助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   权利金制度 的翻译结果: 查询用时:0.312秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

权利金制度
相关语句
  royalty system
     Research on the Royalty System of Mineral Resources in China
     我国矿产资源权利金制度研究浅议
短句来源
     resource tax and resource compensation fee should be perfected,royalty system should be set up;
     对资源税和资源补偿费进行改革完善 ,建立权利金制度 ;
短句来源
     On the basis of the research on the development present situation of domestic compensation fee of mineral resources and resource taxation and contrasting domestic with overseas, the authors expatiate that it is necessary and essential to establish the royalty system which is suitable for the real conditions of China by using the advanced experience of America, Canada, Australia and etc in this field. Then the paper puts forward some advisable suggestions on establishing Chinese royalty system of mineral resources.
     文章通过对国内矿产资源补偿费和资源税的发展现状及其与国外权利金制度的对比研究,阐明了建立适合我国国情的权利金制度的必然性和必要性,经过对比分析,充分借鉴美国、加拿大、澳大利亚等国的先进经验,提出了建立我国矿产资源权利金制度的可行性建议。
短句来源
  “权利金制度”译为未确定词的双语例句
     At the end of the dissertation, some proposals were tabled to optimize the structure of mining tax and fees, such as the three schemes of VAT transformation, the two-step program of the reform of resourcestax, mineral resources compensation and royalty, the establish of tax preference system aiming at mining activity.
     论文最后提出了矿山企业税费结构优化的政策建议,如提出了增值税转型的三种具体方案; 针对改革资源税和矿产资源补偿费、建立权利金制度,提出了“两步走”的渐进式改革方案;
短句来源
     (2) It puts forwards the main structure of new requitable usage system for mineral resources, based on royalty including remising fee of high grade mineral resources and mineral titles rent, which expounds the inherent means and implementation way particularly.
     (2)提出了以权利金制度为基础、包括优质资源出让金和矿业权租金在内的我国新的矿产资源有偿使用制度的主体架构,对其中各制度手段的内在涵义及实施思路进行了详细阐述;
短句来源
     Finally, It points out that there is no theoretical basis for resources tax and there are also some mistakes in explanation of compensation. So it suggests that the resources tax and current compensation should be abolished and should set up the system of royalty.
     明确指出资源税没有立税的理论依据 ,补偿费理论解释存在错误 ,建议取消资源税和现在的补偿费 ,设立权利金制度
短句来源
     (4) establishing option premium system to reasonably impose resource tax and mineral resource compensation fee;
     (4)建立权利金制度,合理征收资源税与矿产资源补偿费;
短句来源
  相似匹配句对
     Research on the Royalty System of Mineral Resources in China
     我国矿产资源权利金制度研究浅议
短句来源
     Institutional Handicaps
     制度障碍
短句来源
     system protection
     制度安全网
短句来源
     resource tax and resource compensation fee should be perfected,royalty system should be set up;
     对资源税和资源补偿费进行改革完善 ,建立权利金制度 ;
短句来源
查询“权利金制度”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  royalty system
Introduction of the mining royalty system in Hungary
      
It was to have a means to track and credit authorship, a royalty system and non-sequential writing.
      
The endpoint royalty system could be a good way to engage the private sector.
      


At first, from the point of levying a tax on the surplus of land, the paper exactly analyses the subject, object, basis and target of collecting land rent and tax. Then through comparing land with minerals, it explains profoundly that collection subject, object, basis and target of land rent and tax (minerals rent and tax) depends on the different owner of land and minerals. Finally, It points out that there is no theoretical basis for resources tax and there are also some mistakes in explanation of compensation....

At first, from the point of levying a tax on the surplus of land, the paper exactly analyses the subject, object, basis and target of collecting land rent and tax. Then through comparing land with minerals, it explains profoundly that collection subject, object, basis and target of land rent and tax (minerals rent and tax) depends on the different owner of land and minerals. Finally, It points out that there is no theoretical basis for resources tax and there are also some mistakes in explanation of compensation. So it suggests that the resources tax and current compensation should be abolished and should set up the system of royalty.

本文从对土地的剩余征税说起 ,准确地分析了地租和土地税的征收主体、征收对象、征收依据、征收目的。进而把土地与矿产作类比 ,深入浅出地说明了由于资源 (土地、矿产 )所有者不同 ,决定的地租 (矿租 )和土地税 (矿产税 )的征收主体、征收对象、征收依据、征收目的存在与否及其差异。明确指出资源税没有立税的理论依据 ,补偿费理论解释存在错误 ,建议取消资源税和现在的补偿费 ,设立权利金制度

At present,the loaded tax and fee burden of nonferrous mineral enterprises restrains the development of our mineral industry.In order to reduce this burden,the pattern of productive added-value tax changing into consumptive added-value tax should be realized as soon as possible;resource tax and resource compensation fee should be perfected,royalty system should be set up;and some other preferential policies of taxation for nonferrous mineral enterprises should be performed.

当前 ,我国有色矿山企业税费负担过于沉重 ,这极大地限制了我国矿山企业的发展。降低有色矿山企业税费负担的途径 :尽快实现生产型增值税向消费型增值税的转型 ;对资源税和资源补偿费进行改革完善 ,建立权利金制度 ;对有色矿山企业实行其他税收优惠政策

The paper discusses the frame system of property income associated with mining rights, namely: the ownership of mineral resources; the civil rights characteristics of mining rights; the shift of mining rights and mining rights income. In accordance with the requests for the reform of assets management, the paper offers some suggestions about speeding up the reform pace of mining rights income management, mainly include: make income nature clear; standardize the name of income; unify the administration organs;...

The paper discusses the frame system of property income associated with mining rights, namely: the ownership of mineral resources; the civil rights characteristics of mining rights; the shift of mining rights and mining rights income. In accordance with the requests for the reform of assets management, the paper offers some suggestions about speeding up the reform pace of mining rights income management, mainly include: make income nature clear; standardize the name of income; unify the administration organs; set up the royalty system which accords with the request of market economy; ensure the realization of mining rights income and market channel unimpeded.

文章从矿产资源所有权、矿业权的民事权特点、矿业权流转、矿业权收益等几个方面 ,论述了我国矿业权财产收益框架体系 ,提出按照资产管理改革要求、加快矿业权收益管理改革步伐的建议。主要包括明确收益性质、规范收益名称、统一管理机关 ;建立符合市场经济要求的权利金制度 ;确保矿业权收益实现 ,市场渠道畅通等

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关权利金制度的内容
在知识搜索中查有关权利金制度的内容
在数字搜索中查有关权利金制度的内容
在概念知识元中查有关权利金制度的内容
在学术趋势中查有关权利金制度的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社