助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   胸内巨大淋巴结增生 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

胸内巨大淋巴结增生
相关语句
  giant lymph node hyperplasia
     Giant Lymph Node Hyperplasia in the Chest
     胸内巨大淋巴结增生症6例报告
短句来源
     Among 6 cases of giant lymph node hyperplasia in the chest whose ages ranged from 22 to 31 years (mean age 27 8±3 4 years), four patients had no symptoms and were found incidentally in routine chest films or/and CT scans one patient exhibited dyspnea and was found a large amound of pleural effusion in the chest which was intractable, and the other one had fatigue.
     报告诊治的胸内巨大淋巴结增生症6例,其中女性5例,男性1例,年龄22~31岁,平均(278±34)岁. 1例以胸闷、气促、顽固性胸水发病,1例以疲劳起病,其余4例均无明显症状,而于体检时胸片或CT发现胸内肿块.
短句来源
  “胸内巨大淋巴结增生”译为未确定词的双语例句
     One case report of Castleman's Disease Presenting and the related Literature Review
     胸内巨大淋巴结增生症1例报告并文献复习
短句来源
     Ofwhich,17caseshadanterior-posteriorandlateralchestfilms,6caseshadlineartomogra-phy,8caseshadCTscans(withoutcontrastn=6,withcontrastn=4),5caseshadMRI. Results:Thepathologicclassificationofthe17caseswas:hyalinevasculartype(n=15),plasma-celtype(n=1)andnon-classified(n=1).
     材料和方法:17例(19个)经手术及病理证实的胸内巨大淋巴结增生,均有正、侧位胸片,有病灶体层片6例,CT扫描8例,MRI5例。
短句来源
     chest radiographs; and computed tomographic (CT) in 12 pathologically proved cases of thoracic Castleman disease were reviewed.
     方法 :回顾性分析 12例病理证实的胸内巨大淋巴结增生X线和CT表现。
短句来源
     Objective:To discuss the clinical characteristics,diagnosis and treatment of Castleman's disease presenting as hilar and mediastinal mass.
     目的:探讨以肺门及纵隔肿块表现的罕见胸内巨大淋巴结增生症的临床特点、诊断及治疗方法,减少误诊误治的发生。
短句来源
  相似匹配句对
     Giant Lymph Node Hyperplasia in the Chest
     巨大淋巴结增生症6例报告
短句来源
     Giant Lymph Node Hyperplasia
     巨大淋巴结增生
短句来源
     One case report of Castleman's Disease Presenting and the related Literature Review
     巨大淋巴结增生症1例报告并文献复习
短句来源
     CT and MR Diagnosis of Giant Lymph Node Hyperplasia in Chest or Abdomen
     腹部巨大淋巴结增生症的CT和MR诊断
短句来源
     (4) intrathoracic lymph node involvement by tumor.
     (4)淋巴结转移。
短句来源
查询“胸内巨大淋巴结增生”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  giant lymph node hyperplasia
Unexpected uptake of technetium 99m hexakis-2-methoxy-isobutylisonitrile in giant lymph node hyperplasia of the mediastinum (Cas
      
The case of a patient with giant lymph node hyperplasia of the mediastinum who unexpectedly showed focal uptake of technetium 99m hexakis-2-methoxyisobutylisonitrile (99mTc-MIBI) is presented in this article.
      
Final diagnosis of giant lymph node hyperplasia was achieved through histopathological examination of the surgically removed lymph node.
      
Castleman's disease (giant lymph node hyperplasia) of the neck: a case report
      
Castleman's disease (giant lymph node hyperplasia) is an uncommon cause of neck mass.
      
