助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   层层 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

层层
相关语句
  layer upon layer
     At the same time also discovered installs the damper the layer achieve to 2/3 of total layer, can obtain with layer upon layer establishes the damper the situation basic close mitigation effect.
     同时也发现安装阻尼器的层数达到总层数的2/3左右时,能够获得与层层设置阻尼器的情况基本接近的减震效果。
短句来源
     Climax-Language Charisma of Advancing Semantic Meaning Layer upon Layer
     Climax——层层推进的语言魅力
短句来源
     The question between modern enterprise's management and the human nature was in the modern business management deep level question, this article has made the analysis from the philosophy angle of view to the modern enterprise's management and the human nature relations, from the organization stratification plane, the behavior stratification plane and the value stratification plane layer upon layer analyzed, obtained the human nature management is the balance of management and the human nature relations development.
     现代企业的管理与人性问题是现代企业管理中的深层次问题,本文从哲学的视角对现代企业的管理与人性关系作了分析,从组织层面、行为层面和价值层面层层分析,得出人性化管理是管理与人性关系发展的平衡。
短句来源
     This paper proceeds with the basic theory of the performance appraisal, on the base of the MBO, surrounds the company strategy target and decompose layer upon layer.
     本文从绩效评估的基础理论入手,在目标管理法的基础上,围绕企业的整体战略目标,并将其层层分解; 在具体工作分析的基础上,根据专家意见来设定工作绩效指标的权重;
短句来源
     The recent working mechanisms of prevention and cure of AIDS that of "the government to lead,multi-branches to cooperate,and to implement duty layer upon layer" obtained generally identification,but majority of the leaders(64.6%) and specific technicist(73.3%) think that multi-branches cooperation was not enough or very poor recently because of the absence of a consummate method to supervise and direct.
     目前实行的“政府主导、多部门分工协作,层层落实责任”的艾滋病防治工作机制得到较为广泛的认同,但多数领导(64.6%)及专业技术人员(73.3%)认为目前由于缺乏较为完善的督导考评办法,致使此工作机制下多部门协调不够或合作较差;
短句来源
更多       
  “层层”译为未确定词的双语例句
     We have measured the thickness of Ga 0 7 Al 0 3 As/Ga 0 9 Al 0 1 As/Ga 0 7 Al 0 3 As structure by MBE with the interference fringes in rocking curve by x ray double crystal diffraction.
     利用回摆曲线中的干涉条纹测量了通过MBE生长的Ga0.7Al0.3As/Ga0.9Al0.1As/Ga0.7Al0.3As结构的各层层
短句来源
     The activation energy of seeping boron is calculated by determining the seeping depth of steel 40 at different temperatures and times and by making use of ρ2 = K0te-Q/RT.
     通过对40钢经不同温度及时间渗硼后渗层层深的测定,根据公式ρ~2=K_0te~(-Q/RT)计算出硼的扩散激活能,为渗硼层形成机制的研究提供数据。
短句来源
     Applying the program based on layer-elastic theory,changing the value of structure-layer parameter and wheelbase,the axle-number coefficient in the axle-load conversion formula for flexible-base asphalt pavement is calculated under the two different conversion guidelines of pavement deflection and stress under base.
     应用基于弹性层状体系理论的路面结构计算程序,分别以路表设计弯沉值、沥青面层层底拉应力为换算指标,变换沥青面层、级配碎石基层、土基结构层的厚度、模量等结构层参数,同时考虑不同轴距变化的影响,计算柔性基层沥青路面轴载换算公式中的轴数系数。
短句来源
     SrBi4-xLaxTi4O15 thin films on p-Si substrates were prepared by layer-by-layer rapidthermal annealing method.
     采用层层晶化快速合成工艺,制备了Si基SrBi4-xLaxTi4O15薄膜。
短句来源
     It uses C++ programming and defines DScreen, DMessageQueue, DObject, DTextObject, DImageConvert base classes.
     以标准的C++为编程工具,根据其功能和层次模型定义了DScreen、DMessageQueue、Dobject、DTextObject、DImageConvert五个基类,然后层层派生,构成各种功能部件类。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The M layer of the interface phase was showed to be an f.
     界面相的M为f.
短句来源
     sliding layer (D);
     D滑移带 ;
短句来源
查询“层层”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  layer upon layer
Since the crust is built layer upon layer by the deposition of metal particles, particle morphology was found to play a key role in the resulting crust qualities.
      
