助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   通俗意识 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

通俗意识
相关语句
  popular consciousness
     On the Popular Consciousness in Faulkner' s Novel Creation
     论福克纳小说创作的通俗意识
短句来源
  相似匹配句对
     On the Popular Consciousness in Faulkner' s Novel Creation
     论福克纳小说创作的通俗意识
短句来源
     Sense of Alienation in Popular Novels in Qing Dynasty
     清代长篇通俗小说的疏离意识
短句来源
     Second is awareness.
     其次是意识 ;
短句来源
     Suffering Awareness
     忧患意识
短句来源
     On the Popular Singing Method
     通俗唱法研究
短句来源
查询“通俗意识”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  popular consciousness
The article comments on their role in helping to develop popular consciousness of democratic rights and active citizenship in a participatory and pluralistic democracy.
      
Corollaries of the terms that have crept into popular consciousness are mechanistic and evolutionary.
      
He predicts that more attention will be paid to the impact of the experience of war on popular consciousness in the different Asian regions.
      
Many Christians will, no doubt, be familiar with a number of the analogies that have made their way into the popular consciousness.
      
This repeats a commonly uttered WWII objection to American troops that lingers in popular consciousness across the globe.
      
更多          


One of the important reasons for William Faulkner' s great success in his novel creation is that Faulkner was not restricted by conventions, instead he left the ivory tower of serious and elegant literature and demolished the high wall that lies between classic literature and popular literature. This clear popular consciousness of his creation somewhat plays the function of planning and framing his fiction patterns. In the process of creation, Faulkner absorbed and adopted many popular writing methods not in...

One of the important reasons for William Faulkner' s great success in his novel creation is that Faulkner was not restricted by conventions, instead he left the ivory tower of serious and elegant literature and demolished the high wall that lies between classic literature and popular literature. This clear popular consciousness of his creation somewhat plays the function of planning and framing his fiction patterns. In the process of creation, Faulkner absorbed and adopted many popular writing methods not in order to please the readers but to better realize his ideas of creation and to better describe his various thoughts, worries and explorations of human life and of worldly affairs as well as of the past, present and future of mankind, thus succeeding on a higher level in communicating with the readers in the depths of their hearts.

福克纳在小说创作上取得了巨大成功,其中一个重要原因就是他没有囿于传统的束缚,而是告别了高雅文学的象牙之塔,拆除了横亘在雅俗文学之间的高墙,这种鲜明的通俗意识在一定程度上起到了规划和框定小说模式的作用。福克纳在创作中吸纳诸多的通俗手法,并不是要去媚俗,而是要更好地实现自己的创作理念,更好地将自己对人生、对世事、对人类的过去、现在和将来的种种思考、忧虑、探索见诸于文字,从而在更深、更高的层次上实现与读者的心灵沟通。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关通俗意识的内容
在知识搜索中查有关通俗意识的内容
在数字搜索中查有关通俗意识的内容
在概念知识元中查有关通俗意识的内容
在学术趋势中查有关通俗意识的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社