助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   证券市场发育 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

证券市场发育
相关语句
  “证券市场发育”译为未确定词的双语例句
     Because of insufficient development of bond market, no strict operation of issuing company, no strict inside controlling of domestic securities company and unsymmetry of information in bond issuing market, the A underwriting stocks business risks of domestic securities company inevitably exist.
     在高风险的证券业中,作为证券投资、证券市场中介人和服务者的证券公司面临着诸多风险的重大挑战和潜在威胁,受证券市场发育不足,发行公司不规范运作、证券公司内控不严和信息不对称的影响,我国证券公司A股股票承销业务风险有其存在的必然性,因而防范和化解其风险已成为证券公司的一项重要议程。
短句来源
     Modern Chinese domestic trouble and foreign invasion were unceasing,the development of socioeconomy was backward ,industries were underdeveloped .
     由于中国近代内忧外患不断,社会经济发展缓慢,产业不发达,决定了证券市场发育难以成熟,而且从始至终投机严重,风潮屡有发生。
短句来源
     (4)The reason of the risk origin to the immature growth of the capital market, chaotic management of the social insurance fund, the fund management company lacks the effective method to manage the risk, and the public supervising and managing system of the social insurance fund's investing is incomplete and so on.
     (4) 我国社保基金入市风险成因在于证券市场发育不成熟、社保基金投资管理混乱、基金管理公司缺乏有效治理结构和风险管理手段、社保基金投资的公共监管体系不健全等。
短句来源
     The main reasons that led to inefficiency of accounting information embody in Chinese security market is still immature and still at the weak effectiveness stage, the law and statute about information disclosure is not sound.
     造成上市公司披露的会计信息缺乏有效性的主要原因有:我国证券市场目前仍处于弱式有效阶段,证券市场发育还不很成熟,有关上市公司信息披露的法律法规尚不健全,对上市公司信息披露的外部监管力度不够,再加上我国上市公司大多数是由国有企业改制而成,其内部治理结构尚不完善,股东的监督形同“稻草人”。
短句来源
     So many countries have attached great importance to the regulation of the conflict of interest transactions of investment fund.
     然而,由于我国证券市场发育很不成熟,相关的法律规范不够完善,因而证券投资基金在短时间的运行中就暴露出许多问题,其中最突出的表现就是证券投资基金的利益冲突交易时有发生。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     development;
     发育;
短句来源
     The First Growth of China's Securities Market: Existing Problems and Gountermeasures to Be Taken
     中国证券市场发育的问题与对策
短句来源
     Nevelopment of Behavior
     行为的发育
短句来源
     INDIA'S STOCK MARKET
     印度的证券市场
短句来源
     Overseas Securities Market
     海外证券市场
短句来源
查询“证券市场发育”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper, while affirming the achievements of China's securities market in its first growth, points out that there exist such problems as low degree of standardization, distorted market forces, market separatism, and blockade and imbalance, and goes on to analyze the two macrofactors that stunt the growth of the securities market. Correspondingly, this paper puts forward such countermeasures as a change in functions of governmental departments related, a higher standardization of the rules for securities marketing,...

This paper, while affirming the achievements of China's securities market in its first growth, points out that there exist such problems as low degree of standardization, distorted market forces, market separatism, and blockade and imbalance, and goes on to analyze the two macrofactors that stunt the growth of the securities market. Correspondingly, this paper puts forward such countermeasures as a change in functions of governmental departments related, a higher standardization of the rules for securities marketing, the creation of a new system for planned regulation, the nurture of Chinal's securities market, and an active development of the stock market.

本文在肯定中国证券市场发育成绩的基础上,指出其尚存在规范化程度低、市场作用扭曲及市场的分割性、封锁性和不平衡性等问题,并在分析了阻滞证券市场发育的两大宏观因素的同时,提出转变政府职能、规范市场规则、对计划调节加以制度创新和以培育债券市场为主积极发展股市等相应对策。

Acquisition exemplifies thoroughly the functions of stock market. To look hack on the "Rubbish Bonds" & "Lever Acquisition" on the Wall Street and learn from the " Lever" content will be of great benefit to the development of the securities market in our country.

公司的收购曾在我国的股市上屡起风波,将证券市场特有的功能发挥得淋漓尽致。反思曾在美国华尔街一度风起云涌的收购潮中,兴风作浪的“垃圾债券”以及“杠杆收购”,吸取其“杠杆”内容,用可转换债券的方式,推动“收购”这一市场行为的纵深发展,对我国证券市场的发育将起到良好的作用。

Legal entity share is a special product generated by the reform of Chinese share system, and also the result of stock market development. But with the continuing development of our nation's stock market and the improvement of our nation's stock and financial law, and the unity of stock,the unity of stock market structure will be necesary a trend. Resulve the problem of legal entity share will attract more and more attention.

上市公司法人股流动与国有资产盘活□顾雷法人股,是中国股份制改革进程中的特有产物,也是证券市场发展历史中的特有产物。在我国证券市场发育初始,股份的划分是按投资主体的性质来确定的,分国家股、法人股和社会个人股,而法人股又可分为社会募集法人股与定向募集法人...

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关证券市场发育的内容
在知识搜索中查有关证券市场发育的内容
在数字搜索中查有关证券市场发育的内容
在概念知识元中查有关证券市场发育的内容
在学术趋势中查有关证券市场发育的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社