助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   20世纪50年代 的翻译结果: 查询用时:0.362秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国近现代史
世界文学
中国政治与国际政治
气象学
经济体制改革
企业经济
戏剧电影与电视艺术
社会学及统计学
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

世纪年代     
相关语句
  the 1950 s
     Results Malaria incidenc e in Meixian County was reduced gradually being from 4 618.58 per ten thousand i n the 1950s to 0.06 per ten thousand in 1996~2003, a drop of 99.99% and no loca l infections were reported.
     结果 梅县疟疾年发病率低,从20世纪50年代的4 618 58/10万下降到1996~2003年的0 06/10万,降低99 99%,80年代起未发现本地感染的疟疾病例。
短句来源
     As the technology develops and the materials are refined, the membrane structure, which dates back to the 1950s, has become an increasingly acceptable spatial structure in recent 20 years.
     张拉膜结构诞生于20世纪50年代,随着张拉膜结构技术和材料不断成熟,近20年来张拉膜结构逐渐成为一种可接受的空间结构形式。
短句来源
     Reflection on Technical Revolution in the 1950s'
     对20世纪50年代技术革命运动的反思
短句来源
     An Analysis and Reflection of Basic Categories in Constitutional Law of China in the 1950s
     对20世纪50年代中国宪法学基本范畴的分析与反思
短句来源
     Since the planned immunization for children started in 1985, the incidence of the vaccine-preventable disease had declined dramatically, for instance, measles dropped from 670.92/100 000 in the 1950s to 0.82/100 000 in the 2000s, and polio has not been reported since 1994. However, the incidence of lung tuberculoses, gonorrhea and syphilis rose in the 1990s, and AIDS emerged in the year of 1999. Conclusion The general incidence of the infectious diseases has been falling.
     1985年国家实行儿童计划免疫后,相关病种发病率下降明显,如麻疹由20世纪50年代的670.92/10万,降至2000年代的0.82/10万,脊髓灰质炎从1994年起无病例报告,但90年代起肺结核、淋病和梅毒的发病率开始增高,1999年出现艾滋病报告。
短句来源
更多       
  in the 1950 s
     Reflection on Technical Revolution in the 1950s'
     对20世纪50年代技术革命运动的反思
短句来源
     An Analysis and Reflection of Basic Categories in Constitutional Law of China in the 1950s
     对20世纪50年代中国宪法学基本范畴的分析与反思
短句来源
     Since the planned immunization for children started in 1985, the incidence of the vaccine-preventable disease had declined dramatically, for instance, measles dropped from 670.92/100 000 in the 1950s to 0.82/100 000 in the 2000s, and polio has not been reported since 1994. However, the incidence of lung tuberculoses, gonorrhea and syphilis rose in the 1990s, and AIDS emerged in the year of 1999. Conclusion The general incidence of the infectious diseases has been falling.
     1985年国家实行儿童计划免疫后,相关病种发病率下降明显,如麻疹由20世纪50年代的670.92/10万,降至2000年代的0.82/10万,脊髓灰质炎从1994年起无病例报告,但90年代起肺结核、淋病和梅毒的发病率开始增高,1999年出现艾滋病报告。
短句来源
     Since its concept was put forward by David Ogilvy in the 1950s, brand image has become the focus of the marketing personnel, especially the brand managers.
     自从大卫·奥格威在20世纪50年代提出品牌形象的概念以后,品牌形象成为市场营销人员和品牌管理者关注的焦点。
短句来源
     In the 1950s,British scholar C.
     2 0世纪 5 0年代 ,英国学者C .
短句来源
更多       
  the late 1950 s
     On analyzing the formation process and the main points of the NSC5913/1, the dissertation provided a full scene of the United States Asia policy in the late 1950s.
     通过分析NSC5913/1号文件的制定过程和主要内容,本论文向人们提供了一幅20世纪50年代后期美国亚洲政策的完整画面。
短句来源
     There are three stages in the theory, namely, exploration and formation (New-democratic revolution time ), abundant development (from the foundation of P.R.C to the late 1950s ) and zigzag development ( from the late 1950s to 1970s ).
     毛泽东对外开放思想,大体可分为探索形成(新民主主义革命时期)、丰富发展(新中国成立至20世纪50年代末)、曲折发展(20世纪50年代末至70年代)三个阶段。
短句来源
     Cultural Studies originated in England in the late 1950s and early 1960s as a distinctive field of academic enquiry.
     文化研究作为一个独特的学术研究领域 ,起源于 2 0世纪 50年代末和 6 0年代初的英国 ,至今它已有 4 0多年的历史。
短句来源
     This paper tells the whole story of modern rocket and test by the Beijing Institute of Aeronautics in the late 1950s.
     北京航空学院在20世纪50年代末研制和试验现代火箭──“北京二号”。
短句来源
     In the late 1950s and the early 1960s, the concept of" tourism law" was formally put forward and legal department concerning tourism law has come into being from then on in tourism-developed countries.
     在20世纪50年代末60年代初,“旅游法”这一概念被正式提出,旅游法作为一个新兴的法律部门在旅游发达国家应运而生了。
短句来源
更多       
  the 1950 ′ s
     Hydrodynamic Characteristics of Waterway Network of the Pearl River Delta in the 1950′s
     20世纪50年代珠江三角洲网河水动力特征分析
短句来源
     The results show that a total of 4.45 km~2 of water surface was turned into ponds for fish-rearing in the period from 1984 to 2003.The exploitation proceeded at a much lower rate and on a much smaller scale than that in the period from the 1950′s to the mid-1970′s,and took place mainly in Suzhou.
     结果表明:1984—2003年间太湖围湖利用面积为4.45km2,与20世纪50年代至70年代中期相比,围湖利用规模较小、速度较慢,围湖利用的主要类型是鱼塘养殖,主要分布在苏州市;
短句来源
     This paper summarizes diversification theory and practice dating back to the 1950′s from the perspective of diversification management logic evolution.
     本文从支持多元化发展的管理逻辑演变角度对20世纪50年代以来的多元化经营实践进行了理论综述。
短句来源

