助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   心力衰竭 在 中西医结合 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.066秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中西医结合
心血管系统疾病
中医学
儿科学
中药学
急救医学
临床医学
药学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

心力衰竭     
相关语句
  heart failure
    Management of Congestive Heart Failure with Combined TCM and WM,a Report of 44Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭44例
短句来源
    Treatment of Congestive Heart Failure with Combined TCM and WM,a Report of 40 Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭40例
短句来源
    Summarization on 32 cases of Congestive Heart Failure Treated by Combination of TCM and Western Medicine
    中西医结合治疗充血性心力衰竭32例小结
短句来源
    40 Cases of Refractory Heart Failure Treated by the Combination of TCM and Western Medicine
    中西医结合治疗难治性心力衰竭40例
短句来源
    Treatment of Congestive Heart Failure by TCM Combined with Westerm Medicine: An Observation of 39 Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭39例疗效观察
短句来源
更多       
  congestive heart failure
    Management of Congestive Heart Failure with Combined TCM and WM,a Report of 44Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭44例
短句来源
    Treatment of Congestive Heart Failure with Combined TCM and WM,a Report of 40 Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭40例
短句来源
    Summarization on 32 cases of Congestive Heart Failure Treated by Combination of TCM and Western Medicine
    中西医结合治疗充血性心力衰竭32例小结
短句来源
    Treatment of Congestive Heart Failure by TCM Combined with Westerm Medicine: An Observation of 39 Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭39例疗效观察
短句来源
    A Clinical Observation on the Therapy of Integrated TCM and WM for 30 Patients with Congestive Heart Failure
    中西医结合治疗慢性充血性心力衰竭30例临床观察
短句来源
更多       
  failure
    Management of Congestive Heart Failure with Combined TCM and WM,a Report of 44Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭44例
短句来源
    Treatment of Congestive Heart Failure with Combined TCM and WM,a Report of 40 Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭40例
短句来源
    Summarization on 32 cases of Congestive Heart Failure Treated by Combination of TCM and Western Medicine
    中西医结合治疗充血性心力衰竭32例小结
短句来源
    40 Cases of Refractory Heart Failure Treated by the Combination of TCM and Western Medicine
    中西医结合治疗难治性心力衰竭40例
短句来源
    Treatment of Congestive Heart Failure by TCM Combined with Westerm Medicine: An Observation of 39 Cases
    中西医结合治疗充血性心力衰竭39例疗效观察
短句来源
更多       
  chronic heart failure
    Effective Observation on 75 Cases of Chronic Heart Failure Treated with the Therapy of Combination of Chinese Traditional and Western Medicine
    中西医结合治疗慢性心力衰竭75例疗效观察
短句来源
    Clinical Study on Chronic Heart Failure Treated with Combination of Western Medicine and TCM
    中西医结合治疗慢性心力衰竭临床研究
短句来源
    Experience in the Treatment of 38 Cases of Chronic Heart Failure With Combination of Traditional Chinese and Western Medicine
    中西医结合治疗慢性充血性心力衰竭38例小结
短句来源
    Clinical Observation on 68 Cases of Chronic Heart Failure Treated with Combination of Chinese Traditional and Western Medicine
    中西医结合治疗慢性心力衰竭68例临床观察
短句来源
    Modern Understanding of Chronic Heart Failure by Traditional Chinese Medicine with Western Medicine
    中西医结合对慢性心力衰竭的现代认识
短句来源

 

查询“心力衰竭”译词为其他词的双语例句

 

查询“心力衰竭”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  heart failure
Cardioprotection by Aldosterone Receptor Antagonism in Heart Failure: 1.
      
Thus, the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) plays a major role in the development of both hypertension and heart failure and is, therefore, a key target for therapeutic interventions.
      
Commonly prescribed medications for control of hypertension and congestive heart failure are inhibitors of the RAAS, including angiotensin converting enzyme inhibitors (ACE-Is) and angiotensin II (A-II) receptor antagonists.
      
These findings support the pivotal role of aldosterone in the pathophysiology of progressive heart failure.
      
