助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   镇静效果 的翻译结果: 查询用时:0.029秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
呼吸系统疾病
眼科与耳鼻咽喉科
药学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

镇静效果
相关语句
  sedative effect
     Results Sedative effect of B,C group was better than that of A group,adverse reaction of B,C group was lower than that of A group(P<0.05).
     结果 B组及C组镇静效果明显优于A组 ,不良反应少于A组 (P <0 0 5 ) ;
短句来源
     The evaluation of the sedative effect showed that in total 23 patients had Ramsay score of 2 to 4 grade with an effective rate of 82. 14%.
     结果咪唑安定镇静效果好,有23例病人Ramsay镇静评分达2-4级,有效率为82.14%。
短句来源
     Methods Sixty patients were divided into three groups:A,B,C group and were given intravenous propofol 1mg/kg,1.5mg/kg,2mg/kg. The changes of blood pressure,heart rate and blood oxygen saturation,sedative effect,adverse reaction were recorded and analyzed.
     方法 选择 6 0例胃镜检查的患者随机分为三组 ,分别静脉注射异丙酚 1mg/kg(A组 )、1 5mg/kg(B组 )、2mg/kg(C组 ) ,注射速度均为 2 0mg/10s,观察记录术中镇静效果 ,不良反应 ,用药前、中、后心率、血压、血氧饱和度变化。
短句来源
     The incidenc of nausea and vomitting 18 hours after the surgery in group D was lower than that in group P(P<0.01). The sedative effect 15 hours after surgery in group D was better than that in group P(P<0.01).
     D组术后18 h内发生恶心、呕吐明显比P组少(P<0.01),D组术后15 h内镇静效果比P组好(P<0.01)。
短句来源
     There was no sedative effect at given time intervals after drug administration in group A patients,but there were 5 types of sedative effects in group B after drug administration.
     A组给药后无镇静效果,B组给药后5例有镇静效果
短句来源
更多       
  sedation effect
     METHODS:56 COPD patients undergoing mechanical ventilation were administered with midazolam,with respiration rate(RR),heart rate,mean arterial pressure(MAP),pulse oxygen saturation(SpO2),power of hydrogen(pH),partial pressure of carbon dioxide(PCO2),partial pressure of oxygen(PO2) observed before medication and at 1, 4,12 hours after medication,and the sedation effect evaluated.
     方法对56例机械通气时发生人机对抗COPD患者应用咪唑安定治疗,观察用药前和用药后1、4、12h时患者的呼吸(RR)、心率(HR)、平均动脉压(MAP)、脉搏血氧饱和度(SpO2)、酸碱度(pH)、二氧化碳分压(PCO2)、氧分压(PO2)的变化和评估镇静效果
短句来源
     Conclusion Midazolam in epidural anesthesia demonstrate good sedation effect and amnesic effect, recommended dosage was 0.06mg/kg.
     结论咪唑安定辅助硬膜外麻醉镇静效果良好,且有较好的遗忘作用,合适用量为0.06mg/Kg。
短句来源
     Rseults group Ⅰand Ⅱ had a better sedation effect than group Ⅲ(p<0.01).
     结果 A、B两组术中麻醉镇静效果均满意 ,与C组比较有极显著差异 (p<0.01);
短句来源
     Ramsay scores of sedation effect (0 point as unease and fidget and 6 points as deep sleep and unawake,totally 6 points) at 48 hours post-operation;
     ③于术后48h用Ramsay评分法评估镇静效果(0~6分):1分为不安静烦躁,6分为深睡状态呼唤不醒。
短句来源
     Conclusion Propfol is more surtable for PCS due to its ideal sedation effect, rapid onset and fast recovery.
     结论 A组 (异丙酚 )镇静效果好 ,恢复快 ,最适用于 PCS。
短句来源
更多       
  “镇静效果”译为未确定词的双语例句
     Results The effect of analgesia of adult AⅡ(2.0μg/kg) was obviously better than that of AⅠ(1.5μg/kg)(P<(0.05)),while there were no difference between the group BⅠ and BⅡ(P>0.05).
     结果成年组AⅡ亚组(2.0μg/kg)镇痛效果明显优于AⅠ亚组(1.5μg/kg)(P<0.05),镇静效果无差异(P>0.05);
短句来源
     Result: The combination of propofol (9.4 mg/ml)/ketamine (0.94~1.88mg/ml)provides effective sedation/analgesia during monitored anesthesia care.
     结果 :异丙酚 ( 9.4mg/ml)联合氯胺酮 ( 0 .94~ 1.88mg/ml)可增强镇痛和镇静效果
短句来源
     And the sedative effects of blood propofol concentration of 1.5μg/ml are better than 1.0μg/ml through OAA/S Scale.
     且OAA/S镇静评分表明异丙酚目标血药浓度1.5μg/ml镇静效果明显优于目标血药浓度1.0μg/ml。
短句来源
     Remesay scores in control group: agitation rate (1 point), satisfactory rate of sedation (2~4 points) were 1 (5%) and 15 (75%) respectively; in control group were 6 (30%) and 7(35%) respectively.
     观察组镇静效果Remesay评分 :其烦躁率 ( 1分 )、镇静满意率 ( 2~ 4分 )分别为 1( 5 % ) ,15 ( 75 % ) ,对照组分别为 6( 30 % ) ,7( 35 % )。
短句来源
     Thirty children aged 3-7 yr with tetralogy of Fallot were evaluated for the effect of oral ketamine (10mg/ kg) as premedication. Sedation was oatained in all cases with onset occurred at 9.21±1. 02min.
     30例3岁~7岁法乐四联症小儿,术前口服氯胺酮10mg/kg后均达到镇静效果,平均起效时间9.21分钟±1.02分钟。
短句来源
更多       
查询“镇静效果”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  sedative effect
This application has the benefit that the sedative effect of baclofen when applied in high oral dosage is avoided.
      
