助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   慢性泪囊 的翻译结果: 查询用时:0.47秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
眼科与耳鼻咽喉科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

慢性泪囊
相关语句
  chronic dacryocystitis
     Methods:275 patients (310 eyes) with chronic dacryocystitis underwent intranasal dacryocystorhinostomies under local or general anesthesia.
     方法 :2 75例 (310只眼 )慢性泪囊病变患者接受鼻内镜下泪囊鼻腔造孔术 ,手术在局部或全身麻醉下进行。
短句来源
  “慢性泪囊”译为未确定词的双语例句
     Methods The means of endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy was used to treat 19 cases(21 eyes) suffered from chronic dacryocystisis. Of these patients,16 were followed up for at least 6 months,3 were lost after two months.
     方法 对 19例慢性泪囊患者进行经鼻内镜下行泪囊鼻腔造孔术 ,16例术后随访 6个月以上 ,3例术后 2个月失访。
短句来源
     Results Of the 19 cases(21 eyes),19 eyes were cured and 2 got better. No case had severe complications.
     结果 本组 19例 (2 1眼 )慢性泪囊患者 ,19眼治愈 ,2眼好转 ,未见严重并发症。
短句来源
     · METHODS:Two hundred patients(200 eyes)with chronic deacryocystis disease were divided into two groups:group A(100 eyes)accepted aerocyst urethral catheter as a filling material in EXTDCR,group B(100 eyes)accepted compressed gelatin sponges. The condition of epiphora and syringing of the lacrimal passage were observed in the first month after the operation continuous1y.
     方法:将慢性泪囊疾病患者200例(200眼)按照随机的原则分成2组:A组(气囊导尿管组)100眼,B组(明胶海绵组)100眼,观察手术后连续1mo溢泪及冲洗泪道通畅情况。
短句来源
  相似匹配句对
     Dacryocystorhinostomy for Chronic Dacryocystitis
     泪囊鼻腔贯通术治疗慢性泪囊
短句来源
     Chronic Sphenoid Sinusitis
     慢性蝶窦炎
短句来源
     Chronic Abdominal Pain
     慢性腹痛
短句来源
     Endoscopic Dacryocystorhinostomy Used to Treat Chronic Dacryocystitis
     内窥镜下鼻腔泪囊造瘘术治疗慢性泪囊
短句来源
     Study of computed tomographic dacryocystography used in endoscopic intranasal dacryocystorhinostomy preoperatively
     泪囊CT造影研究
短句来源
查询“慢性泪囊”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  chronic dacryocystitis
Measurement of nasal dimensions and nasal indexes in patients with chronic dacryocystitis and its relationship to the sex of the
      
Chronic dacryocystitis is seen more commonly in females than males.
      
The nasal dimensions were measured and the nasal indexes in patients with chronic dacryocystitis (in both sexes) and in controls were calculated.
      
External and endoscopic dacryocystorhinostomy in chronic dacryocystitis: comparison of results
      
To compare external and endoscopic dacryocystorhinostomy outcomes in patients with chronic dacryocystitis, a total of 103 patients with the complaint of epiphora and diagnosed as chronic dacryocystitis were included in the study.
      
更多          


Objective:To report the phenomenon of reopening of the natural lacrimal duct in nine patients with chronic dacryocystitis long time after intranasal endoscopic dacryocystorhinostomy.Methods:275 patients (310 eyes) with chronic dacryocystitis underwent intranasal dacryocystorhinostomies under local or general anesthesia.The postoperative follow-up included nasal endoscopy,irrigation of lacrimal duct with saline and intranasal application of corticosteroid.Results:After 3~60 months following-up postoperatively,the...

Objective:To report the phenomenon of reopening of the natural lacrimal duct in nine patients with chronic dacryocystitis long time after intranasal endoscopic dacryocystorhinostomy.Methods:275 patients (310 eyes) with chronic dacryocystitis underwent intranasal dacryocystorhinostomies under local or general anesthesia.The postoperative follow-up included nasal endoscopy,irrigation of lacrimal duct with saline and intranasal application of corticosteroid.Results:After 3~60 months following-up postoperatively,the cure rate was 75.3%.11.7% of cases were improved and no effects in 13.0% of cases.The total effective rate was 87.0%.Of these 275 cases(310 eyes),the ostiums in 9 cases (9 eyes) were closed by scarring,but irrigation of lacrimal duct showed that the saline flowed out of the natural nasal ostium.Conclusion:The obstruction of inferior part of the natural lacrimal duct was not completely irreversible.It can replay the role of drainage when the bypass was established and the inflammation of lacrimal mucosa was relieved after dacryocystorhinostomy.