Recently, eplerenone was successfully introduced for the treatment of hypertension and heart failure.
      
更多          
  congestive heart failure
Commonly prescribed medications for control of hypertension and congestive heart failure are inhibitors of the RAAS, including angiotensin converting enzyme inhibitors (ACE-Is) and angiotensin II (A-II) receptor antagonists.
      
Complex clinical-laboratory investigation of children with congestive heart failure developed on the basis of dilated cardiomyopathy and hypertrophic cardiomyopathy has been carried out.
      
The majority of the anomalies are of benign prognosis, but others can be associated with cardiac symptoms and syndromes (angina, dyspnea, syncope, congestive heart failure, myocardial infarction and sudden death).
      
Congestive heart failure (CHF) has emerged as a major worldwide epidemic and its main causes seem to be the aging of the population and the survival of patients with post-myocardial infarction.
      
Thyrotoxicosis is not only able to aggravate preexisting cardiac disease but can also by itself lead to atrial fibrillation, cardiomegaly or congestive heart failure.
      
更多          
  failure
The system is subject to failure and it fails once the total cumulative damage level first exceeds a fixed threshold.
      
Upon failure the system must be replaced by a new and identical one and a cost is incurred.
      
If the system is replaced before failure, a smaller cost is incurred.
      
Reliability analysis for a repairable parallel system with time-varying failure rates
      
In this paper, the failure rates are expressed in polynomial configuration.
      
更多          
  chronic heart failure
Twenty-seven CHD patients had coronary insufficiency but not heart failure and had a left ventricle ejection fraction of ≥50%; 26 patients had chronic heart failure and an ejection fraction of >amp;lt;40%.
      
Association of polymorphic markers I/D of gene ACE and A1166C of gene AT2R1 with ischemic chronic heart failure in the Russian a
      
Alterations of cardiac and lymphocyte β- adrenoceptors in rat with chronic heart failure
      
The alterations of cardiac and lymphocyte β-adrenoceptors were observed in the rats with chronic heart failure produced by constriction of both abdominal aorta and renal artery.
      
chronic heart failure, left ventricular dysfunction and coronary artery disease.
      
更多          
  其他


Objective:To reduce the symptoms of the patients with refractory heart failure (RHF),improve their living quality and prolong their life.Methods:31 cases were treated with integrated traditional Chinese and western medicine,including taking intravenous drip with common antiheartfailure drugs and oral decoction of Chinese herbal medicine in order to replenish vital energy or Yang Qi(阳气),promote blood circulation,remove blood stasis,and excrete the retentive liquid in the lungs.Results:21 cases reached significant...

Objective:To reduce the symptoms of the patients with refractory heart failure (RHF),improve their living quality and prolong their life.Methods:31 cases were treated with integrated traditional Chinese and western medicine,including taking intravenous drip with common antiheartfailure drugs and oral decoction of Chinese herbal medicine in order to replenish vital energy or Yang Qi(阳气),promote blood circulation,remove blood stasis,and excrete the retentive liquid in the lungs.Results:21 cases reached significant effect and 8 cases improvement.The total effective rate was 93 5%.Before treatment,the capacity of urine was 500±95ml/24hr.After treatment,it was 1500±115ml/24hr, P <0 01.On the other hand,heart rate was 120 0±11 5beats/min before treatment and 83 0±10 6 beats/min after treatment, P <0 01.Conclusions:Above results showed that the integrated traditional Chinese and western medicine is a new feasible way for treatment of refractory heart failure.