EA could enhance the sedative effect of propofol in middle concentration, but its effect on isoflurane epidural anesthesia is insignificant.
      
All drugs with a sedative effect on the CNS should be used as shortly as possible in a dose as low as possible.
      
In patients with severe head injury, midazolam is a convenient agent for sedation during mechanical ventilation, although its sedative effect can be prolonged.
      
Prazosin tended to increase the sedative effect of FLA-136.5.The results suggest the involvement of presynaptic α-adrenoceptors in the cardiovascular and sedative properties of FLA-136.
      
更多          
  the effects of sedation
The effects of sedation on gastric emptying and intra-gastric meal distribution in critical illness
      
Fran The effects of sedation and of halogenate anesthesia on electroretinographic recordings were investigated by reviewing the hospital charts of 27 patients who were eventually diagnosed free of retinal disease.
      
No significant difference in the effects of sedation was observed between the OM group and the INM group (P=.583), but significant differences were observed between the sedated groups and the control group (P>amp;lt;.001).
      
The effects of sedation and euphoria do not occur if the correct dose of methadone is used.
      
  sedation effect
Thiopentone provides better postoperative morphine analgesia due to prolonged sedation effect.
      
In contrast to previous studies with benzodiazepines, the sedation effect was not accentuated in the older subjects.
      


orty cases of thoracotomy were divided into two groups. Mixture bupivacaine and fentanylwas used for continuous epidural infusion in group l after thoracotomy. Morphine was injected in-to the epidural space for the patients of group II. The analgesic, sedative and side effects and thechanges of Bp、HR、R、VC、 TV, SpO2 before and after analgesia of both groups were compared.The results showed that the analgesia effects in group l were quicker than those in group II,thecoughing VRS significantly higher(P<0. 0l),VC...

orty cases of thoracotomy were divided into two groups. Mixture bupivacaine and fentanylwas used for continuous epidural infusion in group l after thoracotomy. Morphine was injected in-to the epidural space for the patients of group II. The analgesic, sedative and side effects and thechanges of Bp、HR、R、VC、 TV, SpO2 before and after analgesia of both groups were compared.The results showed that the analgesia effects in group l were quicker than those in group II,thecoughing VRS significantly higher(P<0. 0l),VC markedly increased(P<0. 05)and the respira-tion frequency obviousiy slower and the neusea and vomitting rate was 8 per cent in roup l and26.7 per cent in group II.There was no urine retention in group l and the incidence in group II 53.3 per cent.

