助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公共期望 的翻译结果: 查询用时:0.208秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公共期望
相关语句
  public anticipation
     Through the analysis of Ironic value in Rem Koolhaas' books and works, and with the comparing to the irony in Postmodern Architecture, I discuss on the meaning of the architecture transformation from public anticipation to private irony, and from moral burden to liberalistic social critics.
     本文通过库哈斯的理论与实践,讨论作为个人批评立场与方法的反讽观念在建筑学中的地位和作用,探讨后现代主义以后建筑学从普遍的公共期望中发展出个人反讽,以及从道德负担到自由批评的意义。
短句来源
  “公共期望”译为未确定词的双语例句
     The author has constructed a model for the creation and results of the trust in government,in which,the basic reason that the trust in government is high or low lies in the gap between the perception and public expectation on the government.
     对于政府信任的产生与效果,建构了一个模型,在这个模型中,政府信任高低与否的根本原因在于公众对政府的认知与公共期望之间的落差大小。
短句来源
     In regard to the creation of the government's credibility, a basic reason that the government's credibility can't be told what is appropriate is that the public has a deviation between the government's cognition and the public expectation;
     就政府信任的产生而言,政府信任高低与否的根本原因在于公众对政府的认知与公共期望之间的偏离程度大小;
短句来源
  相似匹配句对
     Public Relations
     公共关系
短句来源
     Expecting Skill
     期望技能
短句来源
     Managing Customer Expectation of Service Quality
     服务质量的期望管理
     The 'Lease Common Multiple' of Landscape Sculpture
     公共艺术的“最小公倍数”
短句来源
     Survey of the results of Government activities in control of SARS in rural areas
     海南农村村民对各级政府应对突发公共卫生事件能力期望调查
短句来源
查询“公共期望”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Through the analysis of Ironic value in Rem Koolhaas' books and works, and with the comparing to the irony in Postmodern Architecture, I discuss on the meaning of the architecture transformation from public anticipation to private irony, and from moral burden to liberalistic social critics.

本文通过库哈斯的理论与实践,讨论作为个人批评立场与方法的反讽观念在建筑学中的地位和作用,探讨后现代主义以后建筑学从普遍的公共期望中发展出个人反讽,以及从道德负担到自由批评的意义。

Currently,the decline of the trust in government has already become the phenomenon almost all over the world.It is one of hot problems that the western academia have been paying more attention to,but the local scholar hasn't paid attention to it,and thus,the theory researchers should have more concern of this political theme.The author has constructed a model for the creation and results of the trust in government,in which,the basic reason that the trust in government is high or low lies in the gap between the...

Currently,the decline of the trust in government has already become the phenomenon almost all over the world.It is one of hot problems that the western academia have been paying more attention to,but the local scholar hasn't paid attention to it,and thus,the theory researchers should have more concern of this political theme.The author has constructed a model for the creation and results of the trust in government,in which,the basic reason that the trust in government is high or low lies in the gap between the perception and public expectation on the government.In addition,the trust in government can help strengthen the ruling legitimacy,carry out the organic society integration,and enhance the government administration performance.

政府信任的式微已经成为世界范围内的现象,它是西方学术界所关注的热点问题之一,国内学者对此关注和探讨的还不多,因此,它是理论研究者应该关注的政治学问题。对于政府信任的产生与效果,建构了一个模型,在这个模型中,政府信任高低与否的根本原因在于公众对政府的认知与公共期望之间的落差大小。政府信任能够增强执政者的合法性,实现社会资源的有机整合,提高政府的施政绩效。

At present the government's credibility has already become one of hot problems that the western academic circles pays more attention to. And it has already become a foundation of the government's reform. But the domestic scholars haven't paid more attention to it. A rational government should establish a good political interaction relation with the public. In regard to the creation of the government's credibility, a basic reason that the government's credibility can't be told what is appropriate is that the...

At present the government's credibility has already become one of hot problems that the western academic circles pays more attention to. And it has already become a foundation of the government's reform. But the domestic scholars haven't paid more attention to it. A rational government should establish a good political interaction relation with the public. In regard to the creation of the government's credibility, a basic reason that the government's credibility can't be told what is appropriate is that the public has a deviation between the government's cognition and the public expectation; in regard to the effect of the government's credibility, the government's credibility has a major political significance.

目前,政府信任是西方学术界所关注的热点问题之一,它已经成为政府改革处方的基础,而国内学者对此关注和探讨的还不多。一个理性的政府应该选择与公众建立良好的政治互动关系。就政府信任的产生而言,政府信任高低与否的根本原因在于公众对政府的认知与公共期望之间的偏离程度大小;就政府信任的效能而言,政府信任具有重要的政治价值。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公共期望的内容
在知识搜索中查有关公共期望的内容
在数字搜索中查有关公共期望的内容
在概念知识元中查有关公共期望的内容
在学术趋势中查有关公共期望的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社