助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   重症抑郁症 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
精神病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

重症抑郁症
相关语句
  major depression
     Relationship between cognitive function and anxiety in patients with major depression
     重症抑郁症病人认知功能与焦虑的关系
短句来源
     Electroconvusive therapy(ECT) is an effective method of treatment in psychiatric department. The mechanism of ECT is unknown but it is especially effective to the diseases such as major depression, delusional depression, bipolar disorder, manic delirium, schizophrenia, malignant catatonia, and neuroleptic malignant syndrome.
     电抽搐治疗(Electroconvulsive therapy,ECT)是重性精神障碍的有效治疗手段,尤其是对重症抑郁症,精神病性抑郁,双相情感障碍,精神分裂症,紧张型木僵,紧张综合征。
短句来源
     Objective:To reveal the relationship between cognitive dysfunction and anxiety disorder in patients with major depression.
     目的 :探讨重症抑郁症病人的认知功能性失调与焦虑障碍的关系。
短句来源
     Epidemiological studies consistently demonstrate a significant prospective relationship between the occurrence of major depression and the cardiac events.
     流行病学研究恒定地显示,重症抑郁症与心脏事件呈正相关。
短句来源
  “重症抑郁症”译为未确定词的双语例句
     Methods:Major depressive patients with and without severe anxiety disorders(24 and 21 cases respectively) were assessed with DAS、HAMD and BDI before and after routine medication. Results:The improvement of cognitive function showed some difference between the two groups.
     方法 :对24例伴有严重焦虑障碍和21例不伴有严重焦虑障碍的重症抑郁症病人在入院治疗前及常规药物治疗后 ,分别同时应用功能失调状况评定量表“DAS”、HAMD抑郁量表及Beck抑郁自评量表“BDI”进行测评与对照研究。
短句来源
  相似匹配句对
     Elder depression
     老年抑郁症
短句来源
     Depression in women
     女性抑郁症
短句来源
     Relationship between cognitive function and anxiety in patients with major depression
     重症抑郁症病人认知功能与焦虑的关系
短句来源
     Emergency Treatment of Severe Tetanus
     重症破伤风的抢救
短句来源
     Diagnosis and treatment of severe breast hyperplasia
     重症乳腺增生症的诊治
短句来源
查询“重症抑郁症”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  major depression
There are no appreciable differences in social contacts, use of health services or six-month prevalence rates of psychiatric disorders including major depression, alcohol or drug abuse.
      
Fifteen Hmong refugees with major depression were compared with 15 Hmong controls matched for gender, age, marital status, and rural-urban origins from the same population.
      
These findings are assessed in light of the diachronic studies of major depression and of depressive symptoms in the general population.
      
No differences were found in the occurrence of the related factors between persons with dysthymic disorder and persons with major depression.
      
An income level of less than ten thousand dollars was independently associated with a lifetime diagnosis of major depression.
      
更多          


Objective:To reveal the relationship between cognitive dysfunction and anxiety disorder in patients with major depression.Methods:Major depressive patients with and without severe anxiety disorders(24 and 21 cases respectively) were assessed with DAS、HAMD and BDI before and after routine medication.Results:The improvement of cognitive function showed some difference between the two groups.In depression without anxiety,the severity of the cognitive dysfunction was lessened with the remission of the depressive...

Objective:To reveal the relationship between cognitive dysfunction and anxiety disorder in patients with major depression.Methods:Major depressive patients with and without severe anxiety disorders(24 and 21 cases respectively) were assessed with DAS、HAMD and BDI before and after routine medication.Results:The improvement of cognitive function showed some difference between the two groups.In depression without anxiety,the severity of the cognitive dysfunction was lessened with the remission of the depressive symptoms and most of the cognitive factors(D 1,D 3,D 6,D 7,D 8)improved significantly after treatment(P< 0.05);In contrast,the cognitive dysfunction remained after treatment in depression with anxiety even though the depressive symptoms had remitted.Conclusion :Cognitive dysfunction in depressive patients with anxiety is more prominent and persistent.And combined treatment with drugs and cognitive behavioral therapies is indicated,because it yields better results than drug therapy alone.

