助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   急性重症感染 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
急救医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

急性重症感染
相关语句
  “急性重症感染”译为未确定词的双语例句
     Study on Laboratory Diagnosis of DIC during Severe Infection
     急性重症感染并发弥漫性血管内凝血的实验诊断
短句来源
     Chinese drugs plus antibiotics can obviously alleviate endotoxemia (P<0 05) and improve the prognosis of patients.
     结果 :急性重症感染患者APACHE Ⅲ评分 >2 0分者出现内毒素血症 (P <0 0 5 ) ,并与APACHE Ⅲ评分呈正相关 (r=0 718,P <0 0 5 ) ;
短句来源
  相似匹配句对
     Infectious characteristics of severe acute pancreatitis.
     重症急性胰腺炎的感染特点
短句来源
     Severe acute pancreatitis and fungous infection
     急性重症胰腺炎与真菌感染
短句来源
     Surgical Management of Secondary Infections in Acute Necrotizing Pancreatitis
     重症急性胰腺炎感染的外科处理
短句来源
     Clinical analysis of infection in severe acute pancreatitis patients
     重症急性胰腺炎感染的临床分析
短句来源
     The risk factors analysis of earlier pancreatic infection in severe acute pancreatitis
     重症急性胰腺炎早期感染的危险因素分析
短句来源
查询“急性重症感染”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acute severe infection
Symptoms followed an acute severe infection in 55% of patients; measles was the preceeding infection in 45% of these.
      
This was most in keeping with an acute severe infection.
      


Fifty cases of patients with acute severe infection (24 cases with DIC and 26 cases with out DIC) were studied and prothrombin time (PT) , activated partial thromboplastin time (APTT),fibrinogen(Fg) concentration ,platelet (PLT) count,anti-thrombin Ⅲ (AT-Ⅲ) activity ,plasminogen (PLG) activity, α2-antiplasmin (α2AP) activity,D-Dimer concentration in plasma were examined. The results suggested that DIC was the important causes for the pathogenesis and development of MSOF. The single detection data of Fg had no...

Fifty cases of patients with acute severe infection (24 cases with DIC and 26 cases with out DIC) were studied and prothrombin time (PT) , activated partial thromboplastin time (APTT),fibrinogen(Fg) concentration ,platelet (PLT) count,anti-thrombin Ⅲ (AT-Ⅲ) activity ,plasminogen (PLG) activity, α2-antiplasmin (α2AP) activity,D-Dimer concentration in plasma were examined. The results suggested that DIC was the important causes for the pathogenesis and development of MSOF. The single detection data of Fg had no more diagnostic importance in infectious DIC, PT,APTT,Plt, AT-Ⅲ, PLG, α2-AP, D-Dimer were all helpfull laboratory parameters for diagnosing DIC. The diagnostic rate of DIC by using a single parameter was less than 80 percent, the diagnostic rate of DIC by using combined multiple parameters was more than 90 percent.

对50例急性重症感染病人(24例合并DIC,26例未合并DIC)做了凝血酶原时间(PT)、活化的部分凝血活酶时间(APTT)、纤维蛋白原含量(Fg)、血小板数量(Plt)、抗凝血Ⅲ(AT-Ⅲ)、纤溶酶原活性(PLG)、α_2纤溶酶活性(α_2AP)和D-二聚体含量(D-Dimer)8种凝血纤溶指标的测定观察。结果表明:DIC在感染性多系统脏器衰竭(MSOF)的发生发展过程中具有重要作用。单次Fg含量测定对感染性DIC的诊断价值不大。PT、APTT、AT-Ⅲ、PLG、Plt、D-Dimer和α_2AP可做为感染性DIC的实验诊断指标,但单项测定对DIC的诊断率均未超过80%,而多项指标的联合检测可提高诊断率至90%以上。

Objective: To explore the relationship between endotoxemia and the severity of disease condition and therapeutic effect. Methods: According to randomized controlled principle, the 153 acute infectious patients were divided into simple antibiotics treated group and antibiotics plus Chinese drugs combined treated group, and patients in each group were subdivided into 3 types according to acute physiology and chronic health evaluation (APACHE Ⅲ) scoring: type A (APACHE Ⅲ scoring ≤20 points), type B (APACHE Ⅲ...

