助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   病人 在 消化系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.538秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
临床医学
外科学
医药卫生方针政策与法律法规研究
医学教育与医学边缘学科
精神病学
基础医学
预防医学与卫生学
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

病人
相关语句
  patients
    Brain Metabolic and Functional Changes in Patients with Hepatic Cirrhosis: Magnetic Resonance Imaging Study
    肝硬化病人脑代谢及功能改变的磁共振成像研究
短句来源
    1. Association of Polymorphisms of TNF-α and VDR Genes and HBV Genotype with Outcomes of Hepatitis B Virus Infection in Han Population of North China 2. Genetic Polymorphisms of TNF-α, VDR and elf-2α Genes and Response to Interferon Therapy in Patients with Chronic Hepatitis B: A Pilot Sduty
    一、中国北方汉族人群TNF-α、VDR基因多态性及HBV基因型与HBV感染不同结局的关联研究 二、慢性乙肝病人干扰素治疗临床疗效与TNF-α、VDR和elF-2α基因多态性关系研究
短句来源
    Immunological Changes and Their Clinical Significance in Patients with Cirrhosis of the Liver
    肝硬化病人的免疫学变化及临床意义
短句来源
    A study on the change of serum lipoproteins and its mechanism in patients with liver diseases
    肝病病人血清脂蛋白的变化及其机制探讨
短句来源
    Determination of plasme α-ketoisocaproate in patients with hepatic cirrhosis by stable isotope dilution-mass spectrometry
    稳定同位素稀释-质谱分析法用于肝硬化病人血浆α-酮异己酸的定量分析
短句来源
更多       
  “病人”译为未确定词的双语例句
    Blood Gas Changes in Liver Cirrhosis with Ascites
    肝硬化病人的血气变化
短句来源
    The Function of Pituitary Adrenal Axis in Hepatic Cirrhosis
    肝硬变病人的垂体肾上腺轴机能
短句来源
    The Comparative Observation of Plasma Protein C and Antithrombin Ⅲ Levels in Hepatic Cirrhosis and Diabetes Mellitus
    肝硬化和糖尿病病人血浆蛋白C和抗凝血酶Ⅲ的测定
短句来源
    IL-2 LEVEL AND EXPRESSION OF IL-2R ON PERIPHERAL BLOOD MONONUCLEAR CELLS IN
    重症肝炎病人外周血单个核细胞IL-2的产生及其受体表达
短句来源
    PBMc 2' ,5' -Oljgoadenylate Synthetase Activity and Its Clinical Significance during Interferon Treatment for Chronic Hepatitis B
    慢性乙型肝炎病人注射α-干扰素后2-5AS活性动态变化及其临床意义
短句来源
更多       
查询“病人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  patients
Genomic DNA was extracted from blood samples of healthy controls and from patients with HBV infection.
      
The immunoassay was used to check the BALP of the blood serum that was from 42 primary osteosarcoma patients.
      
The patients were followed up from five months to 49 months with an average of 24.3 months.
      
Detection of abnormal myocardial perfusion is crucial to the prognosis of patients with coronary artery disease (CAD) after they have undergone percutaneous coronary intervention (PCI).
      
For those patients with acute or total occlusion, the levels of myocardial perfusion before and after PCI were similar, as determined by IC-MCE and visually analyzed from 61 segments (P >amp;lt; 0.05).
      
更多          


The incidence of Crohn's disease in Europe and America has an tendency toincrease, but few being reported in China. This probably results from inadeq-uate recognization of it. 40 cases with definite diagnosis of Crohn's disease were collected, and thediagnosis was confirmed by X-ray examination+operation+pathology. All hadrecived operation except one case. The average initial age of the 40 cases was 36years old; among them 22males and 18 are females. According to the clinical course and pathologic findings,...