目的 :探讨重症抑郁症病人的认知功能性失调与焦虑障碍的关系。方法 :对24例伴有严重焦虑障碍和21例不伴有严重焦虑障碍的重症抑郁症病人在入院治疗前及常规药物治疗后 ,分别同时应用功能失调状况评定量表“DAS”、HAMD抑郁量表及Beck抑郁自评量表“BDI”进行测评与对照研究。结果 :常规药物治疗后两组患者抑郁症状严重程度(HAMD总分)明显减轻或消失 ,疗效显著(P<0.01)。但是认知功能改善存在较大差异。不伴焦虑的抑郁症在药物治疗后其认知障碍的严重程度随着抑郁症状的减少也明显减轻 ,而伴有焦虑的抑郁症病人在药物治疗后 ,尽管抑郁症状已明显减少或消失 ,但其认知障碍依然存在。结论 :伴有焦虑的抑郁症病人 ,认知障碍更突出、顽固。因而在治疗过程中 ,必须将药物和认知行为治疗相结合 ,这样才能获得长期的疗效并能预防复发。

Psychosocial factors contribute significantly to the phathogenesis and expressions of cardiovascular disease(CVD). Recent studies have demonstrated that 5 specific psychosocial entities are most relevant:(1)depression,(2)anxiety;(3)personality factors and character traits;(4)social isolation, and (5)chronic life stress. Epidemiological studies consistently demonstrate a significant prospective relationship between the occurrence of major depression and the cardiac events. Increasing evidence now links anxiety...

Psychosocial factors contribute significantly to the phathogenesis and expressions of cardiovascular disease(CVD). Recent studies have demonstrated that 5 specific psychosocial entities are most relevant:(1)depression,(2)anxiety;(3)personality factors and character traits;(4)social isolation, and (5)chronic life stress. Epidemiological studies consistently demonstrate a significant prospective relationship between the occurrence of major depression and the cardiac events. Increasing evidence now links anxiety disorders to the development of CVD events in general populations. Although type A behavior is continuously found to be positively related with increased risk of CVD, a series of studies have reported no correlation between type A behavior and CVD risk. However, hostility, a major attribute of the type A behavior pattern, is considered to be more pathogenic. Social isolation characterized mainly by a relatively small social network has been shown to be associated with increase in the incidence of CVD over time. Finally, chronic life stress, particularly the work- related stress, proved to be closely related to CVD risk. The pathophysiological mechanisms of psychosocial factors on the pathogenesis of CVD are: (1)excessive sympathetic nervous system activation, (2)triggering of myocardial ischemia; (3)promotion of arrhythmogenesis, (4)stimulation of platelet function, and (5)deterioration of endothelial function.

社会心理因素与心血管病病因及其临床表现密切相关。近年来大量资料证实抑郁症、焦虑症、性格因素及人格特征、社会孤立和慢性生活压力 5种主要社会心理因素与心血管病密切相关。流行病学研究恒定地显示,重症抑郁症与心脏事件呈正相关。许多证据表明,焦虑症与人群心血管病发病相关。虽然 A型性格仍被显示与心血管病危险度增加相关,但也有许多研究表明,两者间不相关。研究表明 A型性格中的一种主要成分--敌意更具致病作用。以相对较小的社会关系网为特征的社会孤立与心血管病发病增加相关。此外,已证实慢性生活压力,特别是与工作有关的压力与心血管病密切相关。 社会心理因素引起心血管病的主要病理生理机制是:( 1)交感神经系统功能亢进;( 2)触发心肌缺血;( 3)诱发心律失常;( 4)刺激血小板功能;和( 5)破坏血管内皮功能。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关重症抑郁症的内容
在知识搜索中查有关重症抑郁症的内容
在数字搜索中查有关重症抑郁症的内容
在概念知识元中查有关重症抑郁症的内容
在学术趋势中查有关重症抑郁症的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社