助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   独立国家 的翻译结果: 查询用时:0.028秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

独立国家
相关语句
  independent state
     THE FORMATION OF CONTEMPORARY NATIONAL INDEPENDENT STATE SYSTEM IN THE MIDDLE EAST
     试论现代中东民族独立国家体系的形成
短句来源
     Through the four points of cognition of the False Manchurian various "diplomacy", it unmasks the essence of the "diplomacy", and conies to the conclusion that the "diplomacy" of the False Manchuria State isn't the one that an independent state has.
     通过阐明关于充满多样性的伪满“外交”的四个认识,揭露伪满“外交”的实质,得出伪满“外交”绝不是独立国家外交等结论。
短句来源
     The causes of the defeat were following: The Turkish government which strived for establishing and strenthening a new national independent state and realizing modernization did not allow the Kurdish separatism within its borders;
     其失败的原因 ,一是由于谋求建立、巩固新兴民族独立国家和实现现代化的土耳其政府不能容许境内库尔德人的分离主义 ;
短句来源
  independent country
     The rise and development of modern nation -state arose 2 political tides in human society: one is national independent movement, i. e. the nations seeking for freedom, independence and equality try to set up a national independent country;
     现代民族国家的兴起与发展,在人类社会引发了两大政治潮流:一是民族独立运动,即寻求自由、独立和平等的民族力图建立民族独立国家;
短句来源
     Nehru's and Sukarno's democratic ideas had many identical points,which reflected basic features of Asian-African-Latin independent country leaders' democratic ideas;
     尼赫鲁和苏加诺的民主思想具有许多相同点,其相同点从一个侧面反映了战后亚非拉民族独立国家领袖人物民主主义思想的基本特征;
短句来源
     Correct Historical Viewpoint Is Prerequisite Of Marxist State Vi ewpoint ——Refute the Fallacy of Dalai’s “Tibet Is An Independent Country Since An cient Times”
     树立马克思主义祖国观必须树立正确的历史观———驳达赖散布的"西藏自古以来就是独立国家"谬论
短句来源
     China changed the world center ideology that was popular in the past, and gradually considers itself as one of the independent country of the modern international society. So China begins to handle foreign affairs with equality ideology.
     中国改变了以往“天朝上国”的世界中心主义思想,逐渐以一独立国家的身份融入近代国际社会中,开始用平等的观念来处理外事交涉。
短句来源
     At the second stage of the crisis, namely during the Indio-Pakistan . war, Nixon administration totally stood by Pakistan, and tried hard to keep West Pakistan as an independent country.
     在危机的第二阶段,即印巴战争期间,尼克松政府完全站在巴基斯坦一边,力图保持西巴作为一个独立国家存在。
短句来源
更多       
  “独立国家”译为未确定词的双语例句
     The traditional state sovereignty theory relates to the historical period. It's reasonable to exist and has its own progressive significance. With the impact of the economic globalization, the concept of "the absolute sovereign" in the traditional state sovereignty theory has not been able to explain the economic crash and the political disputes among countries.
     传统的国家主权理论与其历史时期相适应,有其存在的合理性和进步意义,随着经济全球化的冲击,传统主权理论的"绝对主权"观念已无法解释联系日益紧密的国家间的经济冲突和政治争端,需要一种新的国家主权观念,即:国家主权是一个动态的、历史的范畴,包含着国内主权的独立,国家意志和不可侵犯性及国际主权的独立、互相尊重平等性。
短句来源
     The Brazilian people's national consciousness has been greatly enhanced by the formation of the Brazilian society and economic development, thus leading to the final creation of a nationstate.
     巴西人的国家意识因巴西社会的形成与经济发展而增强 ,最终导致独立国家的建立。
短句来源
     Fifteen independent nations appeared between 1811 and 1825 indicates that differences overwhelmed uniformity and the integration ideal of Bolivar broke.
     1811-1825年15个独立国家的出现表明差异性压倒了一致性,玻利瓦尔一体化的理想破灭。
短句来源
     With the increasing of the African independent nations, the position of Africa was rising continuously in the international political pattern.
     随着非洲独立国家的增多,非洲在国际政治格局中的地位不断上升。
短句来源
     Deng Yan-da's Socialist Contemplation and the Socialist Practices in Contemporary Asian, African, Latin-American National Independent Countries
     邓演达的社会主义设想与当代亚非拉民族独立国家的社会主义实践
短句来源
更多       
查询“独立国家”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  independent state
Finally, an hypothosis is proprosed integrating neuroendocrine differentiation into more traditional models of the evolution, differentiation pathways and progression of prostate cancer, particularly in the androgen independent state.
      
Neuroendocrine differentiation appears to be associated with tumour progression and the androgen-independent state, for which there is currently no successful therapy.
      
This paper describes the in vitro establishment and chemical treatment of human foreskin epithelial cells which transform the cells to an anchorage-independent state as demonstrated by growth in soft agar.
      
