助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   海外科技人才 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
人才学与劳动科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

海外科技人才
相关语句
  the overseas technological talents
     As a special talent's team, the overseas technological talents is paid more and more attention by every country and become a focus of international talent contest. But the current situation of the circumfluence of overseas technological talents in China is not optimistic and the technological talents' outflow is very serious.
     海外科技人才作为一支特殊的人才队伍越来越受到各国的重视,成为国际人才争夺的一个焦点,然而我国人才回流的现状却不容乐观,人才流失现象十分严重。
短句来源
  overseas technological talents
     The Research on Regularity in the Returning of Overseas Technological Talents
     海外科技人才回流的规律研究
短句来源
     As a special talent's team, the overseas technological talents is paid more and more attention by every country and become a focus of international talent contest. But the current situation of the circumfluence of overseas technological talents in China is not optimistic and the technological talents' outflow is very serious.
     海外科技人才作为一支特殊的人才队伍越来越受到各国的重视,成为国际人才争夺的一个焦点,然而我国人才回流的现状却不容乐观,人才流失现象十分严重。
短句来源
  “海外科技人才”译为未确定词的双语例句
     Considevation on the Practice of Nanjing University in Attracting Overseas S&T Talents
     南京大学积极引进海外科技人才的实践与思考
短句来源
     Rearch on Institution Innovation of Attracting Overseas & Talents
     我国海外科技人才引进的制度创新
短句来源
     ATTACH IMPORTANCE TO BRINGING INTO PLAY THE ROLE OF OVERSEAS QUALIFIED SCIENTISTS AND TECHNICIANS——THE MARKED EFFECT OF THE SPECIAL FUND FOR PERSONS STUDYING A BROAD TO RETURN HOME FOR SHORT TERM WORK OR LECTURE
     重视发挥海外科技人才的作用——留学人员短期回国工作讲学专项基金成效显著
短句来源
  相似匹配句对
     Inquiring into the Appearance of Weekly Periodicals of Abroad Scientific and Technical Periodicals
     海外科技期刊的“周刊现象”初探
短句来源
     The Research on Regularity in the Returning of Overseas Technological Talents
     海外科技人才回流的规律研究
短句来源
     Rearch on Institution Innovation of Attracting Overseas & Talents
     我国海外科技人才引进的制度创新
短句来源
     The Oversea Contact and the Progress of Science, Technology and Education in Fujian Province
     海外交往与福建科技、教育的进步
短句来源
     Overseas Pacdaging News
     海外信息
短句来源
查询“海外科技人才”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Nanjing University works actively in attracting a special group,i.e.overseas Chinese talents,in its overall talent introducing project. The university's favorable material supplies and academic atmosphere,the staff's active participation and a skillful management are the three important factors in the success of this work. During the university's efforts in catching up with the world class in its disciplines' construction,talents' cultivation and scientific research,overseas Chinese talents play the role of...

Nanjing University works actively in attracting a special group,i.e.overseas Chinese talents,in its overall talent introducing project. The university's favorable material supplies and academic atmosphere,the staff's active participation and a skillful management are the three important factors in the success of this work. During the university's efforts in catching up with the world class in its disciplines' construction,talents' cultivation and scientific research,overseas Chinese talents play the role of a special medium and an easy access,and have made outstanding contributions to the strategy of building Nanjing University into a world class university.

南京大学在引智工作中积极引进海外科技人才这个特殊的智力群体。学校搭台、教师参与和灵活管理是做好这项工作的三个重要因素。海外华人人才是大学在学科建设、人才培养和科学研究方面追赶世界前沿的特殊载体和直通车 ,为学校创建世界高水平大学作出了独特贡献。

As a special talent's team, the overseas technological talents is paid more and more attention by every country and become a focus of international talent contest. But the current situation of the circumfluence of overseas technological talents in China is not optimistic and the technological talents' outflow is very serious. A lot of domestic and international scholars conduct in-depth research on its reason and the advice of technological talents introduction. This essay emphases on the rules of circumfluence...

As a special talent's team, the overseas technological talents is paid more and more attention by every country and become a focus of international talent contest. But the current situation of the circumfluence of overseas technological talents in China is not optimistic and the technological talents' outflow is very serious. A lot of domestic and international scholars conduct in-depth research on its reason and the advice of technological talents introduction. This essay emphases on the rules of circumfluence of overseas technological talents by building quantity model, and on this basis, it brings forward the advice of technological talents introduction at present.

海外科技人才作为一支特殊的人才队伍越来越受到各国的重视,成为国际人才争夺的一个焦点,然而我国人才回流的现状却不容乐观,人才流失现象十分严重。国内外许多学者对各国海外科技人才回流的原因及引进策略进行了较为深入的研究,本文通过构建海外科技人才回流动因的数量模型,着重对海外科技人才回流的规律进行了研究,并在此基础上提出了目前我国在吸引人才回流方面应该采取的措施。

We should learn from other countries and areas of how to attract overseas & talents. Some strategies of attracting overseas &talents are also been put forward adhering to institution innovation.

在引进海外科技人才这一问题上,应借鉴其他国家和地区的相关经验,坚持制度持续创新,不断改进海外科技人才的引进策略。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关海外科技人才的内容
在知识搜索中查有关海外科技人才的内容
在数字搜索中查有关海外科技人才的内容
在概念知识元中查有关海外科技人才的内容
在学术趋势中查有关海外科技人才的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社