40例剖胸病人分两组,Ⅰ组于术后采用硬膜外连续输注布比卡因和芬太尼复合液,Ⅱ组于术后硬膜外推注吗啡,比较两组的镇痛、镇静效果,以及镇痛前后的Bp、HR、R、VC、TV、SpO2变化和副作用。结果示:Ⅰ组比Ⅱ组镇痛作用起效快,咳嗽VRS评分高,VC增加更显著,术后增快的呼吸减慢较明显,恶心、呕吐发生率Ⅰ组为8%,Ⅱ组为26.7%。Ⅰ组无尿潴留,Ⅱ组尿潴留发生率为53,3%。

According to the adjuvants used during epidural blockade,120 cholecystectomy patients were randomly allocated to three groups:group I,tramadol 2mg/kg iv;group Ⅱ,pathidine 1mg/kg plus droperidol 0 1mg/kg;group Ⅲ,tramadol 2mg/kg together with droperidol 0 1mg/kg.Results:A better analgesic and sedative effect was seen in group Ⅱ and Ⅲ.Conclusion:It is better to give tramadol as an adjuvant together with droptridol during epidural blockade and tramadol has less respiratomy and circulatory depression compared...

According to the adjuvants used during epidural blockade,120 cholecystectomy patients were randomly allocated to three groups:group I,tramadol 2mg/kg iv;group Ⅱ,pathidine 1mg/kg plus droperidol 0 1mg/kg;group Ⅲ,tramadol 2mg/kg together with droperidol 0 1mg/kg.Results:A better analgesic and sedative effect was seen in group Ⅱ and Ⅲ.Conclusion:It is better to give tramadol as an adjuvant together with droptridol during epidural blockade and tramadol has less respiratomy and circulatory depression compared to pethidine.

本文报告曲马多辅助硬膜外阻滞的对比观察。结果:(1)硬膜外阻滞辅用曲马多或曲马多加氟哌啶后(除牵拉胆囊时)HR、SBP、DBP、RR、SpO2均保持稳定,而辅用哌替啶加氟哌啶后SpO2均显著下降(P<0.01);(2)单用曲马多其镇静深度和抑制内脏牵拉反应的作用较差,但加用氟哌啶可增强镇痛镇静效果和提高抑制牵拉反应的发生率,并与哌替啶加氟哌啶的牵拉反应发生率比较无显著差异(P>0.05)。提示曲马多辅助硬膜外阻滞对呼吸循环无明显抑制,安全可靠,但以复合氟哌啶效果较佳

Thirty children aged 3-7 yr with tetralogy of Fallot were evaluated for the effect of oral ketamine (10mg/ kg) as premedication.Sedation was oatained in all cases with onset occurred at 9.21±1. 02min. Twenty minutes later, 24 patients were sedated enough to tolerate insertion of intravenous catheter. The SpO2 increased from 78. 83±6. 60%to 87. 25±5. 25% after 30min. The depression of respiration and circulation was not found, but increasins secretion in 3 cases, vomitting in 2 cases and nystagmus in 1 cases...

Thirty children aged 3-7 yr with tetralogy of Fallot were evaluated for the effect of oral ketamine (10mg/ kg) as premedication.Sedation was oatained in all cases with onset occurred at 9.21±1. 02min. Twenty minutes later, 24 patients were sedated enough to tolerate insertion of intravenous catheter. The SpO2 increased from 78. 83±6. 60%to 87. 25±5. 25% after 30min. The depression of respiration and circulation was not found, but increasins secretion in 3 cases, vomitting in 2 cases and nystagmus in 1 cases were obserred.

30例3岁~7岁法乐四联症小儿,术前口服氯胺酮10mg/kg后均达到镇静效果,平均起效时间9.21分钟±1.02分钟。20分钟后静脉穿刺,24例能耐受。服药30分钟后SPO2由78.83%±6.60%逐渐升高至87.27%±5.25%。呼吸与循环均无抑制。服药后分泌物增多3例,呕吐2例,眼震1例。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关镇静效果的内容
在知识搜索中查有关镇静效果的内容
在数字搜索中查有关镇静效果的内容
在概念知识元中查有关镇静效果的内容
在学术趋势中查有关镇静效果的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社