更多          


Purpose:TocharacterizetheimagingfeaturesofintrathoracicCastlemandisease.Materialsandmethods:Seventeencases(19lesions)ofintrathoracicCastlemandiseasewerere-viewed.Ofwhich,17caseshadanterior-posteriorandlateralchestfilms,6caseshadlineartomogra-phy,8caseshadCTscans(withoutcontrastn=6,withcontrastn=4),5caseshadMRI.Results:Thepathologicclassificationofthe17caseswas:hyalinevasculartype(n=15),plasma-celtype(n=1)andnon-classified(n=1).Thetumorwaslocatedinmediastinum(n=9,subcarinal3,anteri-or,middleandposteriormediastinum2foreach),inpulmonaryhilum(n=9),inpulmonaryparenchyma(n=1).Thelargestdiameterofthelesionwas3~11cmwiththemedianof5cm.Thetumorwasweldemarcatedround,ovalorlobulatedinshape.Markedenhancement(n=3)andabundantfeedingvesselscouldbedemonstratedin2ofthe4caseswhohadpostcontrastCTscan.InMRI,thesignalintensitymanifestationwasnonspecific,thecharacteristicfeatureofsignalvoidves-selscouldberevealedinoraroundthetumor(n=3).TherareimagingmanifestationsofCastlemandiseaseincludedcysticchange(n=2),multiplelesions(n=2)orsatelitelesions(n=4),gradualenlargementofthelesion(n=4)andcalcification(n=1).Conclusion:ThecharacteristicimagingfeaturesofintrathoracicCastlemandiseasearetumorwithbenignappearancelocatedalongthelym-phaticchain,withabundantfeedingvesselsandmarkedenhancementafterbulusinjectionofcontrastmediuminCTscan;signalvoidvesselsin/aroundthetumorinMRI.Multiplelesionsmightbepre-sent....

Purpose:TocharacterizetheimagingfeaturesofintrathoracicCastlemandisease.Materialsandmethods:Seventeencases(19lesions)ofintrathoracicCastlemandiseasewerere-viewed.Ofwhich,17caseshadanterior-posteriorandlateralchestfilms,6caseshadlineartomogra-phy,8caseshadCTscans(withoutcontrastn=6,withcontrastn=4),5caseshadMRI.Results:Thepathologicclassificationofthe17caseswas:hyalinevasculartype(n=15),plasma-celtype(n=1)andnon-classified(n=1).Thetumorwaslocatedinmediastinum(n=9,subcarinal3,anteri-or,middleandposteriormediastinum2foreach),inpulmonaryhilum(n=9),inpulmonaryparenchyma(n=1).Thelargestdiameterofthelesionwas3~11cmwiththemedianof5cm.Thetumorwasweldemarcatedround,ovalorlobulatedinshape.Markedenhancement(n=3)andabundantfeedingvesselscouldbedemonstratedin2ofthe4caseswhohadpostcontrastCTscan.InMRI,thesignalintensitymanifestationwasnonspecific,thecharacteristicfeatureofsignalvoidves-selscouldberevealedinoraroundthetumor(n=3).TherareimagingmanifestationsofCastlemandiseaseincludedcysticchange(n=2),multiplelesions(n=2)orsatelitelesions(n=4),gradualenlargementofthelesion(n=4)andcalcification(n=1).Conclusion:ThecharacteristicimagingfeaturesofintrathoracicCastlemandiseasearetumorwithbenignappearancelocatedalongthelym-phaticchain,withabundantfeedingvesselsandmarkedenhancementafterbulusinjectionofcontrastmediuminCTscan;signalvoidvesselsin/aroundthetumorinMRI.Multiplelesionsmightbepre-sent.

目的:复习胸内巨大淋巴结增生的影像学表现,以期在术前提出诊断。材料和方法:17例(19个)经手术及病理证实的胸内巨大淋巴结增生,均有正、侧位胸片,有病灶体层片6例,CT扫描8例,MRI5例。结果:胸片检出18个病灶,其中边缘清楚的圆形、椭圆形肿物9个,分叶肿物9个。增强CT4例中3例呈明显均匀增强,1例周围见小淋巴结,2例见丰富的供血血管。MRI信号强度无特异性,3例5cm以上肿物内或周围可见具有流空效应无信号的供血血管。罕见表现有囊性改变2例,缓慢增大4个,多处病变2例。结论:胸内巨大淋巴结增生的典型影像学表现为血供丰富,强化明显,沿胸内淋巴链分布的良性肿物,可多发或伴有周围淋巴结反应性增生

Among 6 cases of giant lymph node hyperplasia in the chest whose ages ranged from 22 to 31 years (mean age 27 8±3 4 years), four patients had no symptoms and were found incidentally in routine chest films or/and CT scans one patient exhibited dyspnea and was found a large amound of pleural effusion in the chest which was intractable, and the other one had fatigue.The lesions were mostly located in the mediastinum or the hilus of lung, but the location of the two cases of these lesions were unusual that the...