目的:为了减轻难治性心力衰竭(心衰)患者的症状,改善生活质量,延长寿命。方法:针对其病理生理学机制,用中西医结合的方法即西医内科综合处理和以益气温阳、活血化瘀、泻肺利水为治则组方的中药汤剂口服,治疗难治性心衰31例。结果:显效21例,好转8例,总有效率93.5%;尿量治疗前500±95ml/24h,治疗后增至1500±115ml/24h,P<0.01;心率治疗前120.0±11.5次/分,治疗后降至83.0±10.6次/分,P<0.01;未发现不良反应。结论:西医内科综合治疗的同时,口服益气温阳、活血化瘀、泻肺利水的中药是治疗难治性心衰的一条行之有效的新途径。

Objective:To observe the clinical effect of integrated traditional Chinese and western medicine(ITCWM) on stubborn heart failure(SHF) induced by dilatant myocardiopathy.Methods:100 cases of SHF induced by dilatant myocardiopathy were divided into two groups randomly:60 cases were treated with ITCWM(treatment group)and compared with 40 cases,who were treated with western drugs(control group).Results:28 cases were improved markedly and 29 cases were improved,total effective rate is 95 00% in the treatment group;11...

Objective:To observe the clinical effect of integrated traditional Chinese and western medicine(ITCWM) on stubborn heart failure(SHF) induced by dilatant myocardiopathy.Methods:100 cases of SHF induced by dilatant myocardiopathy were divided into two groups randomly:60 cases were treated with ITCWM(treatment group)and compared with 40 cases,who were treated with western drugs(control group).Results:28 cases were improved markedly and 29 cases were improved,total effective rate is 95 00% in the treatment group;11 cases were improved markedly and 18 cases were improved,total effective rate is 72 50% in the control group,there was obvious difference between treatment and control group( P <0 05).Otherwise,there were obvious differences of CO,SV,CI,EF,TPR between after and before therapy in the treatment group(all P <0 05),while there were no changes in the control group(all P >0 05).Conclusions:These data showed that ITCWM is superior to sole western drug in treatment of SHF induced by dilatant myocardiopathy.

目的:观察中医益气养阴、渗湿利水、宁心安神法结合西医综合疗法治疗扩张型心肌病顽固性心力衰竭的临床疗效。方法:将100例扩张型心肌病心力衰竭患者随机分为两组:中西医结合治疗(治疗组)60例与单纯使用西药治疗(对照组)40例,进行观察比较。结果:治疗组显效28例,好转29例,有效率95.00%;对照组显效11例,好转18例,有效率72.50%。两组比较有显著性差异(P<0.05)。心功能中心输出量(CO)、心搏量(SV)、心脏指数(CI)、射血分数(EF)和总外周阻力(TPR)等指标治疗组治疗前后均有显著性差异(P均<0.05);对照组治疗前后上述各指标均无明显差异(P均>0.05)。结论:采用中西医结合治疗扩张型心肌病顽固性心力衰竭较单纯西药为好。

cases of senile congestive heart failure were treated with Shenmai Injection and digoxinum and 34 cases were treated only with digoxinum,which was set up as the control group.Result:In treatment group,15 cases were remarkedly effective,20 effective and 3 ineffective,the total effective rate was 92.1%.In control group,5 remarkedly effective,16 effective,13 ineffcctive,the total effective rate was 61.8%.The difference between two groups was significant (Shenmai Injection could effectively lower toxic injury to...

cases of senile congestive heart failure were treated with Shenmai Injection and digoxinum and 34 cases were treated only with digoxinum,which was set up as the control group.Result:In treatment group,15 cases were remarkedly effective,20 effective and 3 ineffective,the total effective rate was 92.1%.In control group,5 remarkedly effective,16 effective,13 ineffcctive,the total effective rate was 61.8%.The difference between two groups was significant (Shenmai Injection could effectively lower toxic injury to heart caused by digoxinum,effctively recover myocardial insufficiency.

采用参麦注射液配合地高辛治疗老年充血性心力衰竭38例,并设对照组单用地高辛治疗34例作对照。结果:治疗组显效15例,有效20例,无效3例,总有效率为92.1%;对照组显效5例,有效16例,无效13例,总有效率为61.8%。两组比较,有显著性差异(P<0.01),提示参麦注射液可以减轻地高辛对心脏的毒性反应,促进损伤心肌功能的恢复

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关心力衰竭的内容
在知识搜索中查有关心力衰竭的内容
在数字搜索中查有关心力衰竭的内容
在概念知识元中查有关心力衰竭的内容
在学术趋势中查有关心力衰竭的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社