Duffy offers layer upon layer of proof that modern mankind is degenerating, devolving as a race, becoming sicker and weaker decade by decade.
      
Ramsay's title sums up the action perfectly since the reader will find that layer upon layer of secrets have been concealed in the small community.
      
Second, the amps draw out layer upon layer of bass textures and detail you may never have heard before.
      
Some sedimentary deposits are stacked layer upon layer, indicating that dozens of floods escaped from Glacial Lake Missoula.
      
更多          


Based on the analysis of the forces exerted on the ploughshare as the share moves in the ground, the relations of the penetrability of the share to the geometrie factors (such as the angles applied in the mounting of the share, the states of the edge, etc. ) are discussed in the present paper. The principle of ,the self-sharpening of the share edge is presented from the law of abrasion. And the detailed study of the share made of the multilayer materials (for example,by the bead welding or the plasma-spraying)...

Based on the analysis of the forces exerted on the ploughshare as the share moves in the ground, the relations of the penetrability of the share to the geometrie factors (such as the angles applied in the mounting of the share, the states of the edge, etc. ) are discussed in the present paper. The principle of ,the self-sharpening of the share edge is presented from the law of abrasion. And the detailed study of the share made of the multilayer materials (for example,by the bead welding or the plasma-spraying) is carried out. From conditions of mechanice and the law of abrasion, a new formula is deduced to obtain the good self-sharpening. This formula indicates the correlations among the factors including the thickness of the layers made of the high abrasion-resisting materials and the bearing materials, the relative coefficients of the abrasion-resistance between layers,and conditions of the ground. Besides, other new formulas are proposed to calculate the relative service life under the conditions of the layers made of the high abrasion-resisting materials on the face or the back of the share.

本文从犁铧在土壤中运动时的受力分析着手,研究分析了犁铧的几何参数(安装情况、刃口状况等)对其入土性能的影响。根据犁铧的磨损规律提出犁铧刃口自磨锐(自磨刃)的原理,并对多层材料犁铧(以堆焊耐磨层的犁铧为例)作了详细的分析。在既考虑力学状况又考虑磨损规律的条件下,分析得出一个能保证获得良好自磨锐的关于犁铧耐磨层层厚、支承层层厚、各层的相对耐磨性系数和土壤条件等诸因素之间关系的新公式。本文还详细分析讨论了耐磨层在犁铧正面和背面的情况,提出了估价其使用寿命的公式。

The hot corrosion-fatigue resistance of three heat-resisting steels, namely: 4CrlOSi2Mo, 18SR, 20-14 and two alloy coatings Co-50, Ni-81 are studied in this paper. For the sake of contrast, the "HCF" ( hot corrosionfatingue test) method was used under an automatic immediate comparative condition with the spraying of NaCl-Na_2SO_4 salt solution. The degree of corrosion failure is measured by depth of corrosion of samples. The hot corrosionfatigue failure process of various steels and the veasons for effective...

The hot corrosion-fatigue resistance of three heat-resisting steels, namely: 4CrlOSi2Mo, 18SR, 20-14 and two alloy coatings Co-50, Ni-81 are studied in this paper. For the sake of contrast, the "HCF" ( hot corrosionfatingue test) method was used under an automatic immediate comparative condition with the spraying of NaCl-Na_2SO_4 salt solution. The degree of corrosion failure is measured by depth of corrosion of samples. The hot corrosionfatigue failure process of various steels and the veasons for effective resisting hot corrosion-fatigue of two alloy coatings are investigated by means of metallography, X-ray diffraction and electron probe analysis techniques. In the "HCF" testing condition, it is found that:(1) The loose corrosion products on heat-resisting steels crack and flake away layer after layer. Sulphur and oxygen penetrate immediately into the interior of steels, with oxygen penetrateation deeper than that of sulphur. (2) The degree of hot corrosion-fatigue failure of the heat-resisting steels depends mainly on the type of their internal erosion zone. (3)A compact protective film is formed on the surface of alloy coatings, no matter it is Ni-base or Co-base alloy coatings. This test can be successfully applied to the study of coatings used for extending the service life of internal combustion engine exhaust valves.