 

查询“20世纪50年代”译词为其他词的双语例句

 

查询“20世纪50年代”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the 1950 s
Some problems of flight vehicle control that date back to the 1950s and gave rise to the theory of adaptive control and, in the 1960s and 1970s, self-adjusting automatic pilots were discussed.
      
Since the 1950s, an erroneous viewpoint has gained a foothold in the special and reference literature that dog hepatoid circumanal glands have an abortive nature, lack efferent ducts, and show no signs of secretory activity.
      
This trend was broken by some western populations formed in the 1950s by introduction, which exhibited stable morphological differences with adjacent aboriginal sable populations.
      
The observed spatial heterogeneity of the sable populations of Magadan oblast was explained in terms of the formation of the introduction foci of Kamchatka and Khabarovsk sables, starting from the 1950s.
      
In some cases, their concentration increases because of the higher flux of hydrocarbons (especially, polyarenes in the 1950s).
      
更多          
  in the 1950 s
This trend was broken by some western populations formed in the 1950s by introduction, which exhibited stable morphological differences with adjacent aboriginal sable populations.
      
In some cases, their concentration increases because of the higher flux of hydrocarbons (especially, polyarenes in the 1950s).
      
(4) The highest average genetic diversity index existed in varieties bred in the 1950s, and then it declined continually.
      
With the decline in the number of patients with a diagnosis of mania the percentage agreement between the original and DSM III diagnosis increased to 70% in the 1950s.
      
Since the first successful heart valve replacement procedures were performed in the 1950s, a multitude of different heart valves have been developed and implanted.
      
更多          
  the late 1950 s
Liver surgery first started in the late 1950s in China, and it soon flourished mainly because of the great demand in liver surgery and the emergence of a number of giants in liver surgery.
      
The history of somatic cell genetics from the late 1950s to the present day is considered.
      
For example, variations in the annual runoff of the Yenisei River have a distinct nonmonotonic trend: the runoff systematically decreased till the late 1950s and increased since the late 1960s.
      
The results show that the developing speed of desertification from the late 1970s to the early 1990s is apparently slowed down, compared with that from the late 1950s to the late 1970s and there exists an obvious recovery trend at the second stage.
      
