助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   历史趋向 的翻译结果: 查询用时:0.09秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

历史趋向
相关语句
  historical trend
     Meanwhile,the change reveals the new historical trend connoted in the cultural context of the Song dynasty,symbolizing the significance of value reconstruction as the Chinese society entered modern civilization.
     宋代士商关系的变化,显露出宋代文化语境中所内涵的新的历史趋向,对中国社会步入近代文明的价值重构具有重要的标示性意义。
短句来源
  “历史趋向”译为未确定词的双语例句
     3, The exchange and confluence between different cultures is tended to irreversible history, but dying out the difference will bring dull and danger still deathly to rich and colorful human cultures.
     3、不同的文化之间的交流与融合是不可逆转的历史趋向,但泯灭差异与个性的汇通势必会有给丰富多彩的人类文化带来单调和死寂的危险。 通过对范例的分析,启示我们应当合理的利用文化资源,取长补短,寻求一种既尊重差异与个性又能为不同民族普遍接受的文化汇通。
短句来源
     He opens up a new path to the development of modern Chinese poetry.
     余光中的诗歌创作,通过自己独特的途径,走着中西诗学融合的道路,这是与中国新诗发展的历史趋向相一致的。
短句来源
     In the swim of constitutional government and the reality of civil society, the author is enlightened to study the socialization of national power from the angle of the relationship between the state and the society through the conclusion of politics, economics and law.
     受到宪政以及市民社会力量增长的启发,笔者运用政治学、经济学、法学等学科的研究成果,试图从国家与社会关系的角度来研究国家权力社会化的历史趋向
短句来源
     It is clear that ever after Thomas the Renaissance and the modern science were bound tobecome the unavoidable historic trends.
     自托马斯之后文艺复兴和近代科学的诞生已成为不可抗拒的历史趋向
短句来源
     The Historical Trends for the Progress in the Thinking of the Day
     时代思维进步的历史趋向——评《现代整体论》
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     My Rethoughts on the Trend of Confucius Doctrine
     对孔子思想历史趋向再认识
短句来源
     THE HISTORY AND CURRENT TRENDS OF STUDY ON CULTURAL LANDSCAPE
     文化景观研究的历史和发展趋向
短句来源
     Kisses in History
     亲吻的历史
短句来源
     A History of the Organ
     管风琴的历史
短句来源
     Trend of candy
     糖果发展趋向
短句来源
查询“历史趋向”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  historical trend
The historical trend of Ming China: An imperial agric-mercantile society
      
Majority of contemporary Chinese historians have been employing a conceptual framework focusing on the difficulty of capitalistic development in China to analyze the historical trend and potentials of late imperial China.
      
The "inner China" notion and the legitimate Cathay perception were bred in the Jin Dynasty along with the historical trend of merging the Han nationality with all the other nationalities in China.
      
The third model assumes that the prior historical trend based on a WP would continue for future activities.
      
Fish and Wildlife Service are used to illustrate the historical trend toward decreasing concentrations of DDT compounds in water and fish from the main stem of the Yakima River.
      
更多          


In this paper, the historical tendency of agricultural development in the mountain area is examined according to the present situation and characteristic of mountain agriculture. From the view of concention and development, the foundation ways for order development of agriculture in the mountain area in China may be set up: 1. the way of cultivated -land-land -base constructions2. the way of cultivation -agriculture -commodity agriculture. Finally.4 key measures for carrying out these ways are further ana lysed...

In this paper, the historical tendency of agricultural development in the mountain area is examined according to the present situation and characteristic of mountain agriculture. From the view of concention and development, the foundation ways for order development of agriculture in the mountain area in China may be set up: 1. the way of cultivated -land-land -base constructions2. the way of cultivation -agriculture -commodity agriculture. Finally.4 key measures for carrying out these ways are further ana lysed in this papt r.

本文通过追寻山区农业发展的历史趋向,依据山区农业生产的现状特点,用联系、发展的观点提出了实现我国山区农业有序发展的两条基本道路:1.耕上—土地—基地化建设的道路;2.种植业—大农业—商品农业的道路。并以此为基础,进一步分析了走上述两条道路所要实行的四项关键措施和重点注意的三个问题。

The four features of the book "Modern Wholeness" were analysed and it was pointed out that the concept of modern wholeness represents the historical drive standing for the progress in the thinking of the day.

通过对《现代整体论》一书四大特声的分析论述,指出现代整体论是时代思维进步的历史趋向.

At the time of imperialism and proletariat revolution, Lenin put forward the concepts of undeveloped nation, non-capitalist nation and socialist nation, pointed out two historical tends in the ethnic problem, analyzed the forced assimilation and natural assimilation in the assimilation process, and advocated the equality between different peoples, the autonomy of all minority peoples and mixing of workers of different origins. He related the ethnic question with colonial question in his systematic formation...

At the time of imperialism and proletariat revolution, Lenin put forward the concepts of undeveloped nation, non-capitalist nation and socialist nation, pointed out two historical tends in the ethnic problem, analyzed the forced assimilation and natural assimilation in the assimilation process, and advocated the equality between different peoples, the autonomy of all minority peoples and mixing of workers of different origins. He related the ethnic question with colonial question in his systematic formation of the imperialistic ethnic colony theory, pointed out the socialist direction towards the emancipation of the oppressed peoples in the east. With his theory of the “non-capitalist road”, he enriched and developed the Marxist ethnic group theory and colony theory.

在帝国主义和无产阶级革命时代 ,列宁提出了不发达的民族、非资本主义民族、社会主义民族的概念 ;分析了民族问题上的两个历史趋向 ;区分了民族同化中的强迫同化和自然同化 ;提出了“各民族完全平等 ,各民族有自决权 ,各民族工人融合起来”的完整的民族纲领 ;把民族问题与殖民地问题联系起来 ,形成了系统的关于帝国主义时代民族殖民地问题的理论 ;把东方被压迫民族解放斗争的发展前途 ,引向社会主义的光明方向 ,提出了“非资本主义道路”的理论。丰富和发展了马克思主义民族和殖民地学说

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关历史趋向的内容
在知识搜索中查有关历史趋向的内容
在数字搜索中查有关历史趋向的内容
在概念知识元中查有关历史趋向的内容
在学术趋势中查有关历史趋向的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社