助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统设计文化 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统设计文化
相关语句
  traditional design culture
     Traditional Design Culture Deconstructed by Digitalized Technology
     论数字化技术对传统设计文化的解构
短句来源
     This artistic conception will not be intuitionally felt from the commercial poster, but indirectly contained in the profound view of traditional design culture and in the faith of traditional philosophy.
     幌子中这种意境不是直观显现出来的,而是蕴藏在其形意交融所折射的深厚的传统设计文化观和哲学理念之中。
短句来源
     It can be taken as the methodology of the development of Chinese design culture,with its time and space concepts as the guidance in development so as to reconcile the conflict between traditional design culture and modern design culture,national design culture and international design culture,realize the modern conversion of not only the difference between Chinese and Western design,but also the traditional culture and offer the optimal choice for the development of Chinese design culture.
     和合思想可以作为发展中国设计文化的方法论,以和合的时空结构思想来指导中国设计文化的发展,化解中国传统设计文化与现代设计文化、中国本土设计文化与全球设计文化之间的矛盾、冲突,可以实现中西设计文化差异的协调与传统设计文化的现代转换,为中国设计文化的发展作出最优化的选择。
短句来源
  “传统设计文化”译为未确定词的双语例句
     Discussion on the Chinese Traditional Culture of Design from Sheli Container of the Famen Temple
     从法门寺佛指舍利八重宝函的设计探讨中国传统设计文化
短句来源
     And put forward some way to modernize traditional Chinese furniture under this principle, e.g. modularization design and disassemble design.
     按照生态设计的原则进行传统家具结构的创新,可以说即是对优秀传统设计文化的继承,也是对传统家具可持续发展的保证。
短句来源
     Chinese traditional graphic design is the product of culture, although we have been speaking context changes, traditional graphics may still apply in modern graphic design their identity and worth. Firstly, it is a symbol of cultural identity system.
     图形是最能体现文化内涵的视觉因素,中国传统图形是传统设计文化的产物,虽然我们今天的语境已变化,可传统图形在现代平面设计运用中有着它独有的特征与价值:第一,它是一种文化身份的符号系统。
短句来源
     Through a discussion of the idea of“harmonizing”in vortex-style decoration, the paper illustrates the humanistic sense contained in the decorative patterns and appreciates traditional Chinese ideology and aesthetic values. It will be of great significance to explore how Chinese modern artistic designs manifest nationalism with a reference to the traditional designing culture, especially the
     通过对传统旋涡纹饰“中和”造型理念的探讨,解析图形背后所具有的人文意义,从中感悟中国传统的造型意识和审美观念,加深对传统图形文化的理性认识与理解,在立足与传统设计文化继承和发扬的同时,探索中国现代艺术设计的民族性,尤其旋涡纹饰作为博大精深、源远流长的中华文化的智慧结晶,必定为现代设计带来无限的灵性元素与创作中的启迪作用。
短句来源
     Besides refining its practical function, kitchen design should inherit and develop Chinese traditional culture to make a modern kitchen with distinctive Chinese taste.
     厨房设计在完善使用功能的基础上,继承和发扬传统,珍视中国传统设计文化,突出中式文化元素为背景的整体厨房空间设计。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Traditional Culture and Poster Design
     传统文化与招贴设计
短句来源
     Traditional Culture and Modern Design
     传统文化与现代设计
短句来源
     Chinese Cultrue And Modern Design
     中国传统文化和现代设计
短句来源
     On the Cultural Connotation Of Traditional Chinese-style House Design
     传统中式家居设计文化内涵
短句来源
     Traditional Chinese culture and modern visual design
     传统文化与现代平面设计
短句来源
查询“传统设计文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The spirit of harmony and integrity,as the soul of Chinese culture,has the performance of avoiding and reconciling conflict,showing individuality and creating new culture.So,to develop the Chinese design culture in such a spirit is in line with the background,the new view and laws of Chinese design culture.It can be taken as the methodology of the development of Chinese design culture,with its time and space concepts as the guidance in development so as to reconcile the conflict between traditional design culture...

The spirit of harmony and integrity,as the soul of Chinese culture,has the performance of avoiding and reconciling conflict,showing individuality and creating new culture.So,to develop the Chinese design culture in such a spirit is in line with the background,the new view and laws of Chinese design culture.It can be taken as the methodology of the development of Chinese design culture,with its time and space concepts as the guidance in development so as to reconcile the conflict between traditional design culture and modern design culture,national design culture and international design culture,realize the modern conversion of not only the difference between Chinese and Western design,but also the traditional culture and offer the optimal choice for the development of Chinese design culture.

和合思想作为中国文化的精髓,具有融突和合、化解矛盾、张扬个性、创造新生之特征。因此以和合思想发展中国设计文化符合中国设计文化的发展背景、新发展观和发展规律。和合思想可以作为发展中国设计文化的方法论,以和合的时空结构思想来指导中国设计文化的发展,化解中国传统设计文化与现代设计文化、中国本土设计文化与全球设计文化之间的矛盾、冲突,可以实现中西设计文化差异的协调与传统设计文化的现代转换,为中国设计文化的发展作出最优化的选择。

Based on the developing state of modern holistic kitchen market, the importance of kitchen space design is discussed in terms of function, layout and color style design. Besides refining its practical function, kitchen design should inherit and develop Chinese traditional culture to make a modern kitchen with distinctive Chinese taste.

根据现代整体厨房市场的发展现状,提出厨房空间在功能、布局与风格色彩设计的重要意义。厨房设计在完善使用功能的基础上,继承和发扬传统,珍视中国传统设计文化,突出中式文化元素为背景的整体厨房空间设计。

Chinese cultural artifacts and design patterns affect each other. At the same time,the idea of forms in design of utensils poses influence on traditional Chinese design culture. The text aims to study the rich design culture of China's traditional sculptural from the Famen Temple Buddhist relicts

中国传统设计文化潜移默化地影响着中国器物设计思想与形态,同时器物设计思想和形态又影响着中国传统设计文化的发展。本文通过分析法门寺佛指舍利八重宝函的设计形式、工艺以及富有文化内涵的纹饰设计来探讨中国传统设计文化

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统设计文化的内容
在知识搜索中查有关传统设计文化的内容
在数字搜索中查有关传统设计文化的内容
在概念知识元中查有关传统设计文化的内容
在学术趋势中查有关传统设计文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社