Objective: To explore the relationship between endotoxemia and the severity of disease condition and therapeutic effect. Methods: According to randomized controlled principle, the 153 acute infectious patients were divided into simple antibiotics treated group and antibiotics plus Chinese drugs combined treated group, and patients in each group were subdivided into 3 types according to acute physiology and chronic health evaluation (APACHE Ⅲ) scoring: type A (APACHE Ⅲ scoring ≤20 points), type B (APACHE Ⅲ scoring 21-40 points) and type C (APACHE Ⅲ scoring >40 points). The 77 cases in the simple treated group were 40 males and 37 females, aging 18-76 years, mean 46.5±27.5 years, 41 cases of type A, 28 of type B and 8 of type C, treatment course 10-14 days, mean 11.5±2.5 days. The 76 cases in the combined treated group were 39 males and 37 females, aging 18-70 years, mean 44.5±25.5 years, 37 of type A, 30 of type B and 9 of type C, treatment course 10-14 days, mean 10.5±2.5 days. Limulus test was used to determine the endotoxin content in peripheral blood of patients, and further analysis on the relationship between endotoxemia and APACHE Ⅲ scoring was conducted. Results: Acute severe infectious patients whose APACHE Ⅲ scoring >20 points occurred endotoxemia (P<0 05), and the condition of disease was positively related to the APACHE Ⅲ scoring (r=0 718,P<0 05). Chinese drugs plus antibiotics can obviously alleviate endotoxemia (P<0 05) and improve the prognosis of patients. Conclusion: Endotoxemia can serve as a referential parameter for predicting the severity of disease. Integrated therapy of Chinese and western medicine in treating bacterial infection revealed better results than that of antibiotics solely

目的 :探讨内毒素血症与病情严重程度、药物疗效间的关系。方法 :按照随机对照的原则将15 3例急性感染患者分为单纯抗生素治疗组 (简称单纯治疗组 )及抗生素与中药联合治疗组 (简称联合治疗组 ) ,每组患者据APACHE Ⅲ评分又分为 3型 ,即A型 (APACHE Ⅲ评分≤ 2 0分 )、B型 (APACHE Ⅲ评分2 1~ 4 0分 )、C型 (APACHE Ⅲ评分 >4 0分 )。其中单纯治疗组 77例 ,男性 4 0例 ,女性 37例 ;年龄 18~ 76岁 ,平均 (46 5± 2 7 5 )岁 ;A型 4 1例 ,B型 2 8例 ,C型 8例 ;疗程 10~ 14天 ,平均 (11 5± 2 5 )天。联合治疗组 76例 ,男性 39例 ,女性 37例 ;年龄 18~ 70岁 ,平均 (44 5± 2 5 5 )岁 ;A型 37例 ,B型 30例 ,C型 9例 ;疗程 10~ 14天 ,平均 (10 5± 2 5 )天。采用鲎试剂法测定患者外周血内毒素含量 ,并进一步分析内毒素血症与APACHE Ⅲ评分的相关关系。结果 :急性重症感染患者APACHE Ⅲ评分 >2 0分者出现...

目的 :探讨内毒素血症与病情严重程度、药物疗效间的关系。方法 :按照随机对照的原则将15 3例急性感染患者分为单纯抗生素治疗组 (简称单纯治疗组 )及抗生素与中药联合治疗组 (简称联合治疗组 ) ,每组患者据APACHE Ⅲ评分又分为 3型 ,即A型 (APACHE Ⅲ评分≤ 2 0分 )、B型 (APACHE Ⅲ评分2 1~ 4 0分 )、C型 (APACHE Ⅲ评分 >4 0分 )。其中单纯治疗组 77例 ,男性 4 0例 ,女性 37例 ;年龄 18~ 76岁 ,平均 (46 5± 2 7 5 )岁 ;A型 4 1例 ,B型 2 8例 ,C型 8例 ;疗程 10~ 14天 ,平均 (11 5± 2 5 )天。联合治疗组 76例 ,男性 39例 ,女性 37例 ;年龄 18~ 70岁 ,平均 (44 5± 2 5 5 )岁 ;A型 37例 ,B型 30例 ,C型 9例 ;疗程 10~ 14天 ,平均 (10 5± 2 5 )天。采用鲎试剂法测定患者外周血内毒素含量 ,并进一步分析内毒素血症与APACHE Ⅲ评分的相关关系。结果 :急性重症感染患者APACHE Ⅲ评分 >2 0分者出现内毒素血症 (P <0 0 5 ) ,并与APACHE Ⅲ评分呈正相关 (r=0 718,P <0 0 5 ) ;中药加抗生素较单纯抗生素治疗能明显减轻内毒素血症 (P <0 0 5 ) ,改善预后。结论 :内毒素血症可作为预测病情严重度的一项参考指标 ,对细菌性感染采用中西医结合疗法优于单纯西医治疗

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关急性重症感染的内容
在知识搜索中查有关急性重症感染的内容
在数字搜索中查有关急性重症感染的内容
在概念知识元中查有关急性重症感染的内容
在学术趋势中查有关急性重症感染的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社