Among 6 cases of giant lymph node hyperplasia in the chest whose ages ranged from 22 to 31 years (mean age 27 8±3 4 years), four patients had no symptoms and were found incidentally in routine chest films or/and CT scans one patient exhibited dyspnea and was found a large amound of pleural effusion in the chest which was intractable, and the other one had fatigue.The lesions were mostly located in the mediastinum or the hilus of lung, but the location of the two cases of these lesions were unusual that the one was located at the intercostal space and the other in interlober fissure of the lung. All patients were performed an oeration for tumour. Through the pathologic examination, hyaline-vascular types were diagnosed in three cases, plasma-cell types in two cases, and mixture types in one. All patients were followed up. (mean time 42 8). The recurrence was observed at the thirteenth month after operation in one patient.We performed the operation on this patient again. These results suggest that the symptoms of the disease are complicated sometimes and the operation is the best way of treatment, and long-term following up is needed.

报告诊治的胸内巨大淋巴结增生症6例,其中女性5例,男性1例,年龄22~31岁,平均(278±34)岁.1例以胸闷、气促、顽固性胸水发病,1例以疲劳起病,其余4例均无明显症状,而于体检时胸片或CT发现胸内肿块.病灶多位于纵隔、肺门区,但有2例位置特珠(1例在肋间,1例在叶间裂).所有病人均行手术治疗,术后病检3例为透明血管型,2例为浆细胞型,1例为中间型.术后随访(平均428月)有1例复发,再次手术治疗,至今再未复发.本病临床表现多样,少数患者呈现一定的特殊性,外科手术为其治疗首选,术后需长期随访

Objective: To characterize the radiologic manifestations of thoracic Castleman disease. Methods: The clinical and histopathologic records; chest radiographs; and computed tomographic (CT) in 12 pathologically proved cases of thoracic Castleman disease were reviewed. Results: Patients with Castleman disease (n=12) typically had solitary (n=12), round or oval-shape (n=12), well-circumscribed (n=12) masses. Unusual manifestations of Castleman disease were multicentric (n=1), and lobulated-shape (n=1). All lesions...

Objective: To characterize the radiologic manifestations of thoracic Castleman disease. Methods: The clinical and histopathologic records; chest radiographs; and computed tomographic (CT) in 12 pathologically proved cases of thoracic Castleman disease were reviewed. Results: Patients with Castleman disease (n=12) typically had solitary (n=12), round or oval-shape (n=12), well-circumscribed (n=12) masses. Unusual manifestations of Castleman disease were multicentric (n=1), and lobulated-shape (n=1). All lesions (n=5) CT demonstrated homogeneous (n=4) or inhomogeneous (n=1) masses with marked contrast enhancement. Conclusion: thoracic Castleman disease manifests as a well-circumscribed mass, CT scan showed strong enhancement. This appearacnce should always raise the possibility of Castleman disease.

目的 :分析胸内巨大淋巴结增生的影像学特征 ,提高术前诊断水平。方法 :回顾性分析 12例病理证实的胸内巨大淋巴结增生X线和CT表现。结果 :胸片检出 12病例共 13个病灶 ,其中边缘清楚圆形、椭圆形肿物 12个 ,分叶肿物 1个。CT增强 4例中见明显均匀强化 ,1例强化不均匀。结论 :巨大淋巴结增大的影像学特点为肿块边缘清楚 ,CT增强扫描可见明显强化 ,对该病诊断有较大价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关胸内巨大淋巴结增生的内容
在知识搜索中查有关胸内巨大淋巴结增生的内容
在数字搜索中查有关胸内巨大淋巴结增生的内容
在概念知识元中查有关胸内巨大淋巴结增生的内容
在学术趋势中查有关胸内巨大淋巴结增生的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社