助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   性别平等教育 的翻译结果: 查询用时:0.204秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

性别平等教育
相关语句
  gender equity education
     Overview of Saskatchewan gender equity education in elementary and secondary school in Canada
     加拿大萨斯卡彻温省中小学性别平等教育
短句来源
  “性别平等教育”译为未确定词的双语例句
     Strengthen Social Sexual Justice to Practise Scientific Development Standview
     加强社会性别平等教育是贯彻科学发展观的体现
短句来源
     Education for Boys and Girls: Enlightenment for Education
     教育男生和女生:对性别平等教育的启示
短句来源
     Gender Equality Education in Chinese Schools
     中小学校里的性别平等教育
短句来源
     Being a research fellow of education I suggest that the education of gender equality should be strengthened in middle and primary schools.
     作为一个教育研究工作者,我建议加强中小学校的性别平等教育
短句来源
     The topic of gender equitable education is one that for far too long has been relegated to a "side issue",and there are also some misunderstandings about it in society.
     性别平等教育长期被视作教育中的次要问题,教育学界对此也存在不少误解。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Gender Equality Education in Chinese Schools
     中小学校里的性别平等教育
短句来源
     On Equality of Education
     论教育平等
短句来源
     Education: The Equality Imperative
     关注教育平等
短句来源
     (4) Sex education.
     (4) 性别教育
短句来源
     Education for Boys and Girls: Enlightenment for Education
     教育男生和女生:对性别平等教育的启示
短句来源
查询“性别平等教育”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Gender equity and equality is an issue all over the world.The goverment of China has promised to reflect the principle of equality between men and women in the State's human resource development strategy and to include it among the main targets of women's education in the State's educational plan.It is explicitly prescribed in the National Program of Action for the Development of Chinese Women(2001-2010)to include the avareness of social gender into teachers' training in the reform on courses,content of educatioon...

Gender equity and equality is an issue all over the world.The goverment of China has promised to reflect the principle of equality between men and women in the State's human resource development strategy and to include it among the main targets of women's education in the State's educational plan.It is explicitly prescribed in the National Program of Action for the Development of Chinese Women(2001-2010)to include the avareness of social gender into teachers' training in the reform on courses,content of educatioon and teaching methods.However,despite progress having been made in political and legal equality between the sexes in most areas,it will still take effort and persistence to change people's ideas and beliefs about gender values.Being a research fellow of education I suggest that the education of gender equality should be strengthened in middle and primary schools.

实现社会性别平等与公平,是一个世界性议题。中国政府承诺:国家的人才发展战略要体现男女平等原则,将妇女教育的主要目标纳入国家的教育规划。《中国妇女发展纲要(2001-2010年)》明确规定,在课程、教育内容和教学方法改革中,把社会性别意识纳入教师培训课程。但是,尽管在大多数地区男女之间的政治和法律平等已取得进展,要改变人们的性别价值观和信仰仍需努力和恒心。作为一个教育研究工作者,我建议加强中小学校的性别平等教育

Children have bad different development because of different undergoing and experiences during their growing up. The right gender education should begin with pre-school education, reducing appropriate unfavorable impact of gender impression on children as early as possible, forming the gender education concept. Based on the gender theory, this article makes a probe into the meaning, characteristic, goal and principle of gender education among pre-school children.

性别平等教育要从“源头”抓起,毕竟男女幼儿成长的经历和体验不同,造成了他们未来发展的不同。正确的性别教育应该从学前教育入手,尽早干预性别刻板印象对幼儿的不利影响,形成现代幼儿性别教育观。本文以社会性别理论为基础,探讨了现代幼儿性别教育的含义与特点、教育目标及其教育原则。

Saskatchewan Gender Equity Education system in elementary and secondary school has been developed comprehensively.It works effectively and efficiently.Their valuable theories and experiences,such as the aim and goals,principles,strategies,implement planning,models and teaching methods and so on,will be meaningful for us to get the great enlightenments and positively foster on the development of the Chinese gender equity education in elementary and secondary school in the coming days.

加拿大萨斯卡彻温省中小学阶段的性别平等教育不仅富有特色,而且已发展得相当成熟,其精心开发的性别平等教育的目标、原则、策略、实施模式与方法等形成了有效的运行体系和机制。无论是在理论的构建层面还是实践的操作层面,他们的先进理念、理论和做法对我国中小学的性别平等教育都具有积极的启发和借鉴意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关性别平等教育的内容
在知识搜索中查有关性别平等教育的内容
在数字搜索中查有关性别平等教育的内容
在概念知识元中查有关性别平等教育的内容
在学术趋势中查有关性别平等教育的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社