The incidence of Crohn's disease in Europe and America has an tendency toincrease, but few being reported in China. This probably results from inadeq-uate recognization of it. 40 cases with definite diagnosis of Crohn's disease were collected, and thediagnosis was confirmed by X-ray examination+operation+pathology. All hadrecived operation except one case. The average initial age of the 40 cases was 36years old; among them 22males and 18 are females. According to the clinical course and pathologic findings, the 46 cases weredivided into five gronps. Group A: 8 patients with acute and the course was less than 14 days, 5of whom resembled acute appendicitis, and 3 mimicked membranous enteritisat the onset. All lesions were located at the terminal ileum, with the diseasedbowel either very shortened or with diffuse (10~+-100cm) congestion, edema,patechia of the serosa, and was characterized by transmural enteritis. 2 of thepatients were complicated by bloody ascites. Group B: More than half (22 cases) of this series had a history of 1-10years. The symptoms were slight but relapsed intermittently. All had irregularabdominal pain in the right lower quardrant or in the umbilical area. 18 caseshad diarrhca & one had constipation. Loss of weight and anemia were not un-common. Six patients ~'e a long term of fever, complicated by abdominal colicpain, vomiting, and resembled intestinal obstruction caused by tuberculousperitonitis. 21 patients were operated upon ~'e the following findings: small bowelmassive adhesion 6 cases, hypertrophy and stiffness of the bowel 16 cases,nodullary parenchymal mass 4 cases, luminal stenosis 6 cases, multiple ring-like stenosis 7 cases. The mesentery was hypertrophic and shortened, with enlarged mesentericglands. 2 cases were complicated by enteroulcer perforation and 3 cases byfistula formation. Group C: Five cases gave a Clinical picture of "acute abdominal diseases",either simulating acute peritonitis or acute intestinal obstruction. Laparotomyrevealed 2 cases ~'e ideal stenosis, and another'e a great deal fibrosis. Group D:duodeno Jejunum type, 4 cases. The lesions were localized in theduodenum in one and in the jejunum in other. The other two patients had bothlesion coexisting. Crohn's disease of the duodenum was manifested by right upper abdominalpain, fever and vomiting, simulating cholecystitis and had relapsing attackwithin 3-14 days. Lesion of Jejunum was manifested by left side abdominalpain combined'e diarrhea. Group E: Only one case showed granulomatous lesion of the colon. It gavea cobble-stone appearance endoscopically. Finally, the diagnosis, differential diagnosis and treatment of Crohn'sdisease were discussed.

对40例克隆氏病人进行了分析。根据相似症状,病程,分类为5组,以探讨临床类型和肠病变部位、病理改变的关系。

106 cases of peptic ulcer, diagnosed by gastroscopy were admitted into the hospital for therapy. 75 cases were treated with furoxone and 31 cases as control were treated with alum. hydroxide Co. The therapeutic effect was evaluated by gastroseopy. After two week's therapy the results were as following:In the furoxone group, the ulcers of 56 cases(74.6%) were healed, 17 cases(22.6%) became smaller and 2 cases(2.66%) unchanged. In the control group, the ulcers of 22 cases (70.97%) were healed, 6 cases (19.35%)...

106 cases of peptic ulcer, diagnosed by gastroscopy were admitted into the hospital for therapy. 75 cases were treated with furoxone and 31 cases as control were treated with alum. hydroxide Co. The therapeutic effect was evaluated by gastroseopy. After two week's therapy the results were as following:In the furoxone group, the ulcers of 56 cases(74.6%) were healed, 17 cases(22.6%) became smaller and 2 cases(2.66%) unchanged. In the control group, the ulcers of 22 cases (70.97%) were healed, 6 cases (19.35%) smaller and 3 cases (9.68%) unchanged. There is no significant difference of short-term effect between the two groups(p>0.6).A follow up study has been done for 2—4 years, the results are as following:Among 52 cases of the furoxone treated group: 4 cases(7.69%) relapsed; 21 eases of the control group: 7 cases(33.33%)relapsed. There is significant difference of the numbers of the relapsed cases between the two groups(p<0.02).The long-term therapeutic effect of furoxone is better than the short term one.The mechanism of effect of furoxone is to be investisgated.

