助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   商业国际化 的翻译结果: 查询用时:0.212秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
贸易经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

商业国际化
相关语句
  business internationalization
     From 1990s,with the speedup of world economy globalization,a trend of business internationalization is becoming stronger.
     20世纪90年代以来,随着全球经济一体化进程的加快,商业国际化趋势日趋增强。
短句来源
  “商业国际化”译为未确定词的双语例句
     Because of the increacement of the oversea behavior,the commercial internationalization,liberationalization and internationalization of the commercial law,the application of the commercial system of WTO to the competition area,the internationalization of the antimonololy alw is necessary. It is important to make a common internarional antimonopoly law.
     由于存在海外经济行为日益增多 ,商业国际化不断加强 ,贸易法的自由化和国际化 ,WTO框架内新的贸易机制扩大了贸易法范围且涉及竞争条款等原因 ,反垄断法的国际化已不可避免 ,形成一个普遍的国际反垄断制度成为必要。
短句来源
  相似匹配句对
     commercial
     商业
短句来源
     Globalization and the Internationalized Strategies of Our Commercial Bank
     试论我国商业银行的国际化战略
短句来源
     Research on the Internationalization of State-owned Commercial Banks
     国有商业银行国际化问题探讨
短句来源
     internationalization of adult education.
     成人教育的国际化
短句来源
     business vision
     商业视窗
短句来源
查询“商业国际化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


With the dvevlopment of the international economy and the international market,commercial law is internationalized.International rules to principle the nation behavior are increased.Because of the increacement of the oversea behavior,the commercial internationalization,liberationalization and internationalization of the commercial law,the application of the commercial system of WTO to the competition area,the internationalization of the antimonololy alw is necessary. It is important to make a common internarional...

With the dvevlopment of the international economy and the international market,commercial law is internationalized.International rules to principle the nation behavior are increased.Because of the increacement of the oversea behavior,the commercial internationalization,liberationalization and internationalization of the commercial law,the application of the commercial system of WTO to the competition area,the internationalization of the antimonololy alw is necessary. It is important to make a common internarional antimonopoly law.A single antimonopoly law system can be suitable to the development of the international economy liberalization and minimized the uncertainty of the international antimonopoly law.As the double characters of the international antimonopoly law,the rule of the international antimonopoly law can be divided into two kinds of different rules. In the development of the international law,legalization according to its character will make more effect.

随着国际经济的发展 ,国际统一市场的不断完善 ,贸易法不断地国际化 ,规制国家经济行为的国际法规范不断增多。由于存在海外经济行为日益增多 ,商业国际化不断加强 ,贸易法的自由化和国际化 ,WTO框架内新的贸易机制扩大了贸易法范围且涉及竞争条款等原因 ,反垄断法的国际化已不可避免 ,形成一个普遍的国际反垄断制度成为必要。普遍的国际反垄断制度既可以适应国际经济自由化的进一步发展 ,又可以克服目前国际反垄断法制中的不确定性。由于国际反垄断法调整对象的双重性 ,国际反垄断法可分成两种不同的规则。在国际立法中 ,两种规则分别立法将会取得更大的成效。

The retailers of Japan have played an important role in the process of the internationalization of retailing businesses. The motives and decision- making procedures of the retailing businesses of Japan for their entry into the overseas market vary with their specific business ranges, the particular market to enter and the time when their entry takes place. However, the business achievements of the Japanese retailers in the overseas market are far from being satisfactory, and many cases of withdrawal have already...

The retailers of Japan have played an important role in the process of the internationalization of retailing businesses. The motives and decision- making procedures of the retailing businesses of Japan for their entry into the overseas market vary with their specific business ranges, the particular market to enter and the time when their entry takes place. However, the business achievements of the Japanese retailers in the overseas market are far from being satisfactory, and many cases of withdrawal have already occurred. Therefore, a careful study of the initial motives of their entry into the overseas market and the causes of their unoptimistic business achievements will not only provide useful information for Japanese retailers with their formulation of overseas operation strategies, but will also benefit all the retailing businesses of the countries and regions being entered into with their drawing up of retailing operation strategies.

在零售商业的国际化过程中,日本零售企业扮演了重要角色。日本零售企业进入海外市场的动机与决策过程因进入市场、进入时期及业态形式的不同而不同,同时,日本零售企业在海外市场的经营绩效也是不容乐观的,并出现了大量的撤退案例。研究日本零售企业进入海外市场的动机及经营绩效不佳的原因,不仅对日本零售企业制定跨国经营战略具有参考价值,而且对包括进入国家或地区在内的全体零售企业制定零售经营战略也具有借鉴意义。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关商业国际化的内容
在知识搜索中查有关商业国际化的内容
在数字搜索中查有关商业国际化的内容
在概念知识元中查有关商业国际化的内容
在学术趋势中查有关商业国际化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社