<0.001) between group A or B and group C in beat to beat variation of heart rate. All the above methods are non-invasive and easily accepted by patients, while these methods may be quite helpful in early diagnosis of diabetic cardiovascular autonomic neuropathy.

本文报道对100名正常人(对照组),45例无植物神经病变的糖尿病者(糖尿组)及70例伴植物神经病变的糖尿病者(糖植组)分别作心搏间距变化及卧立位血压差等无创性测定的结果。对照组或糖尿组的吸呼差、乏氏动作反应指数、立卧差、30/15比值与糖植组相比均有显著差异(P<0.001),且糖植组中有11例为姿位性低血压,故提示心搏间距变化及卧立位血压等测定有助于糖尿病性心血管植物神经病变的早期诊断。

547 sera samples were tested for anti-double strand DNA antibodies with a new method of immunofluorescent assay using blood smears of mice infected with Trypanosoma equiperdum as a substrate.Results showed that all 20 patients with active SLE showed strongly positive reactions; 42 patients with inactive SLE, only 4 showed positive reactions; all other 68 CTD patients except one and all 288 patients with miscellaneous diseases as well as 129 healthy controls showed negative reactions.This method showed rather...

547 sera samples were tested for anti-double strand DNA antibodies with a new method of immunofluorescent assay using blood smears of mice infected with Trypanosoma equiperdum as a substrate.Results showed that all 20 patients with active SLE showed strongly positive reactions; 42 patients with inactive SLE, only 4 showed positive reactions; all other 68 CTD patients except one and all 288 patients with miscellaneous diseases as well as 129 healthy controls showed negative reactions.This method showed rather good correlation with Farr's Assay(82.3%). Authors suggested that this method be applied to detect SLE ( especially active SLE) with high specificity and sensitivity. It was simple, reliable, well repeatable and could be of value in the diagnosis and follow-up of SLE,

用马疫锥虫血片免疫荧光法检测547例血清标本,20树活动期SLE病人全部阳性,42例非活动期或缓解期SLE病人仅4例阳性;其它结缔组织病68例,除1例硬皮症合并SLE外均阴性,288例非结缔组织病和129例健康对照全阴性。将此法同放射免疫(Farr氏)法比较,二者符合率82.3%。作者认为,本法对于活动期系统性红斑性狼疮有高度特异性和敏感性,操作方便,结果可靠,重复性好,可作为诊断SLE的新方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关对照的内容
在知识搜索中查有关对照的内容
在数字搜索中查有关对照的内容
在概念知识元中查有关对照的内容
在学术趋势中查有关对照的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社