助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   江苏农村经济 的翻译结果: 查询用时:0.212秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

江苏农村经济
相关语句
  “江苏农村经济”译为未确定词的双语例句
     As a principal part of ecological environment,the forestry's ecological and social benefits are increasingly well-known. With the two benefits,the forestry has become an important part of rural economy of the Jiangsu province.
     林业作为生态环境的主体 ,其生态效益和社会效益日益明显 ,在发挥这两大效益的同时 ,林业已经成为江苏农村经济的重要组成部分。
短句来源
     Therefore, objectively recognizing the current situation, challenges and existing problems of Jiangsu province, choosing the most effective and reasonable methods and ways, promoting the sustainable development of Jiangsu's rural economy in the course of economic globalization, are subjects of urgent and realistic significance. This essay will make some analysis and discussion on these subjects.
     为此,客观认识江苏农业竞争力现状、面临的挑战和存在的问题,选择最为合理有效的方法和途径,促进江苏农村经济在经济全球化进程中持续发展,已经成为迫切而又有现实意义的课题,本文拟就此进行相关的分析和探讨。
短句来源
     Then,a systematical analysis has been made on the problems of Jiangsu poplar industry in the aspects of poplar resources cultivation,forestry property right system reforming,poplar wood processing industry and the general environment of the poplar industry,with a full confirmation of the poplar industry′s contributions to Jiangsu rural economy,social development,forest resources and natural environment. Eventually,these results are presented as the foundations for working out the development strategy of Jiangsu poplar industry and its executing solutions.
     在充分肯定杨树产业对江苏农村经济、社会发展、森林资源与环境的贡献的基础上,系统分析了江苏杨树产业在杨树资源培育、林业产权制度改革、杨木加工业和杨树产业总体环境几方面所存在的问题,为制定江苏省杨树产业的发展战略及其实施对策提供依据。
短句来源
  相似匹配句对
     On Rural Economic Crimes Less Developed Regions in Jiangsu Province
     试论江苏欠发达地区农村经济犯罪现象
短句来源
     Decision Support System to Rural Economy of Provincial Rank
     省级农村经济决策支持系统
短句来源
     3. Rural economicmodernization.
     三、农村经济现代化。
短句来源
     A Discussion on the Relation of Grain Production to Rural Economic Development in Jiangsu
     对江苏粮食生产与农村经济发展关系的探讨
短句来源
     The Export Trade of Raw Silk in Moderan Jiangsu and Its Impact on Rural Economy (1895-1936)
     江苏近代生丝出口贸易及对农村经济的影响(1895—1936)
短句来源
查询“江苏农村经济”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The Nanjing KMT government advocated cooperative transformation of agriculture in the country in order to help the declining country economy out after its foundation. Jiangsu was one of the advanced provinces in doing so. The cooperation improved the country economy a lot. Meanwhile it has its own limitations for not being able to realize that imperialist economic invasion and cruel feudal land tax were causes of the declining country economy. That's why the cooperation could not thoroughly solve the serious...

The Nanjing KMT government advocated cooperative transformation of agriculture in the country in order to help the declining country economy out after its foundation. Jiangsu was one of the advanced provinces in doing so. The cooperation improved the country economy a lot. Meanwhile it has its own limitations for not being able to realize that imperialist economic invasion and cruel feudal land tax were causes of the declining country economy. That's why the cooperation could not thoroughly solve the serious problems in country economy.

南京国民政府建立后,为挽救破败的农村经济开始了农村合作运动。江苏省是农村合作运动先进省份之一。农村合作运动的开展对江苏农村经济的复苏具有一定的促进作用,但由于帝国主义的经济侵略以及封建租赋的根深蒂固,使这一运动不可能从根本上解决农村经济存在的问题。

Situated on the lower reaches of the Yangtze River,Jiangsu is a plain province with developed agriculture.Of its total areas ten percent are mountains,twenty percent are waters and seventy percent are land.In terms of population and economy this Province is a big one,but in terms of land areas and natural resources it is a small one.In particular,forest reserves and forestland in the Province are limited.Under the unfavourable conditions,such as large population versus limited land,lower percentage of forest...

Situated on the lower reaches of the Yangtze River,Jiangsu is a plain province with developed agriculture.Of its total areas ten percent are mountains,twenty percent are waters and seventy percent are land.In terms of population and economy this Province is a big one,but in terms of land areas and natural resources it is a small one.In particular,forest reserves and forestland in the Province are limited.Under the unfavourable conditions,such as large population versus limited land,lower percentage of forest cover and weak ecological environment,it is vital to speed up forest construction to meet the need of economic and social development of the Province.Happily,the Province,with many years'efforts,has made considerable progress in forest construction.During the period of the Eighth Five-year Plan,the plain afforestation became the reality.As a principal part of ecological environment,the forestry's ecological and social benefits are increasingly well-known.With the two benefits,the forestry has become an important part of rural economy of the Jiangsu province.This essay,on the basis of on-the-spot investigations and in views of existing problems,will discuss ways to further deepen the reform of forestry property right system of the Province from the angle of ownership of legal regulations.

江苏地处长江下游 ,是一个“一山二水七分田”的平原农业省 ,按人口和经济实力在全国是一个大省 ,但土地面积和资源状况在全国是一个小省 ,特别是森林资源相对匮乏 ,林地面积有限。在人多地少 ,森林覆盖率低 ,生态环境脆弱的情况下 ,如何加快林业建设 ,使林业生产与江苏经济建设和社会发展相适应就显得十分重要。经过多年的努力 ,江苏省林业取得了长足进展 ,“八五”期间基本上实现平原绿化。林业作为生态环境的主体 ,其生态效益和社会效益日益明显 ,在发挥这两大效益的同时 ,林业已经成为江苏农村经济的重要组成部分。本文通过对江苏省林业的实地调查 ,针对现实中存在的问题 ,从产权权属法律规定的角度 ,阐明了进一步深化江苏林业产权制度的对策措施。

Because of the fundamental role played by agriculture in a national economy, agricultural competitive ability will have significant influence on a nation's competitive ability undoubtfully. Therefore, objectively recognizing the current situation, challenges and existing problems of Jiangsu province, choosing the most effective and reasonable methods and ways, promoting the sustainable development of Jiangsu's rural economy in the course of economic globalization, are subjects of urgent and realistic significance....

Because of the fundamental role played by agriculture in a national economy, agricultural competitive ability will have significant influence on a nation's competitive ability undoubtfully. Therefore, objectively recognizing the current situation, challenges and existing problems of Jiangsu province, choosing the most effective and reasonable methods and ways, promoting the sustainable development of Jiangsu's rural economy in the course of economic globalization, are subjects of urgent and realistic significance. This essay will make some analysis and discussion on these subjects.

由于农业在国民经济中的重要基础作用,农业竞争力无疑将对一国竞争力的强弱产生最为重要的影响。为此,客观认识江苏农业竞争力现状、面临的挑战和存在的问题,选择最为合理有效的方法和途径,促进江苏农村经济在经济全球化进程中持续发展,已经成为迫切而又有现实意义的课题,本文拟就此进行相关的分析和探讨。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关江苏农村经济的内容
在知识搜索中查有关江苏农村经济的内容
在数字搜索中查有关江苏农村经济的内容
在概念知识元中查有关江苏农村经济的内容
在学术趋势中查有关江苏农村经济的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社