Systematic studies on the cryosphere in China started in the late 1950s.
      
更多          
  其他


With the growing of Internet, traditional route arithmetic can not meet high speed routing switch. IETF tries to standardize the multi-layer switch arithmetic to form the MPLS standard. MPLS leads to the higher speed switch on Internet in the future. ;;

随着的飞速发展,传统的路由方式已经不能满足高速路由的要求。努力地对一些最初在世纪年代中期被建议的专用IntetnetIETF2090多层交换方案标准化,进而形成MPLS标准。MPLS为未来更高速度的Internet的发展提供了广阔空间。

Since 1990s, the economic and trade cooperation between Yunnan and Vietnam has maintained a momentum of rapid and stable development, with Vietnam becoming an importment partner of Yunnan in economic and Vietnam in economic cooperation. The new situation of reform and opening in China and Vietnam at the beginning of the new century has raised new issues and demands for Yunnan and Vietnam in economic cooperation, This article analyses status ...

Since 1990s, the economic and trade cooperation between Yunnan and Vietnam has maintained a momentum of rapid and stable development, with Vietnam becoming an importment partner of Yunnan in economic and Vietnam in economic cooperation. The new situation of reform and opening in China and Vietnam at the beginning of the new century has raised new issues and demands for Yunnan and Vietnam in economic cooperation, This article analyses status quo, prospect, achievement and problems in Yunnan-Vietnamese economic and trade cooperation, and and puts forward suggestions on key fields and development directiong of cooperation under the new situation.

世纪年代以来,滇越经贸合作保持了快速稳定的增长势头,越南已成为云南省重要的经贸合作伙伴。新2090世纪初中越两国改革开放形势的新发展,对云南与越南的经济合作提出了新的课题、新的要求。文章分析了滇越经贸合作的现状与前景、成就与问题,并就新形势下双方经贸合作的重点领域、发展方向提出了建议。

The bedload's filling up in Dongting Lake is serious, the average silt sediment of many years reach up to 143,340,000 t/ a ;At the same time, crust of Dongting Lake again subsides in ~asymmetry with the settlement velocity of 5.00 31.3 mm/ a. The areas of continent soil above water at various water level were systematically investigated according to satellite remote sensing data in two period of time and 18 planes of time in the 1970's and 1990's. On this base, the settlement of crust in Dongting Lake and bedload's...

The bedload's filling up in Dongting Lake is serious, the average silt sediment of many years reach up to 143,340,000 t/ a ;At the same time, crust of Dongting Lake again subsides in ~asymmetry with the settlement velocity of 5.00 31.3 mm/ a. The areas of continent soil above water at various water level were systematically investigated according to satellite remote sensing data in two period of time and 18 planes of time in the 1970's and 1990's. On this base, the settlement of crust in Dongting Lake and bedload's filling up in the lake basin were demonstrated effectively by means of the modern technique of spaceflight observation on terra, according to the variety of flowing water and sand and the relationship between the continent soil area and water level.The research shows that Dongting Lake is still subsiding at the level both below water and above flood, and the velocity of the crust Subsidence all exceeds that of bedload's filling up.

洞庭湖泥沙淤积严重,多年平均泥沙淤积量达万;同时,洞庭湖又处于不均14,334t/a匀的地壳沉降中,沉降速率达~。作者应用世纪年代和年代两个时段个时5.0031.3 mm/a 20709018相卫星遥感数据,系统地调查量算了不同水位时洲滩的出露面积。在此基础上,根据不同水位时来水来沙规律及洲土面积与水位的变化关系,利用现代航天对地观测技术有效地论证了洞庭湖的地壳沉降与湖盆泥沙淤积。研究表明,洞庭湖仍处于不断沉降中,在平水位以下或洪水位以上,地壳沉降速率均大于泥沙淤积速率。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关20世纪50年代的内容
在知识搜索中查有关20世纪50年代的内容
在数字搜索中查有关20世纪50年代的内容
在概念知识元中查有关20世纪50年代的内容
在学术趋势中查有关20世纪50年代的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社