106例由纤维胃镜诊断的消化性溃疡住院病人,其中75例给痢特灵治疗,31例给与胃舒平作为对照组,治疗两周后复查胃镜以观察疗效。治疗组溃疡愈合56例(74.67%),溃疡缩小17例(22.67%),无变化2例(2.66%)。对照组溃疡愈合22例(70.97%),溃疡缩小6例(19.35%),无变化3例(9.68%)。两组的近期疗效无明显差异(P>0.6)。 73例进行了2~4年随访观察,痢特灵治疗组52例。其中4例(7.69%)复发,对照组21例其中7例(33.33%)复发。两组的复发病例数有明显差异(P<0.02)。 痢特灵的远期疗效比对照组为好,痢特灵的作用机制有待研究。

The incidence of Crohn's disease in Europe and America has an tendency to increase, but few being reported in China, This probably results from inadequate recognization of it. 40 cases with definite diagnosis of Crohn's disease were collected, and the diagnosis was confirmed by X-ray examination+operation+pathology. All had recived operation except one case.The average initial age of the 40 cases was 36 years old; among them 22males and 18 are females. According to the clinical course and pathologic findings,...

The incidence of Crohn's disease in Europe and America has an tendency to increase, but few being reported in China, This probably results from inadequate recognization of it. 40 cases with definite diagnosis of Crohn's disease were collected, and the diagnosis was confirmed by X-ray examination+operation+pathology. All had recived operation except one case.The average initial age of the 40 cases was 36 years old; among them 22males and 18 are females. According to the clinical course and pathologic findings, the 40 cases were divided into five gronps. Group A: 8 patients with acute and the course was less than 14 days, 5 of whom resembled acute appendicitis, and 3 mimicked membranous enteritis at the onset. All lesions were located at the terminal ileum, with the diseased bowel either very shortened or with diffuse (10~+-100cm) congestion, edema, patechia of the serosa, and was characterized by transmural enteritis. 2 of the patients were complicated by bloody ascites. Group B:More than half (22 cases) of this series had a history of 1-10 years. The symptoms were slight but relapsed intermittently. All had irregular abdominal pain in the right lower quardrant or in the umbilical area. 18 cases had diarrhea & one had constipation. Loss of weight and anemia were not uncommon. Six patients 'e a long term of fever, complicated by abdominal colic pain, vomiting, and resembled intestinal obstruction caused by tuberculous peritonitis. 21 patients were operated upon'e the following findings: small bowel massive adhesion 6 cases, hypertrophy and stiffness of the bowel 16 cases, nodullary parenchymal mass 4 cases, luminal stenosis 6 cases, multiple ringlike stenosis 7 cases. The mesentery was hypenrophic and shortened, with enlarged mesenteric glands. 2 cases were complicated by enteroulcer perforation and 3 cases by fistula formation. Group C:Five cases gave a clinical picture of "acute abdominal diseases", either simulating acute peritonitis or acute intestinal obstruction. Laparotomy revealed 2 cases'e ideal stenosis, and another'e a great deal fibrosis. Group D:duodeno Jejunum type, 4 cases. The lesions were localized in the duodenum in one and in the jejunum in other. The other two patients had both lesion coexisting. C(?)ohn's disease of the duodenum was manifested by right upper abdominal pain, fever and vomiting, simulating cholecystitis and had relapsing attack within 3-14 days. Lesion of Jejunum was manifested by left side abdominal pain combined'e diarrhea. Group E:Only one case showed granulomatous lesion of the colon. It gave a cobble-stone appearance endoscopically. Finally, the diagnosis, differential diagnosis and treatment of Crohn's disease were discussed.

对40例克隆氏病人进行了分析。根据相似症状,病程,分类为5组,以探讨临床类型和肠病变部位、病理改变的关系。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关病人的内容
在知识搜索中查有关病人的内容
在数字搜索中查有关病人的内容
在概念知识元中查有关病人的内容
在学术趋势中查有关病人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社