助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   科学灌输 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科学灌输
相关语句
  “科学灌输”译为未确定词的双语例句
     Marxist Theory of Instillation in Terms of Ideological and Political Education: Its New Proof
     对马克思主义思想政治教育科学灌输论的新论证
短句来源
  相似匹配句对
     SCIENCE
     科学
短句来源
     Subjective Education of Ethics and Scientific Imbuement
     主体性道德教育和科学灌输
短句来源
     Trailina the science
     科学追踪
短句来源
     Imbuement
     论灌输
短句来源
     Science Contents and Modern Value of Marxist Inculcation Theory
     马克思主义灌输论的科学内涵与当代价值
短句来源
查询“科学灌输”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Inculcation is essentially an important political principle that Marxist political Party must adhere to. In ideological and political teaching, the inculcating principle is determined by objective law or principle in ideological and political sphere. Logical inculcation and ideological-political teaching belong to the same category in character and task. Implementing and adhering to the inculcating principle in ideological and political teaching is a critical subject in ideological and political education and...

Inculcation is essentially an important political principle that Marxist political Party must adhere to. In ideological and political teaching, the inculcating principle is determined by objective law or principle in ideological and political sphere. Logical inculcation and ideological-political teaching belong to the same category in character and task. Implementing and adhering to the inculcating principle in ideological and political teaching is a critical subject in ideological and political education and research.

灌输在本质上是马克思主义政党必须坚持的一项重要政治原则 ,在思想政治课教学中 ,灌输原则是由思想政治领域内的客观规律决定的。科学的灌输论与思想政治课的性质和任务属于同一理论范畴。对思想政治课中灌输原则的贯彻与坚持 ,是思想政治教育研究的重要课题。

Firstly ,we should correctly understand that “instillation"is the important principle of ideological and political education by a proletarian political party .Lenin,Mao Zedong and Deng Xiaoping adhered to the principle of “instillation",and Jiang Zemin has brought forth new ideas in this connection .It has been proved that the scientific“instillation"theory quite agrees with the knowledge and value functions of college political theory courses,and it can provide basis for adopting diversified teaching methods.Secondly...

Firstly ,we should correctly understand that “instillation"is the important principle of ideological and political education by a proletarian political party .Lenin,Mao Zedong and Deng Xiaoping adhered to the principle of “instillation",and Jiang Zemin has brought forth new ideas in this connection .It has been proved that the scientific“instillation"theory quite agrees with the knowledge and value functions of college political theory courses,and it can provide basis for adopting diversified teaching methods.Secondly ,the key to correctly applying the “instillation "theory lies in:having a definite purpose and a sense of principle,paying attention to scientificness and systematicness,having a sense of the times;and a clear aim,and stressing elicitation and practicality.

“外加”、“强制”、“注入式”等片面理解,对高校政治理论课教学已产生的消极意义不容忽视。正确的理解应是:“灌输”是无产阶级政党思想政治教育的重要原则,从列宁到毛泽东、邓小平、江泽民都坚持并有创新发展;正确的定位应是:科学灌输论与高校政治理论课所具有的知识功能与价值功能完全一致,能为多样性教学方法实施提供依据。而正确运用“灌输”论的关键在于体现:目的性和原则性;科学性和系统性;时代性和针对性;启发性和实践性。

Instillation is both principle and method. The principle of instillation should be adhered to scientifically in ethic education. Ethic instillation is not equal to ethic education. It can not solve all the problems in ethic education because ethic education is a unity of education and selfimprovement. 

灌输既是原则,又是方法,德育既要坚持灌输原则又要坚持科学的灌输方法。道德灌输不可能完成德育的全部任务,它是有限的,因为,德育是教育与自我建构的统一,德性的本质是德行。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关科学灌输的内容
在知识搜索中查有关科学灌输的内容
在数字搜索中查有关科学灌输的内容
在概念知识元中查有关科学灌输的内容
在学术趋势中查有关科学灌输的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社