助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   宋词 的翻译结果: 查询用时:0.738秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
旅游
中等教育
中国语言文字
外国语言文字
地理
轻工业手工业
图书情报与数字图书馆
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

宋词     
相关语句
  song ci
     Based on the latest academic development, this paper makes thorough comments onthe study of Song Ci from 1990 to 2000 from the following aspects: evolution, style, school, aesthetics, artistic form.
     本文立足于从宏观上把握宋词研究的最新学术动态,从宋词的分期及其发展流变、宋词的风格及流派、宋词的审美、宋词的艺术形式等四个主要方面,对1990-2000年间关于宋词宏观研究方面所取得的成果进行了一次述评。
短句来源
     Creation and Development of Song Ci in It's Form
     宋词在形式上的突破与发展
短句来源
     Influences of Late-Tang poems on Song Ci
     幽艳晚香沁词林——论晚唐诗歌对唐宋词的影响
短句来源
     Criticizing on the Study of Tang and Song CI in Japan
     论日本的唐宋词研究
短句来源
     Macro-comment on the Study of Song Ci
     宋词宏观研究述评
短句来源
更多       
  song-ci
     The theory brought a great influence to Song-Ci.
     这一理论对宋词的创作和词学思想产生了深远影响。
短句来源
     It is a rational explanation to analyse the meanings of song-ci works.
     对宋词作品的意义进行分析,本是一种极富理性色彩的解释。
短句来源
     Song-ci expressed the literati's real and overall cultural seeking ,which included the private emotions , rational thinkings on the human life and the aesthetic and rational pursueing on the life.
     宋词体现了宋代文人真实而全面的文化追求,其中既包含了为传统诗文所忽视的私人化情感内容,又蕴涵着他们深邃的人生思考以及在此基础上对人生的审美化、理性化追求。
短句来源
     The Lyric Characteristics of Song-Ci and its Opportunities in Song Dynasty
     宋词抒情特性与时代机遇
短句来源
     On Song-ci and the Sentiment Education in Chinese Teaching
     论宋词与中学语文教学的情感教育
短句来源
更多       
  song poetry
     Adapting:Unique Creation Method of Song Poetry
     隐括:宋词独特的创作方法
短句来源
     Ci-poetry, also translated as ci lyric, lyric poetry and song poetry, is the gem of traditional Chinese literature.
     宋词是中国古代文学皇冠上光辉夺目的一颗巨钻,在古代文学的阆苑里,她与唐诗争奇, 与元曲斗妍,历来与唐诗并称双绝,都代表一代文学之胜。
短句来源
     Communication success of Tang and Song poetry has presented multi rounds of social culture in Tang and Song Dynasty and prompted the prosperity and development of inelegant culture of Song Dynasty.
     唐宋词传播成功展现了唐宋社会文化的多个层面,促进了宋代社会世俗文化的繁荣和发展;
短句来源
     The expressive charm of the "Song Poetry" lies in its unique artistic style.
     宋词的表现魅力具有它独特的艺术风格。
短句来源
     The main feature of the stylistic combination law of Tang and Song poetry is that it is a unit of a sense-group.
     唐宋词体式组合规律主要表现在:它是以意群为单位。
短句来源
更多       
  song lyrics
     Stylistic and Cultural Delivery:Double Keys to the Translation of Song Lyrics
     范式与文化传递:宋词翻译双璧
短句来源
     The Influence of Song Lyrics on Traditional Chinese Operas
     论宋词对戏曲的影响
短句来源
     Confucianism and Song Lyrics
     儒学与宋词
短句来源
     For some historical reasons, the study of Jin Ci -poetry is always a desolate area relative to Tang and Song Lyrics' and Jurchen Ci-poets don't get the necessary attention as a part of poet group in Jin Dynasty.
     由于各种历史原因,金词研究相对于唐宋词研究而言,一直是一个薄弱的领域,而女真词人作为金词作家群体的一部分,更是未得到应有的重视。
短句来源
     We should be skillful in mixing lyric poet's feeling,means of artistic expression and the profound philosophy and implication of life together based on aesthetic standards in appreciation and study Tang and Song lyrics,then understand further and see through the specific property.
     对唐宋词进行鉴赏与研究时 ,应善于从审美观照的角度 ,将词人所表达的情感、艺术表现手法与词作所体现出的深刻人生哲理及人生意蕴融合在一起 ,更深一层地理解和把握唐宋词的审美特性。
短句来源
更多       

 

查询“宋词”译词为其他词的双语例句

 

查询“宋词”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  song lyrics
Lü Bicheng is remembered today mostly for her accomplishment as a poet in the classical ci genre (song lyrics).
      
Engendering heroism: Ming-Qing women's song lyrics to the tune Man jiang hong
      
The metaphoric use of song lyrics as Paraverbal Communication
      
This paper presented the metaphoric use of song lyrics as an alternate medium for communication with children who do not respond adequately to traditional treatment approaches.
      
It pointed out the fact that shared characteristics found in both the metaphor and in song lyrics make for a viable technique that helps promote the desired therapeutic communication.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关宋词的内容
在知识搜索中查有关宋词的内容
在数字搜索中查有关宋词的内容
在概念知识元中查有关宋词的内容
在学术趋势中查有关宋词的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社