By introducing two displacement functions and two stress functions, two independent state equations were constructed based on the three-dimensional elasticity equations for transverse isotropy.
      
By introducing two displacement functions and two stress functions, two independent state equations were constructed based on the three-dimensional elasticity equations for transverse isotropy.
      
更多          
  independent country
Proposed Congressional legislation would allow the status of Puerto Rico-as an associated Commonwealth, an independent country, or a state of the United States-to be decided by popular plebiscite in Puerto Rico.
      
The design involves studying research collaboration in an independent country (Iceland) and a region of a large country (Newfoundland, Canada).
      
Before India became an independent country, its scientists and policy makers could foreseethe importance of science in its development, and accordingly a number of research anddevelopment (R>amp;amp;D) institutions were established.
      
After all, Canada's future as an independent country and peoples will surely be put to the test in these trade negotiations.
      
A republic within Russia, Chechnya, would like to become an independent country.
      
更多          


Proceeding from the international political and economic environment,the strategy for export markets in the nineties has been formulated conceiving enough elasticity and capacity to give free rein to the preponderance of national industrial structure.Included in this strategy are the following main ideas:

从国际政治、经济环境出发,制订富于弹性、能充分发挥我国产业结构优势的90年代出口市场战略。其内容:外贸体改既要为完善制度服务,又要面向世界,符合关贸总协定的国际规范;把整个世界市场看作是我们开拓的对象,建立全球销售网络,稳定中心市场(港澳地区),发展主导市场(西欧、美加、日本),启动辅助市场(发展中国家、独立国家联合体、东欧)。遵从出口市场多元化的原则,密切与这一地区的贸易联系,以避免受制于人,增加我在国际市场的周旋余地。

Among many problems in our country' s security market, the security market management system is the on. This article reviews the frame and basic functions of current security management system and focuses on analyzing the goods points and bad points of current system and its efficiency. It points out that it is a basic experience of all countries and a natural law to build a unified security market management system. By looking at the macro-and micro-economy of our security market development, we shold build...

Among many problems in our country' s security market, the security market management system is the on. This article reviews the frame and basic functions of current security management system and focuses on analyzing the goods points and bad points of current system and its efficiency. It points out that it is a basic experience of all countries and a natural law to build a unified security market management system. By looking at the macro-and micro-economy of our security market development, we shold build independent State Security Management Commiss ion to administrate the security market. Finally, this article puts forward the basic principles, nature and functions of the Commission.

在我国证券市场发展所面临的众多问题中,证券市场管理体制是个主要和核心的问题之一。本文回顾了当前证券市场管理体制的框架和有关部门的基本职能,着重分析了现行证券市场管理体制的利弊与运行效率。指出,建立集中统一的证券市场管理体制不仅是各国证券市场管理的基本经验,也是证券市场发展的必然规律。从我国证券市场发展的宏微观经济背景和经济发展模式看,应建立独立的国家证券管理委员会来管理证券市场。最后,本文进一步提出了建立证管会的基本原则、机构性质及其职能。

Since the end of the cold war, some new phenomena have appeared in the North-South relationship, which have already exerted and will continue to exert important influence on the international relations. The developing countries, with a more rapid economic growth, are getting stronger and having an increasingly greater influence on the world economy and the economies of the developed countries. However at the moment they are still perplexed by the unjust international economic order. To change this obsolete economic...

Since the end of the cold war, some new phenomena have appeared in the North-South relationship, which have already exerted and will continue to exert important influence on the international relations. The developing countries, with a more rapid economic growth, are getting stronger and having an increasingly greater influence on the world economy and the economies of the developed countries. However at the moment they are still perplexed by the unjust international economic order. To change this obsolete economic order in the world has become the common aspiration and desire of the developing countries. The United States and the other countries of the North boast themselves victors of the Cold War, and their hegemonic mentality and power politics grow wildly, thus worsening further the North-South relations. As a result, the struggle by the developing countries for maintaining national independence and state sovereignty has become more prominent: Politically, they take concerted actions in their struggle against hegemonism and economically they unite and cooperate with each other to grow stronger. They dare to say "no" to hegemonic policies and have begun to explore ways of development which are suitable to the respective conditions of their own countries.

冷战后,南北关系出现了一些新的情况,对国际关系已经并将产生重要影响。发展中国家经济上发展较快,实力增强,对世界经济和发达国家的经济发展影响力不断增强,但却受到不公正的国际经济秩序所困扰。改变这一旧的国际经济秩序已成为它们的共同愿望和要求。美国等北方大国以冷战胜利者自居,霸权主义强权政治恶性发展,使南北关系趋向紧张,发展中国家维护民族独立国家主权的斗争也随之突出出来。它们在政治上联合抗争,经济上联合自强,敢于对霸权主义政策说“不”,并开始探索符合自己国情的发展道路。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关独立国家的内容
在知识搜索中查有关独立国家的内容
在数字搜索中查有关独立国家的内容
在概念知识元中查有关独立国家的内容
在学术趋势中查有关独立国家的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社