助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   土地产权改革 的翻译结果: 查询用时:0.026秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

土地产权改革
相关语句
  land property right reform
     After introducing and analyzing the current situation of state-owned land allocation and transference and the basic course of state-owned land property right reform, the article probes into the major problems that exist at present, and finally, offers main countermeasure for problem solution.
     文章在分析介绍我国国有土地分配与转让现实状况以及国有土地产权改革基本历程的基础上 ,探讨了当前存在的主要问题 ,最后给出了解决问题的主要对策。
短句来源
  “土地产权改革”译为未确定词的双语例句
     Land,Justice,and Agricultural Development:Land Ownership Reforms in Latin America, Russia, and East Europe
     土地,公正,农业发展:拉美与前苏联东欧国家的土地产权改革比较
短句来源
     The Study of Reformation on Village Land Property Right in China
     我国农村土地产权改革研究
短句来源
     Collective Economy is the Basic Direction of the development of Country Societ
     土地股份制是农村土地产权改革的必然方向
短句来源
     3. The current situation of land resource allocation and efficiency analysis in the urban areas;
     又提出了城市土地产权改革的思路:增设地上权以及建立以地上权为主的产权体系。 第五部分:城市土地供应机制分析及模式优化。
短句来源
     The article points out the prospect of Russia’s land reform according to the analysis of achievements and failure Russia has experienced.
     在此基础上,进一步指出俄罗斯土地私有化的进展和改革前景,并概述了中国和德国的土地制度改革,以期读者对俄罗斯、中国和德国的土地产权改革有一个简单地比较。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Study of Reformation on Village Land Property Right in China
     我国农村土地产权改革研究
短句来源
     Discussion on the Sharing System Reforms of Land Property Right in Countryside in China
     农村土地产权股份制改革研究
短句来源
     The Reform of Property of Soil Resource In China
     浅谈农村土地资源产权改革
短句来源
     Reform the system of property rights;
     改革产权制度;
短句来源
     Reform Property Right of Countryside Land
     农村土地产权制度改革浅论
短句来源
查询“土地产权改革”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on the analysis to the current situation regarding property right, the authors reveal such problems as ambiguous definition, limited transferability etc, which result in the conclusion that reform in property right is essential for planning implementation. On the other hand, this paper suggests that reform of rural and urban land right and property ownership must be brought under the legal protection and compensation. In this respect, the statutory plan which is quite popular now in China is of importance...

Based on the analysis to the current situation regarding property right, the authors reveal such problems as ambiguous definition, limited transferability etc, which result in the conclusion that reform in property right is essential for planning implementation. On the other hand, this paper suggests that reform of rural and urban land right and property ownership must be brought under the legal protection and compensation. In this respect, the statutory plan which is quite popular now in China is of importance for enhance the property right. The idea as clarified property right, zoning regulation, legislation construction and urban management are the essential to the planning work. The solution to "city village" relies on the combination of the reform in property ownership, market mechanism and planning enforcement.

以科斯为代表的新制度经济学为理论基础 ,强调产权明晰与节省交易费用的市场化发展为主导 ,但同时需要强化与完善城市规划的法律管制地位。通过深入分析美国区划使土地使用外部效果的内在化方法 ,指出有效实施区划的基础是产权明晰与公众参与。而中国城市土地具有产权界定不清楚、缺乏明确的人格化代表、产权边界模糊、可转让性上残缺等产权残缺特点。残缺产权产生寻租 ,增大了产权市场化的阻力。因此 ,土地产权改革是城市规划有效的根本。促进产权明晰的规划管制改革首先必须明确经济发展、产权明晰与规划管制的相互促进的辩证关系 ,我国的城市规划要牢牢树立产权地块的法律意识、保护产权、正视赔偿、配合城乡土地产权与物权的改革。目前我国城市规划界广泛推崇的法定图则具有很好的促进产权明晰的作用。“产权明晰、区划控制、加强法治、经营城市”是提高我国城市规划与建设管理水平与绩效的前提。已经成为的社会热点的“城中村”问题 ,也有赖于通过产权改革、市场机制与规划管制的结合加以解决

In recent years, the problem of state-owned land allocation and transference has drawn common concern of the whole society, and has become an indispensable important content in national income distribution of our country. After introducing and analyzing the current situation of state-owned land allocation and transference and the basic course of state-owned land property right reform, the article probes into the major problems that exist at present, and finally, offers main countermeasure for problem solution....

In recent years, the problem of state-owned land allocation and transference has drawn common concern of the whole society, and has become an indispensable important content in national income distribution of our country. After introducing and analyzing the current situation of state-owned land allocation and transference and the basic course of state-owned land property right reform, the article probes into the major problems that exist at present, and finally, offers main countermeasure for problem solution.

近年来 ,国有土地分配与转让问题引起了全社会的普遍关注 ,成为我国国民收入分配不可或缺的重要内容。文章在分析介绍我国国有土地分配与转让现实状况以及国有土地产权改革基本历程的基础上 ,探讨了当前存在的主要问题 ,最后给出了解决问题的主要对策。

The question of China is peasant's question,the key to peasant's question is a land question,then the key to land question is land property right.Negotiation ability of ordinary farmer is weak,and information is not symmetric,thus various forms of phenomenon which does harm to farmer's interest appeared.The reason lies in rural land property right are not clear.The thesis has put forward "fictitious ownership" on this basis,it has offered new thought for construction of the rural land property right system of...

The question of China is peasant's question,the key to peasant's question is a land question,then the key to land question is land property right.Negotiation ability of ordinary farmer is weak,and information is not symmetric,thus various forms of phenomenon which does harm to farmer's interest appeared.The reason lies in rural land property right are not clear.The thesis has put forward "fictitious ownership" on this basis,it has offered new thought for construction of the rural land property right system of China.

中国的问题是农民问题,农民问题的关键是土地问题,而土地问题的关键则是产权问题。当前由于存在分散的普通农民谈判能力较弱、信息不对称等因素,因而出现了形形色色的损害农民根本利益的现象,究其原因是农民缺乏对土地的有效产权。针对我国当前农地产权存在的问题,提出“虚拟所有权”及其系统构建,旨在对我国农村土地产权改革提供思路。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关土地产权改革的内容
在知识搜索中查有关土地产权改革的内容
在数字搜索中查有关土地产权改革的内容
在概念知识元中查有关土地产权改革的内容
在学术趋势中查有关土地产权改革的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社