本文以喷射盐水溶液的“HCF”全自动热腐蚀疲劳直接对比试验法,研究了4 Cr10Si2Mo.18SR、20—14三种耐热钢与Co—50、Ni—81两种合金涂层的抗热腐蚀疲劳性能。腐蚀程度的测量由合金的最大腐蚀深度来决定,并以金相、电子探针和X-光衍射技术研究了各钢种的热腐蚀疲劳破坏过程和两种涂层有效地抗热腐蚀疲劳的原因。在“HCF”热腐蚀疲劳试验条件下我们发现:①耐热钢具有三带侵蚀构造。疏松的腐蚀产物层层开裂脱落,毫无保护作用,硫与氧直接向合金内部侵入,氧甚至比硫侵入得更深。②耐热钢热腐蚀疲劳破坏的程度主要与合金内部侵蚀带的侵蚀类型有关。③无论Ni—基或Co—基合金涂层均能生成致密的抗热腐蚀疲劳表面保护膜。本试验结果已成功地指导了延长内燃机排气阀使用寿命的涂层研究工作。

A new seismic velocity model was constructed for improving routine determination of hypocenter parameters in the Beijing Telemetered Seismological Network (BTSN). This model describes a region of approximately 350 km X 450 km and consists of 4 layers over a half space, with the first layer divided into 3 blocks to include lateral variation of the shallow structure and topographic relief effects. The adjustable parameters for the velocity model in the joint determination include the average P-wave velocities...

A new seismic velocity model was constructed for improving routine determination of hypocenter parameters in the Beijing Telemetered Seismological Network (BTSN). This model describes a region of approximately 350 km X 450 km and consists of 4 layers over a half space, with the first layer divided into 3 blocks to include lateral variation of the shallow structure and topographic relief effects. The adjustable parameters for the velocity model in the joint determination include the average P-wave velocities in each layer, the block thicknesses, the layer depths, and the average ratio of P- and S-wave velocities. By separating the velocity model parameters from the hypocenter parameters, the solution of a large set of equations for simultaneous determination of these parameters is avoided.836 P- and S-arrival times from 43 events recorded by the BTSN in 1979 are used for the joint determination. The result indicates that in the area around Beijing there is a lateral inhomogeneity of velocity structure; the bottom depth of the blocks in the first layer increases by 3.5 km from NW to SB. The newly determined hypocenters are generally located closer to mapped surface fault traces than hypocenters for the same events previously determined by the BTSN.

为提高北京遥测地震台网的地震参数测定能力,对北京地区(38°—41°N,114°—119°E)建立了一个新的地震波速度模型MDBJ81。这一模型有四个水平层置于均匀半空间之上,第一层分成三块,以反映该地区浅部结构的横向差异及地形起伏效应。在联合测定地震参数和速度结构过程中,其可调整速度模型参数包括:各层中的平均P波速度,各层层顶深度,第一层三块厚度以及平均P波S波速度比。通过分离参数,避免了求解大型方程组。 最后求解中使用了北京台网1979年记录的43个地震,共836个P波及S波震相到时。结果表明,北京周围地区的确存在速度结构的横向差异,第一层底深度自西北向东南逐块增加。得到的新震中位置一般比原台网测定位置更靠近表面断层线。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关层层的内容
在知识搜索中查有关层层的内容
在数字搜索中查有关层层的内容
在概念知识元中查有关层层的内容
在学术趋势中查有关层层的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社