目的 :报告 2 75例 (310只眼 )慢性泪囊炎接受鼻内镜下经鼻行泪囊鼻腔造孔术治疗后 ,9只眼患者自然泪道复通现象。方法 :2 75例 (310只眼 )慢性泪囊病变患者接受鼻内镜下泪囊鼻腔造孔术 ,手术在局部或全身麻醉下进行。术后随访包括鼻内镜检查处理、泪道冲洗及鼻腔局部应用糖皮质激素。结果 :随访 3~ 6 0个月 ,治愈率 75 3% ,好转率 11 7% ,总有效率为 87 0 % ,无效为 13 0 %。 2 75例 (310只眼 )中 ,9只眼术后 1年泪囊鼻腔造孔瘢痕闭锁 ,冲洗液自泪囊鼻腔自然开口流出。结论 :慢性泪囊炎泪道下端阻塞并非完全不可逆 ,在手术造孔、建立泪液旁路引流途径之后 ,原来阻塞的鼻泪管局部粘膜炎症可以缓解 ,重新发挥泪液排出功能。

Objective To evaluate the advantage of endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy in treating chronic dacryocystisis.Methods The means of endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy was used to treat 19 cases(21 eyes) suffered from chronic dacryocystisis.Of these patients,16 were followed up for at least 6 months,3 were lost after two months.Results Of the 19 cases(21 eyes),19 eyes were cured and 2 got better.No case had severe complications.Conclusion The endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy is...

Objective To evaluate the advantage of endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy in treating chronic dacryocystisis.Methods The means of endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy was used to treat 19 cases(21 eyes) suffered from chronic dacryocystisis.Of these patients,16 were followed up for at least 6 months,3 were lost after two months.Results Of the 19 cases(21 eyes),19 eyes were cured and 2 got better.No case had severe complications.Conclusion The endoscopic transnasal dacryocystorhinostomy is valuable in treating chronic dacryocystisis.The means has these advantages:clear operative field,simple manipulation,avoidance of the face scar,less injury and less pain.

目的 探讨经鼻内镜下行泪囊鼻腔造孔术治疗慢性泪囊炎的临床价值。方法 对 19例慢性泪囊患者进行经鼻内镜下行泪囊鼻腔造孔术 ,16例术后随访 6个月以上 ,3例术后 2个月失访。结果 本组 19例 (2 1眼 )慢性泪囊患者 ,19眼治愈 ,2眼好转 ,未见严重并发症。结论 经鼻内镜下行泪囊鼻腔造孔术具有术野清晰 ,操作简单 ,无面部切口疤痕 ,损伤小等优点 ,值得临床推广应用。

Objective:To improve the cognition to the CT represents of inflammatory disease in orbit.Methods:All the 29 cases of inflammatory disease in orbit had been scanned by CT at orbit.The CT represents were studied and compared carefully.Results:22 cases of inflammatory pseudotumor,and all the dissociated edges being sharp,including 9 cases involving tear gland,7 cases surrounding the eyeball,2 cases showing the optic nerve and extraocular muscles thicken,and 4 cases showing several extraocular muscles diffuse thicken.4...

Objective:To improve the cognition to the CT represents of inflammatory disease in orbit.Methods:All the 29 cases of inflammatory disease in orbit had been scanned by CT at orbit.The CT represents were studied and compared carefully.Results:22 cases of inflammatory pseudotumor,and all the dissociated edges being sharp,including 9 cases involving tear gland,7 cases surrounding the eyeball,2 cases showing the optic nerve and extraocular muscles thicken,and 4 cases showing several extraocular muscles diffuse thicken.4 cases were granulomatous inflammation filling up the orbit with soft tissue.One case was the chronic inflammation of the lacrimal sac showing a cystoid lump in the area of the lacrimal sac.One case was the chronic inflammation around the lacrimal sac showing a small lump with a low denstiy in its center in the area of the lacrimal sac.One case was orbital cellulitis showing the density of the right part in the orbit outside the eyeball becoming higher,and having not a edge.Conclusion:According to the position,edges and growth pattern of the disease,a primary conclusion can be drawn.

目的:提高对眼眶内炎性病变CT表现的认识。方法:29例眼眶内炎性病变均行眼眶CT扫描,比较分析炎性病变的CT影像表现。结果:炎性假瘤22例,肿块游离缘锐利,其中9例累及泪腺,7例绕眼球生长,2例表现为眶尖部视神经及眼外肌增粗,4例主要表现为眼肌弥漫性增粗;肉芽肿性炎症4例,在眶内呈铸形生长;慢性泪囊炎1例表现为内眦部泪囊区囊性肿块;慢性泪囊周围炎1例表现为内眦部泪囊区中央可见液性密度的小肿物;蜂窝织炎1例表现为右侧眶内眼球外侧密度增高,边缘模糊不清。结论:眼眶内炎性病变CT表现有一定特征性可做出初步诊断。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关慢性泪囊的内容
在知识搜索中查有关慢性泪囊的内容
在数字搜索中查有关慢性泪囊的内容
在概念知识元中查有关慢性泪囊的内容
在学术趋势中查有关慢性泪囊的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社